1 EUR: 363.65 HUF
1 EUR: 24.252 CZK

24.2 C
Pozsony
24.5 C
Dunaszerdahely
19.6 C
Besztercebánya
20.1 C
Kassa
Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      Tavaly a vagyon elleni bűncselekmények vezették a szlovákiai…

      2026.08.10.

      Itt és Most

      A városok uniója felszólította az államot, vegye komolyabban…

      2026.08.10.

      Itt és Most

      Jelenleg 63 postahivatal tart ideiglenesen zárva Szlovákiában

      2026.08.10.

      Itt és Most

      Függetlenek is indulhatnak a választásokon, amennyiben kellő számú…

      2026.08.10.

      Itt és Most

      Fico: ideje hatékonyabban megvédeni vízkészleteinket

      2026.08.09.

      Itt és Most

      Szakképzett munkaerőből továbbra is hiány van Szlovákiában

      2026.08.08.

      Itt és Most

      Danko kijelentette, az SNS önállóan indul a választáson,…

      2026.08.08.

  • Művelő
    • Művelő

      A trencséni Várostorony a lakosok hangján szólal meg

      2026.08.10.

      Művelő

      Háromszáz…

      2026.08.08.

      Művelő

      Főleg matematikatanárt és angoltanárt keresnek az iskolák

      2026.08.07.

      Művelő

      Az elemzők az iskolakerülés okainak kezelésében látják a…

      2026.08.06.

      Művelő

      Már öt éve működik sikeresen a rimaszombati tánccsoport,…

      2026.08.06.

      Művelő

      Több mint 150 cserkész vett részt az Olvár-völgyi…

      2026.08.05.

      Művelő

      A pedagógus lehet a biztos pont a bizonytalan…

      2026.08.03.

  • Hitélet
    • Hitélet

      A Világosság református egyházi műsor augusztus 9-ei ajánlata

      2026.08.08.

      Hitélet

      XIV. Leó pápa szerint az embereket elválasztó falak…

      2026.08.07.

      Hitélet

      Urunk színeváltozásának ünnepe – augusztus 6.

      2026.08.06.

      Hitélet

      A hó csodája – Havas Boldogasszony ünnepe

      2026.08.05.

      Hitélet

      A béke zarándokaiként kelnek útra a felvidéki hívők

      2026.08.04.

      Hitélet

      A Szent Korona üzenete ma is összeköti Palócföld…

      2026.08.03.

      Hitélet

      Élménybeszámoló az idei nyitrai Szent László-emlékmiséről

      2026.08.02.

  • Régió
    • Régió

      Régi legenda, új hajtás: a megbékélés fáját ültették…

      2026.08.10.

      Régió

      Kilőtték a Nagyturánynál embert megtámadó nősténymedvét

      2026.08.10.

      Régió

      Barsendréd emlékezete egy helytörténész munkájában

      2026.08.10.

      Régió

      A selmecbányai Ancsa nyomában

      2026.08.10.

      Régió

      Sokan ünnepeltek együtt a Bényi Falunapon

      2026.08.10.

      Régió

      A klasszicizmus eleganciája újra a látogatók előtt

      2026.08.08.

      Régió

      Az önkormányzat arra kéri a csölleieket, hogy ne…

      2026.08.07.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      A fazekasság lesz a fókuszban idén a Mesterségek…

      2026.08.10.

      Kitekintő

      Ismét felcsendült az orgona hangja az Esztergomi Bazilikában

      2026.08.10.

      Kitekintő

      A ma emberéhez is szólnak a népmesék

      2026.08.10.

      Kitekintő

      Négy ország, egy nemzet – 23. alkalommal alkottak…

      2026.08.10.

      Kitekintő

      Netanjahu elutasította a Béketanács 15 pontját, Izrael nem…

      2026.08.09.

      Kitekintő

      Öttusa Eb – A magyarok végeztek az élen…

      2026.08.09.

