Alig egy hónapja vetítik a szlovák mozikban a Köszönöm, jól filmet. A szlovákiai magyar rendező, Prikler Mátyás nagyjátékfilmjével kikerült a rotterdami nemzetközi filmfesztiválra is.
A 42. rotterdami nemzetközi filmfesztivál a korábbi évektől eltérően nem távol-keleti-, nem is latin-amerikai-, hanem szlovák film vitte el idén a pálmát. A szlovák Mira Fornay filmje, a My Dog Killer azaz a Kutyám, Killer nyerte a fődíjat. A rendező két évet töltött a szlovák skinhead mozgalmak körében megfigyelőként. A film hű ábrázolása egy elveszett léleknek, aki a hiányzó családi kötelékeket a bőrfejűekhez való tartozással próbálja pótolni a szlovák-moráviai határ közelében. Az ábrázolás könyörtelen, realista dokumentarista stílusú.
Másik szlovákiai vonatkozása a nemzetközi filmfesztiválnak a fiatal pozsonyi rendező, Prikler Mátyás filmje. A Köszönöm, jól-t is beválogatták a versenyprogramba. A film a Bright Future (Fényes jövő) szekcióban indult. Ez volt egyben Prikler Mátyás filmjének világpremierje. A szlovák mozikba január 31-én került.
A Köszönöm, jól! a rendező egyetemi vizsgafilmjének bővített változata. Az alaptörténet a jelenlegi gazdasági válság kisemberekre gyakorolt hatásának bemutatásával bővült. A negyvenperces eredeti mű több jelentős díjat nyert. A 2010-es 63. cannes-i nemzetközi filmfesztivál egyik szekciójának versenyprogramjába Prikler Mátyás szlovákiai magyar rendező filmjét is besorolták.
A százharminc perces történet bárhol játszódhatna, de a rendező a magyar kisebbség környezetébe ültette, amely hozzá nyilván a legközelebb áll, és amit a legjobban ismeri. Így a szlovák nyelv a magyarral átfedést képez. A történet szerint egy idős házaspár és gyerekei családi kapcsolataiba pillanthatunk be, amelyben teljes mértékben tükröződik az emberi kapcsolatok destrukciója a gazdasági krízis hátterében. Szociális érzékenységgel látleletét ad annak is, ahogyan egy családon, a rokonságon belül alakul a magyar-szlovák viszony.
A film szereplői közt Mokos Attilát, Miroslav Krobotot, Várady Bélát, Vladimír Obšilt, Zuzana Mauréryt, Jana Oľhovát, Olasz Istvánt, Daniela Pribullovát, Csekes Ábelt, Barbora Illithovát, Molnár Xéniát, Milan Vojtelát, Bety K. Majerníkovát, Ferenczy Annát, Ján Fajnort, Fabó Tibort, Bandor Évát, Vörös Lajost, Mária Kácserovát, Terhes Sándort, Ján Greššot, Blaho Uhlárt, Tóth Tobort, Vít Bednárikot, Marek Šulíkot, Deniz Özcelebit.
A forgatókönyvet Marek Leščák és Prikler Mátyás írták, a kamera Peter Balcar és Milan Balog, a díszlet és jelmez Gadus Erika, a vágás Maroš Šlapeta és Cséplő Zsuzsa munkája.
A rendező, aki mindig felvállalja magyarságát, azt vallja, hogy ez a két nemzet kiváltképpen hasonlít egymásra. Közösek a történelmi, kulturális, vallási értékeink. S ahogyan a mindennapi életben, úgy a filmben is tényszerűen jelenik meg a kétnyelvűség.
Felvidék.ma
{iarelatednews articleid=”34032,34196,31058,33240,22939″}
