1 EUR: 364.93 HUF
1 EUR: 24.387 CZK

8.7 C
Pozsony
7.8 C
Dunaszerdahely
7.5 C
Besztercebánya
6.3 C
Kassa
Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      Több mint 462 ezer gépjárművet töröltek a nyilvántartásból

      2026.11.17.

      Itt és Most

      Pellegrini: Senki sem sajátíthatja ki 1989 novemberét

      2026.11.17.

      Itt és Most

      Fico reméli, nem gyűlöletkeltésre használja fel az ellenzék…

      2026.11.17.

      Itt és Most

      KDH: Ne működjön együtt a kormány Moszkvával, amíg…

      2026.11.17.

      Itt és Most

      Žilinka felfüggesztette J. K.-t, az érsekújvári ügyészség egyik…

      2026.11.17.

      Itt és Most

      A bársonyos forradalom évfordulóját Szlovákia-szerte és európai városokban…

      2026.11.17.

      Itt és Most

      A Republika harmadik helyen kerülne a szlovák parlamentbe

      2026.11.17.

  • Művelő
    • Művelő

      A költészet és a zene találkozásának ünnepe Füleken

      2026.11.17.

      Művelő

      A magyar nyelv hete Párkányban

      2026.11.17.

      Művelő

      Több évtized után teljesen megújult a Juhász Gyula…

      2026.11.17.

      Művelő

      Az iskola él, és élni akar!

      2026.11.14.

      Művelő

      A magyar nyelv ünnepe Tajtiban

      2026.11.14.

      Művelő

      Mohács emlékezete elevenedik meg Ipolyságon

      2026.11.14.

      Művelő

      „Mondjad, Atikám” – Vecsei H. Miklós József Attilát…

      2026.11.14.

  • Hitélet
    • Hitélet

      Beszterczey András lett a Tiszántúli Református Egyházkerület új…

      2026.11.17.

      Hitélet

      Magyar szentjeink, boldogjaink és vértanúink tisztelete Léván

      2026.11.16.

      Hitélet

      „A szegények a barátaink” – a szegények világnapját…

      2026.11.15.

      Hitélet

      A Világosság református egyházi műsor november 15-ei ajánlata

      2026.11.14.

      Hitélet

      Magyar szentmisével kezdődik a kassai Szent Erzsébet-dóm búcsúünnepének…

      2026.11.13.

      Hitélet

      Megáldották a 325 éves, megújult Szent Imre-templomot Párkányban

      2026.11.12.

      Hitélet

      Kétezer év egyházzenei öröksége csendül fel a komáromi…

      2026.11.12.

  • Régió
    • Régió

      Diáknapi véradás és polgármesteri találkozó Komáromban

      2026.11.17.

      Régió

      A Zoboralja díj átadása

      2026.11.17.

      Régió

      Sikeresen zajlott a Járási Diák Rapid Sakkbajnokság Bátorkeszin

      2026.11.17.

      Régió

      Vígan zengjetek, citerák!

      2026.11.17.

      Régió

      Közös álomból közösségi tér

      2026.11.17.

      Régió

      Megalakult az új Besztercebányai Megyei Önkormányzat

      2026.11.16.

      Régió

      A helytörténet mi vagyunk

      2026.11.16.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      Székely János római katolikus püspök kapta az idei…

      2026.11.17.

      Kitekintő

      XIV. Leó: üzeneteim nem politikai jellegűek

      2026.11.17.

      Kitekintő

      Megnyíltak Budapesten a 2026-os adventi és karácsonyi vásárok

      2026.11.17.

      Kitekintő

      Ismét Dél-Koreában jártak a felvidéki íjászok

      2026.11.16.

      Kitekintő

      Jóváhagyta az eddigi legnagyobb, nyolcmilliárd eurós kifizetést Ukrajna…

      2026.11.16.

      Kitekintő

      Kaja Kallas szerint Oroszország továbbra is a háború…

      2026.11.16.

      Kitekintő

      150 ezer sátorból álló szállítmány vesztegel a gázai…

      2026.11.16.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Egy Rákóczi-kötet

      2026.11.17.

      Szerintem

      Édes anyanyelvünk – üzenet a magyar nyelv hetére

      2026.11.16.

      Szerintem

      Szakmai utópia vagy kampánycirkusz?

      2026.11.10.

      Szerintem

      Voltunk. Vagyunk.

      2026.11.08.

      Szerintem

      Békemisszió nyugati módra

      2026.11.02.

