Dr. Balogh Csaba október 21-én Pozsonyban mondott ünnepi beszédében köszönetet mondott azért a segítségért és támogatásért, amelyet a szlovák kormányzat, a gazdasági szféra, a civil szervezetek, a diplomáciai testület, és nem utolsó sorban a szlovákiai magyar közösség tagjai nyújtottak munkájához. Teljes beszédét alább olvashatják:
“Excellenciás hölgyek és urak, Tisztelt Vendégeink, Kedves Barátaink!
Köszönöm, hogy elfogadták meghívásunkat és velünk együtt emlékeznek az 1956-os magyar forradalomra. 1956 a közös akarat diadala volt a hatalom felett, amely végül elbukásra ítéltetett, azonban örökre nyomott hagyott az emberek emlékezetében.
A 25 évvel ezelőtti közép-európai forradalmak méltó folytatásai voltak 1956-nak. Így, az apáink által megvívott harcnak köszönhetően, Közép-Európa népei szabadon, egymást tiszteletben tartva és érdekeiért közösen kiállva élhetnek együtt, egymás mellett.
Három évvel ezelőtt azzal a céllal érkeztem Szlovákiába, hogy ezt az együttműködést erősítsem, hogy közelebb hozzam a két népet, a két társadalmat egymáshoz. Mint ahogy azt Önök közül bizonyára már többen tudják november 10-én befejezem pozsonyi nagyköveti missziómat.
A mai alkalom nagyszerű lehetőség arra, hogy köszönetet mondjak azért a segítségért és támogatásért, amelyet a szlovák kormányzat, a gazdasági szféra, a civil szervezetek, a diplomáciai testület, és nem utolsó sorban a szlovákiai magyar közösség tagjai nyújtottak munkámhoz.
Az Önök dolga megítélni három éves szlovákiai ténykedésemet, azonban azt bizton állíthatom, hogy a magyar-szlovák kapcsolatok régen voltak ilyen stabilak és eredményesek. Az elmúlt évek során sikerült politikai szinten olyan bizalmi tőkét felhalmozni, ami előfeltétele a gazdasági, kulturális és civil kapcsolatok fejlődésének.
Az Európai Unióban Magyarország és Szlovákia természetes szövetségesként képes megvédeni közös érdekeit, legyen szó akár a kohéziós forrásokról, akár a klímapolitikáról vagy iparpolitikáról. A magyar-szlovák együttműködés a V4 meghatározó tényezője, a Visegrádi együttműködés pedig a közép-európai régió motorja. Együtt
gondolkodásunk és közös fellépésünk elengedhetetlen ahhoz, hogy megfelelő válaszokat adhassunk korunk kihívásaira.
Tisztelt Vendégeink!
Már hallom is azokat a hangokat, amelyek a kétoldalú kapcsolatok problémás ügyeinek lezárását kérik számon. Valóban, több olyan kérdés van, amiben nem értünk egyet, és amit nem sikerült rendezni az elmúlt időszakban. Figyelembe véve azonban, hogy a magyar és a szlovák nemzet személyében két, több mint ezer éves közeli ismerősről és szomszédról van szó, ez talán nem is olyan meglepő.
Meggyőződésem, hogy tovább kell mennünk a megkezdett úton. Helyre kell állítani magyarok és szlovákok mindennapi együttélésének korábbi tradícióit, szorosabbá és még intenzívebbé kell tenni a társadalmi, gazdasági és főleg személyes kapcsolatokat.
És akkor észre fogjuk venni, hogy a kölcsönösen elfogadható megoldások előtt tornyosuló akadályok könnyen felszámolhatók. Hadd idézzem itt Márai Sándort, aki szerint “az élet igazi, nagy vállalkozásai legtöbbször nem hőstettek, hanem türelemjátékok.”
Kedves Barátaim!
Megköszönve megtisztelő figyelmüket, arra emelem poharamat, hogy a két társadalom, az egyes emberek nyitottan, a tragikus XX. század árnyain átlépve forduljanak egymás felé” – mondta beszédében Balogh Csaba leköszönő nagykövet.
Felvidék.ma
Fotó: Oriskó Norbert {iarelatednews articleid=”49008,49431″}
