A helyi közigazgatási szervek és a lakosság évtizedek óta nagy gonddal és szeretettel ápolja a sírokat (Fotó: Kokes János)

Megkoszorúzták a németek elleni harcokban a második világháború végén elesett magyar honvédek és cseh katonák közös síremlékét a dél-csehországi Zlatá Koruna község temetőjében.

A helyi önkormányzat által május 8-án megrendezett hagyományos megemlékezés résztvevői először koszorúkat és virágokat helyeztek el a 71 évvel ezelőtti háborús eseményeknek emelt, Rájov főterén lévő emlékműnél, majd átvonultak a Zlatá Koruna-i temetőben lévő sírokhoz.

Az emlékműnél és a síroknál a helyi önkormányzati és társadalmi szervezeteken kívül a prágai magyar diplomáciai képviselet és a prágai magyar kulturális központ diplomatái is koszorúkat helyeztek el. A prágai magyar nagykövetség nevében Márvány Miklós diplomata és Talián István katonai attasé koszorúzott.

A Cseh- és Morvaországi Magyarok Szövetsége prágai helyi szervezetének kezdeményezésére a cseh fővárosból több tucatnyi magyar érkezett Zlatá Korunába. Koszorúkat és virágokat helyeztek el a síroknál a Cseh- és  Morvaországi Magyarok Szövetsége, az Együttélés politikai mozgalom magyar tagozata, valamint más csehországi magyar szervezetek képviselői is.

A koszorúzás után magyar ünnepi kulturális műsor volt a helyi kolostorban, amelynek keretében egyebek között fellépett a Mille Domi prágai magyar kórus is.

A Český Krumlov városához közeli faluba 1945. áprilisának végén érkeztek a magyar katonák, akiknek nyilas parancsra nyugat felé kellett visszavonulniuk. A Zlatá Korunába került magyarok az úgynevezett 11. magyar lőszerraktár 43 fős őrségét alkották. Ez az alakulat kapcsolatba került a cseh partizánokkal és elkezdett velük együttműködni. Először fegyvereket adtak a cseheknek, majd a háború utolsó napjaiban a harcokba is bekapcsolódtak. Egy helyi híd birtoklásáért kialakult tűzharcban a német SS különítmény öt magyar katonát ölt meg.

A magyar hősi halottakat – Bense Pál, Gergely Mihály, Krivjanek György, Balázs Lajos, Berkes Mátyás – Zlatá Koruna temetőjében katonai tiszteletadással és a magyar himnusz hangjai mellett helyezték örök nyugalomra, és később díszes síremléket emeltek nekik.

A síremléken eredetileg egy kereszt és egy Krisztus-fej is volt, amelyet azonban a hetvenes években a hatóságok eltávolítottak, és azok máig sem kerültek elő.