A szeptemberben életbe lépő szlovák nyelvtörvény alkalmazása jelentős mértékben érinti a felvidéki magyar kulturális intézményeket. A Jókai Színház számára a nyelvtörvényhez igazodás többletköltséget jelent, mivel a reklámanyagokat, illetve a színházi ismertetőket ezentúl két nyelven kell megjelentetni.
“Ha szeptember 1-jén szó szerint, és szigorúan veszik ezt a törvényt, és ha valóban lesznek nyelvrendőrök is, akkor valószínűleg a Komáromi Jókai Színház személyzete számonkérhető lesz, mivel mi általában magyar nyelven szoktunk kommunikálni a közönségünkkel, mert a mi közönségünk magyar nyelvű” – mondta el Tóth Tibor igazgató. Ráadásul nem lesz egyszerű pénzt keríteni az intézménynek a pluszköltségre, mivel a gazdasági válságra hivatkozva a megye 33 ezer euróval kevesebbet ad, mint az előző évben. Ha egy óriásplakátot szeretnénk gyártatni a Jókai Színház
bérlethirdetése kapcsán, akkor azt szlovákul is meg kell tennem, vagy pedig az óriásplakátra kell kétnyelvű feliratot szerkeszteni, úgy pedig már nem láthatók tökéletesen a betűk” – tette hozzá Tóth Tibor.
Felvidék Ma, dunatv.hu, VZS
