Az EBESZ főbiztosa azt mondja: semmilyen nemzetközi normát nem sért a szlovák államnyelvtörvény. Knut Vollebeak azután beszélt erről, hogy tárgyalt Balázs Péterrel. A külügyminiszter szerint Szlovákiában meg kell erősíteni a kisebbségek nyelvhasználatát szabályozó törvényt. Nemcsak az üdvözlés volt barátságos, a tárgyalás is ilyen hangnemben folyt az EBESZ főbiztosa és a külügyminiszter között. Az EBESZ jogászainak véleményére hivatkozva Knut Vollebeak azt mondta: bár a törvény nem sérti a nemzetközi normákat, tény, hogy nem sikerült a legjobban a módosítása. Szerinte homályos és túl könnyen félreértelmezhető.
– Éppen a törvény általános mivolta miatt, azt javasoljuk a szlovák kormánynak, hogy adjon ki valamiféle útmutatót vagy irányelvet, hogy ezt a törvényt pontosan hogyan is lehet, kell értelmezni – közölte Vollebeak.
A főbiztos szerint más, hasonló nyelvtörvénnyel rendelkező országokban is így jártak el. Balázs Péter szerint a törvény egyensúlytalan helyzetet teremtett Szlovákiában.
– Hiányzik mellőle egy megerősített kisebbségi nyelvtörvény, amely a kisebbségi nyelvtörvény használatáról gondoskodnék, és hiányzik Szlovákiában egy átfogó kisebbségi törvény – vélekedett a magyar külügyminiszter, aki szerint csak ezután lehet majd valamiféle jogi vagy politikai egyensúlyról beszélni.
Az EBESZ főbiztosa Katona Béla házelnökkel is tárgyalt. Knut Vollebeak azt ígérte: harmadik félként az EBESZ továbbra is figyelemmel kíséri, hogyan működik a gyakorlatban a szlovák államnyelvtörvény – foglalta össze az EBESZ főbiztosának budapesti tárgyalását a Duna Televízió.
Felvidék Ma