      Kitekintő

      Vizes Eb – A medencés úszóprogram, magyarokkal

      2026.08.09.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Brit vízumcsalafintaságok – nemcsak magyaroknak!

      2026.08.09.

      Szerintem

      Világtájak

      2026.08.06.

      Szerintem

      „Minden kimondott szó megmutatja, kik vagyunk”

      2026.08.05.

      Szerintem

      Népfogyatkozás

      2026.08.04.

      Szerintem

      A futball ünnepe és a gyűlölet hangjai…

      2026.08.03.

      Szerintem

      Huszonöt éve került helyére a Mária Valéria híd…

      2026.07.29.

      Szerintem

      Nem kampány, hanem valódi párbeszéd – a bizalomra…

      2026.07.22.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      Családi nap a Tájházban

      2026.08.07.

      Múltidéző

      Hirosima és Nagaszaki tragédiája soha nem felejthető

      2026.08.06.

      Múltidéző

      Százhatvanhárom éve alakult meg a Matica slovenská

      2026.08.04.

      Múltidéző

      A Klapka légió turzovkai promenádja

      2026.08.02.

      Múltidéző

      Szombattól ingyenesen megtekinthető Aranyvonatról és a forint születéséről…

      2026.08.01.

      Múltidéző

      Húsz éve hunyt el Szusza Ferenc, az Újpest…

      2026.08.01.

      Múltidéző

      A mohácsi csata árnyékában: ötszáz éve lázadtak fel…

      2026.08.01.

  • Magazin
    • Magazin

      Élelmiszer-hamisítás: a fogyasztók és a tisztességes gyártók közös…

      2026.08.10.

      Magazin

      A Ferencváros egygólos vereséget szenvedett a Real Madridtól

      2026.08.09.

      Magazin

      Tizenegy százalékkal csökkent az uniós sörkivitel 2025-ben

      2026.08.08.

      Magazin

      Az MTA szakértői szerint gyakoribbá válhatnak az extrém…

      2026.08.07.

      Magazin

      Mesterséges intelligenciával hoztak létre a természetben nem létező…

      2026.08.07.

      Magazin

      A Balkán rejtett gyöngyszeme, Ohrid

      2026.08.06.

      Magazin

      Akár 38 fokos hőség és harmadfokú riasztások érvényesek…

      2026.08.04.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2025/2. száma

      2025.12.19.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2025/1. száma

      2025.08.10.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Ajánló

      Az ún. szláv korridorról és a pozsonyi hídfő…

      2026.08.06.

      Ajánló

      Reisz Gábor új filmje, a velencei premierrel csaknem…

      2026.08.04.

      Ajánló

      Új műsorvezetőkkel és főszerkesztővel indul az M1 Híradó…

      2026.08.04.

      Ajánló

      A Porcinkula-búcsú napján jelenik meg a Remény hetilap…

      2026.08.02.

      Ajánló

      A 7832-es (Esterházy) dosszié 1945-1957

      2026.07.31.

      Ajánló

      Elindult a XXXV. Palóc Napok és Füleki Városnapok…

      2026.07.30.

Home ArchívumArchívum - jegyzet - kommentár Az önfeladás szólamai
Archívum - jegyzet - kommentár

Az önfeladás szólamai

admin 2009.08.07.
admin 2009.08.07.
Megosztás a Facebook-on
157

A Csallóközt átszelő út mentén óriásplakátokon mosolygó Bugár Béla a csallóközi magyaroknak üzeni, hogy az orvos nemzetisége nem akadály. Ki másnak, hiszen mi koptatjuk ezt az utat? Az üzenet lényege pedig: a magyar betegnek ne legyen akadály, hogy az orvosa nem tud magyarul.
Ezt bizony megértik a szlovákok is, és egyetértően bólogatnak: úgy van, az a beteg, aki nem tud szlovákul, magára vessen.
A gyakorlatot ugyanis jól ismerjük: Gondot leginkább az okozza, ha az orvosok nem tudnak, nem akarnak beszélni velünk magyarul.
Miért nem az orvosoknak üzeni Bugár, ha már mindenáron visszavágyott az óriásplakátokra, hogy a beteg nemzetisége nem akadály, az orvos esküt tett arra, hogy gyógyítani fog?

