November 11-én reggel tíz órakor sajtótájékoztatót tartottak az első világháborús hadifogoly-temetőnél Dunaszerdahelyen.
A sajtótájékoztatót Karaffa Attila, a Pázmáneum Polgári Társulás ügyvezető elnöke nyitotta meg. A jelenlévőket körbevezették a temetőben, majd a kápolnánál Szabó Dezső, a városi hivatal műszaki és beruházási főosztályának vezetője beszámolt a temető revitalizációjának részleteiről. A 3 800 négyzetméternyi területre 1 450 tonna földet hoztak, miközben meggyűlt a bajuk az ecetfák eltávolításával, ezekben a Municipal Real Estate Kft. városi cég segített. A rossz helyen levő betonkereteket eltávolították, nemsokára a füves részt teljesen ellepik majd a keresztek, amelyekre táblákat helyeznek az ott nyugvók nevével. Külön kiemelte Bölcskei Károly segítségét, aki a kerítést készítette, valamint Svandra Mihályt, akinek a keresztek köszönhetőek. A kápolna mellett egyelőre hét darab zászló található, ezek elhelyezésekor még csak ezeknek az országoknak a katonáiról tudtak. Azóta kiderült, hogy más nemzetek halottai is fekszenek itt, a közeljövőben ezen országok zászlói is kikerülnek. Egyetlen régi sírkövet hagytak kinn, amely már a kezdetektől a temető részét képezte. A város 37 000 eurót fektetett a projektbe, a többi szponzortól pedig 30 500 euró érkezett be. Köszönetet mondott azoknak is, akik nem csak anyagi segítséggel támogatták a felújítást. Nagy Attila helytörténész elmondta, hogy a temető átadásának időpontja sem véletlen, száz évvel ezelőtt pontosan tizenegy órakor lépett érvénybe az első világháború végét jelentő fegyverszünet. Tizenegy nemzetiség 860 sírja található itt, némelyik tömegsír, ahol négy, öt, vagy akár nyolc ember is fekszik. Terveznek létrehozni egy nyilvános online adatbázist, ahol megtalálható lesz majd az itt nyugvók neve, származása, életkora, és hogy miben haltak meg. A hagymakupola felújításának elmaradásával kapcsolatban elárulta, hogy a néhány évvel ezelőtti tűzesetből a kupola megmenekült, így félrerakták, hogy felújíthassák, de ez egy hosszabb folyamat. Sok egyéb sírkeretet is sikerült megmenteni, néhányat visszahelyeznek majd a temetőbe, többet múzeumokban helyeznek majd el. A kápolnában egy kép volt a Megváltóról, ez szintén épségben van. Vagy az eredeti, vagy egy másolat szintén vissza fog kerülni a kápolnába. Nagy Attila elmondta, hogy november 28-án és decemberben kiállítást rendeznek az első világháború dunaszerdahelyi vonatkozásairól. Tizenegy órakor a bejárati kapu előtt a Művészeti Alapiskola egy diákja dobpergéssel jelezte az átadás kezdetét. Felcsendült a szlovák himnusz, majd Tilajčík Edit, Dunaszerdahely Város Önkormányzata, a Városi Hivatal és a Csallóköz- Szerdahelyi Kaszinó 1860 Városvédő Egylet nevében üdvözölte a jelenlévőket szlovákul, magyarul és angolul. „Dunaszerdahelyen 1914 szeptembere és 1918 novembere között császári és királyi hadifogolytábor működött, főképp orosz foglyokat tartottak itt. A táborban az embertelen körülményeknek köszönhetően járványok kezdtek terjedni, több százan haltak meg kolerában, vérhasban. Ezért Sikabonyban a régi temető mellett katonai temetőt nyitottak: maguk a foglyok építették a görögkeleti kis ortodox kápolnát. A temetőben közel 450 hadifogoly sírja található, több mint 400 embernek tudják pontosan a nevét, rangját, mindegyikük sírhelyét fejfával jelölik meg. A temető felújítását az első világháború kitörésének 100. évfordulója kapcsán a Csallóköz- Szerdahelyi Kaszinó 1860 Városvédő Egylet és a Dunaszerdahelyi Városi Hivatal műszaki és beruházási főosztálya realizálta.” – mondta Tilajčík. Ezután Németh Nikolas előadásában volt hallható a Hallelujah című dal, majd a város polgármestere, Hájos Zoltán vette át a szót. A temető átadása nemzetközi visszhangra talált, a diplomácia legfelsőbb szinten képviseltette magát. Szintén köszöntötte a jelenlévőket, köztük Tomasz Chlont, a Lengyel Köztársaság pozsonyi nagykövetét, Sergej Nikitint, az orosz nagykövetség harmadik titkárát, Dr. Robert Rizzo-t, Marco Centritto-t, Olaszország katonai attaséját, Magyarország pozsonyi nagykövetségéről Sándor Zoltánt, Talián István ezredest, Berényi Józsefet, az MKP elnökét, Kmeť Richárdot, a Dunaszerdahelyi Városi Hivatal elöljáróját, A. Szabó László alpolgármestert, a megjelent képviselőket, Mons. Dr. Szakál Lászlót, Dr. Görözdi Zsoltot, Stern Györgyöt és Feldmár Tibort, a Dunaszerdahelyi Zsidó Hitközség vezetőit. A polgármester felidézte az első világháború borzalmait, elmondta, hogy az itt nyugvó katonákat hiába várta haza családjuk. A. Szabó László, Dunaszerdahely város alpolgármestere, a Csallóköz- Szerdahelyi Kaszinó 1860 Városvédő Egylet alapító tagjaként szólt néhány szót. Reményét fejezte ki, hogy száz év után a győztesek és a legyőzöttek harag és gyűlölet nélkül tudnak együtt emlékezni. Görözdi Zsolt az Ószövetségből, Jób könyvéből olvasott fel részletet. „A zászlók mutatják különbözőségeinket, a keresztek pedig jelzik, hogy Isten előtt egyenlők vagyunk. Szakál László pedig szlovákul, magyarul és latinul áldotta meg a temetőt. Az átadást koszorúzási ceremónia zárta, amelyhez a zenei aláfestést, az Il Silenzio-t a Dunaszerdahelyi Művészeti Alapiskola biztosította.
Szabó Mária, Felvidék.ma
További fényképek ITT>>> tekinthetők meg.
{iarelatednews articleid=”47802″}
