24. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál (Fotó: Gecse Géza/Felvidék.ma)

Tegnap vette kezdetét a fővárosi Millenárison a 24. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál, melynek díszvendégei idén a visegrádi országok: Lengyelország, Szlovákia és Csehország.

Abból az alkalomból, hogy 2017 júniusától Magyarország látja el a visegrádi együttműködés soros elnöki feladatait, a Balassi Intézet felügyeletével működő Publishing Hungary V4-es díszvendég standdal készült a fesztiválra. A visegrádi országok közötti irodalmi együttműködés fontosságára rámutató kezdeményezés lehetőséget kínál arra, hogy minél több lengyel, cseh és szlovák író, műfordító, könyves szakember látogasson ide, elősegítve ezzel a szakmai együttműködés elmélyítését, a szerzők és kiadók személyes eszmecseréit.

Szlovákiai könyvek a könyvfesztiválon (Fotó: Gecse Géza/Felvidék.ma)

A régió egyik legfontosabb könyvvásárává váló Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál több mint két évtizedes története bizonyítja, hogy a leírt szó semmivel sem pótolható – mondta Íjgyártó István kulturális és tudománydiplomáciáért felelős államtitkár, majd így folytatta: „Közép-Európa mítosz, szellemiség, életérzés, sors- és értékközösség is egyben. Mindez minden létező érdekellentét és történelmi sérelem ellenére is mélyen összeköti a visegrádi országokat. A magyar kortárs irodalom sosem volt még olyan ismert külföldön, mint ma. 2016-ban Kertész Imre, Esterházy Péter és Csoóri Sándor halálával viszont nagy veszteségek érték a magyar irodalmat.

Az államtitkár bejelentette a Balassi Műfordítói Nagydíj megalapítását. A minden évben a fordítók világnapján, szeptember 30-án kiosztandó elismerés feladata az olyan külföldi műfordítók díjazása lesz, akik évtizedek óta segítik munkájukkal a magyar irodalom külföldi megismertetését.

Szlovákiai könyvek a könyvfesztiválon (Fotó: Gecse Géza/Felvidék.ma)

A 24. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon dedikálásokkal együtt csaknem 500 program, köztük könyvbemutatók, felolvasások, író-olvasó találkozók, koncertek és kiállítások várják a közönséget. Mintegy 850 vendég, köztük művészek, írók és tudósok részvételével zajló rendezvényen idén 28 ország képviselteti magát, és 150 kiállító könyvkínálatából válogathatnak az érdeklődők vasárnapig.

A rendezvény belterületén Szlovákiából a Kalligram Kiadónak van önálló standja.
A visegrádiak valamennyi kulturális intézetének vezetője itt volt a számukra külön berendezett sarokban.

A Kalligram standja a 24. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon (Fotó: Gecse Géza/Felvidék.ma)

Az idei könyvvásár díszvendég-írója az irodalmi Nobel-díjas török Orhan Pamuk, aki megemlítette: azért ír regényeket, hogy megértse azoknak az embereknek a lelkét is, együtt tudjon érezni azokkal is, akik teljesen máshogy gondolkodnak, mint ő. Orhan Pamuk a beszélgetést követően átvette a Budapest Nagydíjat Szalay-Bobrovniczky Alexandrától, a főváros humán területért felelős főpolgármester-helyettesétől.