      Szerintem

      Rendhagyó történet november 2-án

      2026.11.02.

      Szerintem

      Sírköveken még magyar…

      2026.11.01.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      Újraavatták a zeherjei első világháborús emléktáblát

      2026.11.16.

      Múltidéző

      Garam menti históriák: Amikor ledőlt az új templomtorony…

      2026.11.16.

      Múltidéző

      Alexander Matild, a késmárki zenei élet meghatározó alakja

      2026.11.14.

      Múltidéző

      Egy rendhagyó 56-os megemlékezés

      2026.11.09.

      Múltidéző

      Rákóczi ismét Kassáról üzent

      2026.11.07.

      Múltidéző

      Történelmi megemlékezés Kassán

      2026.11.07.

      Múltidéző

      Ügynökakták – három dimenzióban!

      2026.11.06.

  • Magazin
    • Magazin

      Átlagosan 238 eurót költenek a háztartások karácsonyi ajándékokra

      2026.11.16.

      Magazin

      Esztergom ünnepi díszben várja a látogatókat advent idején

      2026.11.13.

      Magazin

      Az Európai Bizottság megtiltaná a megtévesztő online kereskedelmi…

      2026.11.12.

      Magazin

      A hegyekben orkán erejű szél várható, elsőfokú figyelmeztetést…

      2026.11.10.

      Magazin

      Idén eddig 1634 rühös megbetegedést jelentettek Szlovákiában

      2026.11.09.

      Magazin

      Jelentős átrendeződés folyik a világ autópiacán

      2026.11.08.

      Magazin

      Az idei október volt a legmelegebb a mérések…

      2026.11.06.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2025/2. száma

      2025.12.19.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2025/1. száma

      2025.08.10.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Ajánló

      A Magyar magazin november 18-i műsorajánlója

      2026.11.17.

      Ajánló

      Bemutatták A 2000 eurós döntést

      2026.11.17.

      Ajánló

      A taneszközök tudatos használata áll a Katedra folyóirat…

      2026.11.16.

      Ajánló

      A szegények világnapjára összpontosít a Remény hetilap november…

      2026.11.15.

      Ajánló

      Balla Margit: Kifli, Cicúr és az új otthon

      2026.11.14.

      Ajánló

      Mesék, amelyekben a valóság is képes csodává válni…

      2026.11.13.

Home ArchívumArchívum - jegyzet - kommentár A nevek kálváriája
Archívum - jegyzet - kommentár

A nevek kálváriája

admin 2011.02.28.
admin 2011.02.28.
Megosztás a Facebook-on
220

A nyugdíjas kornak talán egyetlen jó oldala van, hogy van ideje az embernek olyan dolgok elvégzésére, amire aktív „munkásként” nem volt. Így szántam rá magam, hogy kijavíttatom a kereszt- és vezetéknevemben okozott (cseh)szlovák állami, illetve hivatalnoki beavatkozásokat.