Háromféle plakáttal tűzdelték tele az utakat a hidasok, közülük ennek van a legostobább üzenete, amihez Bugár Béla a nevét, arcát adta, mert ezzel akar népszerű lenni, szavazatokat begyűjteni a megyei választásokon.
Tisztában van azzal, hogy alávaló módon önfeladásra biztatja a szlovákiai magyarságot? Még nem vagyunk elég könnyen behódolók?
A pék nemzetisége nem akadály, ha jó a kenyér, olvashatjuk a másik plakáton. És tudjuk, nem akadály a takarítónők, az elárusítók, az utcaseprők esetében sem. Semmit nem olvas ki a plakát üzenetéből a csallóközi ember, aki naponta zötykölődik Pozsonyba, hogy ott takarítson, portáskodjon, utcát seperjen, pultokra árut pakoljon… , és még van kedve nézelődni a buszablakon kifelé a robot után. Az alantasabb munkákat Pozsonyban többnyire a csallóközi magyarok látják el, de tévedésbe ne essünk, nem azok, akik magyar iskolába jártak.
A kenyéradó gazdájuk is elolvassa az óriásplakáton, a nyelvtörvény szabályának megfelelően az első helyen feltüntetett, szlovák nyelvű üzenetet, és rábólint, a magyarnak valóban ne legyen akadály a szlovák nyelv használata, hanem szolgáljon jól.
És az sem számít, ha a szomszéd más nemzetiségű. Erről Bugár Béla a többi somorjaival együtt sokat tud, hiszen a szomszédaik nagy ütemben cserélődnek olyan nemzetiségűekre, akiknek bizony akadály, hogy az itt születettek más nyelven beszélnek, mint az „államalkotó nemzet hivatalos nyelve”. Éppen a Bugárhoz közelálló somorjai bennfentesek kapzsisága miatt gyorsult fel a beköltözés, amikor ész nélkül vásárolták fel és parcellázták ki, majd adták el busás haszonnal a városban elérhető területeket, leginkább a Pozsonyból vagy még északabbról érkező érdeklődőknek.
Még hogy híd a felelősséghez?
Lehet ezt másként értelmezni, mint önfeladásra biztatást? A nyelvtörvény árnyékában ilyen plakátokkal kampányolni gyalázat, tudatosítja-e ezt Bugár Béla?

Pogány Erzsébet

Print Friendly, PDF & Email
Előző cikk
Romagyilkosságok: életszerű-e a titkosszolgálati szál?
Következő cikk
A szlovák nagykövetség elé várják a magyarokat

Ezek is érdekelhetik

Új évi köszöntők Pósa Lajos nyomán

2014.12.31.

Óriási gond van a „gyógyászati iparágban”

2014.12.30.

Álcázás csupán a szepsi razzia kivizsgálása

2014.12.29.

Szinte valamennyi polgár bírálja a társadalom irányulását

2014.12.28.

Sztakó Zsolt: A könyves projekt – 1. rész

2014.12.27.

Čižnár: rendet kell tenni a bíróságokon

2014.12.26.

A mindent összefogó szeretet

2014.12.25.

Molnár Imre: Az emlékezés csendes percében gondoljunk az...

2014.12.24.

Kicsik és nagyok együtt ünnepeltek a Komáromi Önkéntesek...

2014.12.23.

Hatodik napja tart Székelyföldön a himnuszénekléses tüntetés

2014.12.22.

