“Több látogató lehetne, ha a táblák nem csak szlovák feliratokat tartalmaznának, mint ahogy az Kassa megyében látható” – hangzott el a Szlovák Televízió regionális híreiben.
Kassa megye járásainak – Szobránc, Nagymihály, Terebes, Kassa környék, Kassa város, Igló, Rozsnyó, Gölnicbánya – I., II., III. osztályú útjain összesen 121 úgynevezett “barna információs táblát” és 184 irányt mutató táblát helyeztek el, melynek célja, hogy felhívják az ide látogatók figyelmét a kulturális emlékművekre, turisztikailag érdekes helyszínekre, elősegítve ezzel az idegenforgalom fejlődését.
48 hely található a megyében, ahová a Kassa megyei önkormányzat szeretné elcsalogatni a turistákat. Ahol ezek a helyek találhatóak, ott a közelben a barna információs táblákkal hívják fel a turisták figyelmét az érdekességekre – szlovákul.
Érdekes, hogy a táblák az Infotour elnevezésű projekt keretében készülhettek el, mely Szlovák-magyar határon átnyúló együttműködési program keretében valósult meg. Ennek a projektnek köszönhetően a magyarországi megyében is jelentek meg információs táblák, ezeken két nyelven vannak feltüntetve a turisztikailag érdekes helyszínek. “Sőt a szlovák oldalon található érdekességeket is népszerűsítik.” – hangzott el Hans Robo, riportjában.
Didyková Alena, a projekt menedzsere a riport kapcsán elmondta, hogy a Szlovák úttörvény nem engedi a többnyelvűséget, tehát csak az állam nyelvén lehet feltüntetni a feliratokat.
Két év telt el a projekt kezdete és a táblák kihelyezése között. A szervezők nem akartak a törvény ellen véteni, ezen kívül időben nagyon igényes volt maga a tartalom jóváhagyatása is, mivel több hivatalnak kellett azt jóváhagynia.
“A Kataszteri és földmérési Intézetnek /Ústav geodézia, kartografie a katastra Slovenskej republiky/ több mint öt hónapig tartott, míg jóváhagyták az elnevezéseket.” – tudatta a projektmenedzser.
A táblák kihelyezésével kapcsolatos projekt költségei közel 220 ezer eurót tettek ki, melynek 95%-át az Európai Unió finanszírozta.
Az információs táblák elhelyezését a megyei önkormányzat az első lépésnek tekinti az idegenforgalom élénkítése érdekében. Az elkövetkezendő években több, kiválasztott helyszínen is tervezik kulturális események megszervezését. Az információs táblákhoz segítséget nyújthatnak a négy nyelven kiadott információs anyagok a Gótikus, Vas és Bor utakkal kapcsolatosan.
Felvidék.ma
Kép: TASR