Leírtam már máshol, hogy a dédnagyapám, Dunajszky Károlyra változtatta az üknagyapámtól, Frantiszek Dunajewskitól kapott lengyel, Karl Dunajewski nevét. Ő, ezt akkor, a befogadó Osztrák-Magyar Monarchia, és a község, Debrőd lakosainak tiszteletére „követte” el. Ő utána lett nagyapám Dunajszky János, apám Dunajszky Géza.
Azóta sok víz lefolyt a Dunán. Közben létrejött egy olyan állam, mint Csehszlovákia, amelyről tudvalévő, hogy kezdettől fogva nemzetállami „programtervben” gondolkodott, mint gondolkodik az 1993-ban megalakult Szlovák Köztársaság is. Ezen nem lenne semmi kivetni való, ha nem az itt élő nemzetiségek rovására tenné, ha nem gyalázná meg még holtában is az itt éltek és élők kereszt- és vezetékneveit is. Engem először 1959-ben aláztak meg, amikor 14 évesen megkérvényeztem a személyi okmányaimat. Az igazolásul beadott, és a debrődi plébános által 1945. május 11-én, a születésemkor Dunajszky Dénes Géza névre kiállított keresztlevelem alapján a kérvény-nyomtatványba beirt teljes nevemből – már a kérvény átvételekor – kihúzták a Dénes keresztnevet. Alapjául, a hivatalnoknak az az egy kérdése szolgált: „Hogy hívnak most az iskolában, fiam?” – Gyanútlanul válaszoltam, hogy Géza. Erre, minden nyomtatványon törölte a Dénes nevet. A meglepetés akkor ért, amikor a személyi igazolványomat kézhez vettem. Az „ocsmányszkím” már Gejza Dunajský néven nevezte meg a személyemet. Így éltem 65 évet, 9 hónapot és 13 napot.
Az igazság pillanatát a névnapomra, 2011. 02. 24-re, péntekre időzítettem. Akkor még nem sejtettem, hogy ez sem lesz egy sétamenet. Még egy nagy adag megértés, és jóakarat mellett sem, amit a jászói és szepsi anyakönyvezető hölgyek részéről kaptam, amit ezúton is köszönök. (Mivel a paragrafus jele egy girbegörbe, apám mondta volt: csak a hivatalnokok paragrafusaitól mentsen meg az Isten!) Ez a névnapomon is beigazolódott. Kiderült, hogy a jászói anyakönyvben, én még Dionýz Gejza Dunajský néven szerepelek. Egy külön kérvénnyel tudtam csak a Dionýz névtől megszabadulni. A második számú kérvényem, amely a nemzetiségemre való tekintettel, a 154/1994 számú, az anyakönyvezésről szóló törvény 16. és 19. §-ra hivatkozva íródott, szintén kevésnek bizonyult a Géza név felvételéhez. Szükség volt még hozzá egy becsületbeli nyilatkozatra is, amelyben kijelentem, hogy „én magyar nemzetiségű szlovák állampolgár vagyok”. Ezt is megtettem, és csatoltuk a 2. számú kérvényhez. Következett a 3. számú kérvényem, a vezetéknév, a Dunajszky magyaros formára való visszaállítására, amely egy hivatalnoki „baki” áldozata lett, és a szlovák helyesírás alapján, Dunajský formára lett változtatva. A jászói hivatalnoknő negyedórás törvénytanulmányozás, még negyedórás telefonálgatás után sem tudott benne segíteni. Ehhez apám vezetéknevét kell először a helyes formára átírni. Az ő születési adatait viszont még 1927-ben, a debrődi plébánia keresztlevelei alapján Szepsiben másolták át, és ott lett archiválva. Azzal a módosítással kell majd visszajönnöm Jászóra, hogy a 3. kérvényemet, a vezetéknevem kijavítását elvégezhessék.
Néhány perc után már a szepsi anyakönyvi hivatal várótermében ültem, a közben megirt 4. számú kérvényemmel. Az órám akkor 11. 05 percet mutatott. A váróterem tömve volt ügyféllel. Az ügyfélfogadási idő, félórás ebédszünettel 14. 00 óráig volt az ajtóra kiírva. Szégyellem, de a várakozók „jóakaratával” visszaélve volt csak reményem, hogy az ügyemet még aznap rendezzem. Különben dolgomvégezetlenül hazautazhattam volna Pozsonyba, vagy – a húgom kassai vendéglátására bízva magam – csak hétfőn, apám születésnapján érhettem volna el, a 4. számú kérvényem rendezését. A jóakarat érvényesült, de újabb negyedóra kellett, míg a szepsi anyakönyvvezető hölgy „megtalálta” a megoldást és az apám adatait. Az már csak „hab” volt a tortán, hogy nem a debrődiek (Debraď) között, hanem a somodi (Drienovce) polgárok anyakönyvében találta meg. A kérvényemben a „változtatás” szót „javításra” módosítottuk, és a birtokomba levő nagyapám születési bizonyítványára hivatkozva, illetve a 4. számú kérvényem alapján, apám, aki 1909. február 28-án született Dunajszky Géza néven, végre visszakaphatta, a meg nem élt 102. születésnapjára a keresztlevelében szereplő eredeti nevét.
Az apám új születési bizonylatával, most már egy kicsit megnyugodva autóztam vissza Jászóra, hogy átvegyem a számomra már előre kiállított saját születési bizonyítványomat, amelyben végre a keresztvíz alatt kapott becsületes nevem, a DUNAJSZKY GÉZA szerepelt. Ezzel a két okirattal ejtettem útba Debrődön szüleim sírját, és a kíséretemben levő Vilmos bátyámmal, mínusz 7 fokban és süvöltő szél zenéje mellet, a síremlékük „fejfája” takarásában, meggyújtottunk három mécsest, mert három a győztes magyar igazság! (Illetve, „csak” azért is három mécsest gyújtottunk, mert Vili bátyám, Ludas Matyi történetét még 68 évesen sem felejtette el.)
Ma, az asztalomon újra ég egy nagy gyertya, mert apám ma lenne 102 éves. Emléke előtt azzal tisztelegek, hogy az eltelt évek gyalázatának történetét tanulságképpen az unokáimnak – és másoknak is – megírjam.

