Ivan Gašparovič köztársasági elnök továbbra is kitart korábbi álláspontja mellett és ismét nem írta alá a tankönyvekről szóló törvénymódosítást. Tette ezt annak ellenére, hogy a parlament a múlt héten változatlan formában hagyta azt jóvá, megtörve ezzel az elnöki vétót.

A parlamentben nagy többséggel elfogadott törvénymódosítás azonban mégis hatályba lép, akkor is, ha azt az állanfő nem látta el kézjegyével. A Szlovák Nemzeti Párt frakcióvezetője, Rafael Rafaj viszont bejelentette, a hét folyamán beadvánnyal fordulnak az Alkotmánybírósághoz.

Gašparovič azért vétózta meg  ismét a törvényt, mert azt alkotmányellenesnek és kivitelezhetetlennek tartja. A földrajzi nevek tankönyvbeli használata ügyében a Slota vezette párt oldalára állt, amely támogatásáról biztosította őt a köztársaságielnök-választáson. A kormányző Smer is Gašparovič jelöltsége mellett áll ki, viszont támogatta a Magyar Koalíció Pártját az elnöki vétó megtörésében. A törvény ismételt elfogadása mellett a 138 jelenlévő honatyából 106 igennel, ellene 32 képviselő – a SNS és HZDS – szavazott.
Az elnöki vétó ellen 76 szavazatra volt szükség.

A törvény a kisebbségi iskolák tankönyveiben lehetővé teszi a földrajzi nevek kétnyelvű – előbb kisebbségi, aztán szlovák nyelvű – használatát.

A jóváhagyott módosítás április elsején lép hatályba. Ján Mikolaj oktásügyi miniszter a törvény ismételt elfogadása után kijelentette, nem fogja azt respektálni, mert az SNS Alkotmánybíróságon kívánja azt megtámadni. Egy nappal később viszont megváltoztatta véleményét és úgy nyilatkozott, betartja az elfogadott törvényt.

Felvidék Ma, sk