Legfrissebb hírek

  • A fazekasság lesz a fókuszban idén a Mesterségek Ünnepén

    2026.08.10.
  • Tavaly a vagyon elleni bűncselekmények vezették a szlovákiai bűnügyi statisztikát

    2026.08.10.
  • Régi legenda, új hajtás: a megbékélés fáját ültették el Nagymadon

    2026.08.10.
  • Ismét felcsendült az orgona hangja az Esztergomi Bazilikában

    2026.08.10.
  • A városok uniója felszólította az államot, vegye komolyabban a klímaváltozást

    2026.08.10.

Az első szlovákiai magyar hírportál
  • Írj nekünk
  • Impresszum
  • Bannerek
  • Hírlevél
  • Facebook
  • RSS
Copyright © 2025 FELVIDÉK.ma. Minden jog fenntartva. - A hírportál működtetője: Szövetség a Közös Célokért - Združenie za spoločné ciele, Május 1. tér 10-12, 815 57 Bratislava - Pozsony.

Kapcsolat: info@felvidek.ma

Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      Tavaly a vagyon elleni bűncselekmények vezették a szlovákiai…

      2026.08.10.

      Itt és Most

      A városok uniója felszólította az államot, vegye komolyabban…

      2026.08.10.

      Itt és Most

      Jelenleg 63 postahivatal tart ideiglenesen zárva Szlovákiában

      2026.08.10.

      Itt és Most

      Függetlenek is indulhatnak a választásokon, amennyiben kellő számú…

      2026.08.10.

      Itt és Most

      Fico: ideje hatékonyabban megvédeni vízkészleteinket

      2026.08.09.

      Itt és Most

      Szakképzett munkaerőből továbbra is hiány van Szlovákiában

      2026.08.08.

      Itt és Most

      Danko kijelentette, az SNS önállóan indul a választáson,…

      2026.08.08.

  • Művelő
    • Művelő

      A trencséni Várostorony a lakosok hangján szólal meg

      2026.08.10.

      Művelő

      Háromszáz…

      2026.08.08.

      Művelő

      Főleg matematikatanárt és angoltanárt keresnek az iskolák

      2026.08.07.

      Művelő

      Az elemzők az iskolakerülés okainak kezelésében látják a…

      2026.08.06.

      Művelő

      Már öt éve működik sikeresen a rimaszombati tánccsoport,…

      2026.08.06.

      Művelő

      Több mint 150 cserkész vett részt az Olvár-völgyi…

      2026.08.05.

      Művelő

      A pedagógus lehet a biztos pont a bizonytalan…

      2026.08.03.

  • Hitélet
    • Hitélet

      A Világosság református egyházi műsor augusztus 9-ei ajánlata

      2026.08.08.

      Hitélet

      XIV. Leó pápa szerint az embereket elválasztó falak…

      2026.08.07.

      Hitélet

      Urunk színeváltozásának ünnepe – augusztus 6.

      2026.08.06.

      Hitélet

      A hó csodája – Havas Boldogasszony ünnepe

      2026.08.05.

      Hitélet

      A béke zarándokaiként kelnek útra a felvidéki hívők

      2026.08.04.

      Hitélet

      A Szent Korona üzenete ma is összeköti Palócföld…

      2026.08.03.

      Hitélet

      Élménybeszámoló az idei nyitrai Szent László-emlékmiséről

      2026.08.02.

  • Régió
    • Régió

      Régi legenda, új hajtás: a megbékélés fáját ültették…

      2026.08.10.

      Régió

      Kilőtték a Nagyturánynál embert megtámadó nősténymedvét

      2026.08.10.

      Régió

      Barsendréd emlékezete egy helytörténész munkájában

      2026.08.10.

      Régió

      A selmecbányai Ancsa nyomában

      2026.08.10.

      Régió

      Sokan ünnepeltek együtt a Bényi Falunapon

      2026.08.10.

      Régió

      A klasszicizmus eleganciája újra a látogatók előtt

      2026.08.08.