Dunajszky Géza

Felvidék Ma{iarelatednews articleid=”27992,27697,27666,27321,27302,27241″}

Print Friendly, PDF & Email
Előző cikk
Csemadok évzáró Szádalmáson
Következő cikk
A Kárpát-medencei Magyar Autonómia Tanács brüsszeli ülése

Ezek is érdekelhetik

Új évi köszöntők Pósa Lajos nyomán

2014.12.31.

Óriási gond van a „gyógyászati iparágban”

2014.12.30.

Álcázás csupán a szepsi razzia kivizsgálása

2014.12.29.

Szinte valamennyi polgár bírálja a társadalom irányulását

2014.12.28.

Sztakó Zsolt: A könyves projekt – 1. rész

2014.12.27.

Čižnár: rendet kell tenni a bíróságokon

2014.12.26.

A mindent összefogó szeretet

2014.12.25.

Molnár Imre: Az emlékezés csendes percében gondoljunk az...

2014.12.24.

Kicsik és nagyok együtt ünnepeltek a Komáromi Önkéntesek...

2014.12.23.

Hatodik napja tart Székelyföldön a himnuszénekléses tüntetés

2014.12.22.

Legfrissebb hírek

  • Székely János római katolikus püspök kapta az idei Halzl József-díjat

    2026.11.17.
  • A költészet és a zene találkozásának ünnepe Füleken

    2026.11.17.
  • IX. Felvidéki Vállalkozói Expo Dunaszerdahelyen képekben

    2026.11.17.
  • A magyar nyelv hete Párkányban

    2026.11.17.
  • Több mint 462 ezer gépjárművet töröltek a nyilvántartásból

    2026.11.17.

Az első szlovákiai magyar hírportál
  • Írj nekünk
  • Impresszum
  • Bannerek
  • Hírlevél
  • Facebook
  • RSS
Copyright © 2025 FELVIDÉK.ma. Minden jog fenntartva. - A hírportál működtetője: Szövetség a Közös Célokért - Združenie za spoločné ciele, Május 1. tér 10-12, 815 57 Bratislava - Pozsony.

Kapcsolat: info@felvidek.ma

Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      Több mint 462 ezer gépjárművet töröltek a nyilvántartásból

      2026.11.17.

      Itt és Most

      Pellegrini: Senki sem sajátíthatja ki 1989 novemberét

      2026.11.17.

      Itt és Most

      Fico reméli, nem gyűlöletkeltésre használja fel az ellenzék…

      2026.11.17.

      Itt és Most

      KDH: Ne működjön együtt a kormány Moszkvával, amíg…

      2026.11.17.

      Itt és Most

      Žilinka felfüggesztette J. K.-t, az érsekújvári ügyészség egyik…

      2026.11.17.

      Itt és Most

      A bársonyos forradalom évfordulóját Szlovákia-szerte és európai városokban…

      2026.11.17.

      Itt és Most

      A Republika harmadik helyen kerülne a szlovák parlamentbe

      2026.11.17.

  • Művelő
    • Művelő

      A költészet és a zene találkozásának ünnepe Füleken

      2026.11.17.

      Művelő

      A magyar nyelv hete Párkányban

      2026.11.17.

      Művelő

      Több évtized után teljesen megújult a Juhász Gyula…

      2026.11.17.

      Művelő

      Az iskola él, és élni akar!

      2026.11.14.

      Művelő

      A magyar nyelv ünnepe Tajtiban

      2026.11.14.

      Művelő

      Mohács emlékezete elevenedik meg Ipolyságon

      2026.11.14.

      Művelő

      „Mondjad, Atikám” – Vecsei H. Miklós József Attilát…

      2026.11.14.

  • Hitélet
    • Hitélet

      Beszterczey András lett a Tiszántúli Református Egyházkerület új…

      2026.11.17.

      Hitélet

      Magyar szentjeink, boldogjaink és vértanúink tisztelete Léván

      2026.11.16.

      Hitélet

      „A szegények a barátaink” – a szegények világnapját…

      2026.11.15.

      Hitélet

      A Világosság református egyházi műsor november 15-ei ajánlata

      2026.11.14.

      Hitélet

      Magyar szentmisével kezdődik a kassai Szent Erzsébet-dóm búcsúünnepének…

      2026.11.13.