      Régió

      Az önkormányzat arra kéri a csölleieket, hogy ne…

      2026.08.07.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      A fazekasság lesz a fókuszban idén a Mesterségek…

      2026.08.10.

      Kitekintő

      Ismét felcsendült az orgona hangja az Esztergomi Bazilikában

      2026.08.10.

      Kitekintő

      A ma emberéhez is szólnak a népmesék

      2026.08.10.

      Kitekintő

      Négy ország, egy nemzet – 23. alkalommal alkottak…

      2026.08.10.

      Kitekintő

      Netanjahu elutasította a Béketanács 15 pontját, Izrael nem…

      2026.08.09.

      Kitekintő

      Öttusa Eb – A magyarok végeztek az élen…

      2026.08.09.

      Kitekintő

      Vizes Eb – A medencés úszóprogram, magyarokkal

      2026.08.09.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Brit vízumcsalafintaságok – nemcsak magyaroknak!

      2026.08.09.

      Szerintem

      Világtájak

      2026.08.06.

      Szerintem

      „Minden kimondott szó megmutatja, kik vagyunk”

      2026.08.05.

      Szerintem

      Népfogyatkozás

      2026.08.04.

      Szerintem

      A futball ünnepe és a gyűlölet hangjai…

      2026.08.03.

      Szerintem

      Huszonöt éve került helyére a Mária Valéria híd…

      2026.07.29.

      Szerintem

      Nem kampány, hanem valódi párbeszéd – a bizalomra…

      2026.07.22.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      Családi nap a Tájházban

      2026.08.07.

      Múltidéző

      Hirosima és Nagaszaki tragédiája soha nem felejthető

      2026.08.06.

      Múltidéző

      Százhatvanhárom éve alakult meg a Matica slovenská

      2026.08.04.

      Múltidéző

      A Klapka légió turzovkai promenádja

      2026.08.02.

      Múltidéző

      Szombattól ingyenesen megtekinthető Aranyvonatról és a forint születéséről…

      2026.08.01.

      Múltidéző

      Húsz éve hunyt el Szusza Ferenc, az Újpest…

      2026.08.01.

      Múltidéző

      A mohácsi csata árnyékában: ötszáz éve lázadtak fel…

      2026.08.01.

  • Magazin
    • Magazin

      Élelmiszer-hamisítás: a fogyasztók és a tisztességes gyártók közös…

      2026.08.10.

      Magazin

      A Ferencváros egygólos vereséget szenvedett a Real Madridtól

      2026.08.09.

      Magazin

      Tizenegy százalékkal csökkent az uniós sörkivitel 2025-ben

      2026.08.08.

      Magazin

      Az MTA szakértői szerint gyakoribbá válhatnak az extrém…

      2026.08.07.

      Magazin

      Mesterséges intelligenciával hoztak létre a természetben nem létező…

      2026.08.07.

      Magazin

      A Balkán rejtett gyöngyszeme, Ohrid

      2026.08.06.

      Magazin

      Akár 38 fokos hőség és harmadfokú riasztások érvényesek…

      2026.08.04.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2025/2. száma

      2025.12.19.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2025/1. száma

      2025.08.10.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Ajánló

      Az ún. szláv korridorról és a pozsonyi hídfő…

      2026.08.06.

      Ajánló

      Reisz Gábor új filmje, a velencei premierrel csaknem…

      2026.08.04.

      Ajánló

      Új műsorvezetőkkel és főszerkesztővel indul az M1 Híradó…

      2026.08.04.

      Ajánló

      A Porcinkula-búcsú napján jelenik meg a Remény hetilap…

      2026.08.02.

      Ajánló

      A 7832-es (Esterházy) dosszié 1945-1957

      2026.07.31.

      Ajánló

      Elindult a XXXV. Palóc Napok és Füleki Városnapok…

      2026.07.30.