      Hitélet

      Megáldották a 325 éves, megújult Szent Imre-templomot Párkányban

      2026.11.12.

      Hitélet

      Kétezer év egyházzenei öröksége csendül fel a komáromi…

      2026.11.12.

  • Régió
    • Régió

      Diáknapi véradás és polgármesteri találkozó Komáromban

      2026.11.17.

      Régió

      A Zoboralja díj átadása

      2026.11.17.

      Régió

      Sikeresen zajlott a Járási Diák Rapid Sakkbajnokság Bátorkeszin

      2026.11.17.

      Régió

      Vígan zengjetek, citerák!

      2026.11.17.

      Régió

      Közös álomból közösségi tér

      2026.11.17.

      Régió

      Megalakult az új Besztercebányai Megyei Önkormányzat

      2026.11.16.

      Régió

      A helytörténet mi vagyunk

      2026.11.16.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      Székely János római katolikus püspök kapta az idei…

      2026.11.17.

      Kitekintő

      XIV. Leó: üzeneteim nem politikai jellegűek

      2026.11.17.

      Kitekintő

      Megnyíltak Budapesten a 2026-os adventi és karácsonyi vásárok

      2026.11.17.

      Kitekintő

      Ismét Dél-Koreában jártak a felvidéki íjászok

      2026.11.16.

      Kitekintő

      Jóváhagyta az eddigi legnagyobb, nyolcmilliárd eurós kifizetést Ukrajna…

      2026.11.16.

      Kitekintő

      Kaja Kallas szerint Oroszország továbbra is a háború…

      2026.11.16.

      Kitekintő

      150 ezer sátorból álló szállítmány vesztegel a gázai…

      2026.11.16.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Egy Rákóczi-kötet

      2026.11.17.

      Szerintem

      Édes anyanyelvünk – üzenet a magyar nyelv hetére

      2026.11.16.

      Szerintem

      Szakmai utópia vagy kampánycirkusz?

      2026.11.10.

      Szerintem

      Voltunk. Vagyunk.

      2026.11.08.

      Szerintem

      Békemisszió nyugati módra

      2026.11.02.

      Szerintem

      Rendhagyó történet november 2-án

      2026.11.02.

      Szerintem

      Sírköveken még magyar…

      2026.11.01.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      Újraavatták a zeherjei első világháborús emléktáblát

      2026.11.16.

      Múltidéző

      Garam menti históriák: Amikor ledőlt az új templomtorony…

      2026.11.16.

      Múltidéző

      Alexander Matild, a késmárki zenei élet meghatározó alakja

      2026.11.14.

      Múltidéző

      Egy rendhagyó 56-os megemlékezés

      2026.11.09.

      Múltidéző

      Rákóczi ismét Kassáról üzent

      2026.11.07.

      Múltidéző

      Történelmi megemlékezés Kassán

      2026.11.07.

      Múltidéző

      Ügynökakták – három dimenzióban!

      2026.11.06.

  • Magazin
    • Magazin

      Átlagosan 238 eurót költenek a háztartások karácsonyi ajándékokra

      2026.11.16.

      Magazin

      Esztergom ünnepi díszben várja a látogatókat advent idején

      2026.11.13.

      Magazin

      Az Európai Bizottság megtiltaná a megtévesztő online kereskedelmi…

      2026.11.12.

      Magazin

      A hegyekben orkán erejű szél várható, elsőfokú figyelmeztetést…

      2026.11.10.

      Magazin

      Idén eddig 1634 rühös megbetegedést jelentettek Szlovákiában

      2026.11.09.

      Magazin

      Jelentős átrendeződés folyik a világ autópiacán

      2026.11.08.

      Magazin

      Az idei október volt a legmelegebb a mérések…

      2026.11.06.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2025/2. száma

      2025.12.19.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2025/1. száma

      2025.08.10.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Ajánló

      A Magyar magazin november 18-i műsorajánlója

      2026.11.17.

      Ajánló

      Bemutatták A 2000 eurós döntést

      2026.11.17.

      Ajánló

      A taneszközök tudatos használata áll a Katedra folyóirat…

      2026.11.16.

      Ajánló

      A szegények világnapjára összpontosít a Remény hetilap november…

      2026.11.15.

      Ajánló

      Balla Margit: Kifli, Cicúr és az új otthon

      2026.11.14.

      Ajánló

      Mesék, amelyekben a valóság is képes csodává válni…

      2026.11.13.