1 EUR: 398.48 HUF
1 EUR: 24.655 CZK

24.8 C
Pozsony
25.6 C
Dunaszerdahely
21.3 C
Besztercebánya
21 C
Kassa
Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      34 hadgyakorlatot hagyott jóvá a kormány az év…

      2025.07.05.

      Itt és Most

      Negyvenkét millió euró értékű beruházás érkezik a déli régiókba

      2025.07.04.

      Itt és Most

      Figyelem: tűzgyújtási tilalom van Szlovákia-szerte!

      2025.07.04.

      Itt és Most

      A legtöbb üzlet és a Szlovák Posta is…

      2025.07.04.

      Itt és Most

      A legfőbb ügyész vizsgálatot rendelt el az utazási…

      2025.07.04.

      Itt és Most

      Előzetes letartóztatásba került négy személy a Funeral-akció során

      2025.07.04.

      Itt és Most

      Azért dolgozunk, hogy mindenki otthon érezhesse magát a…

      2025.07.04.

  • Művelő
    • Művelő

      Németh Árpád fotográfiái a lévai Nécsey Galériában

      2025.07.05.

      Művelő

      Jubiláló énekkar köszöntése

      2025.07.05.

      Művelő

      Felvidéki magyarok sikerei az Életmese-díjátadón

      2025.07.03.

      Művelő

      A szlovák óvodában/iskolában a beszédfejlődés visszaesik

      2025.07.02.

      Művelő

      Végleg kicsengettek a nagysallói magyar iskolában

      2025.07.02.

      Művelő

      Évadot zárt a Komáromi Jókai Színház

      2025.07.01.

      Művelő

      Presinszký Ádám és Losonszky Antónia – a hidaskürti…

      2025.07.01.

  • Hitélet
    • Hitélet

      A Világosság református egyházi műsor július 6-ai ajánlata

      2025.07.04.

      Hitélet

      Lelki, zenei és közösségi élményekkel gazdagodhatnak

      2025.07.03.

      Hitélet

      Szlovák–magyar engesztelő imanap a békéért Alsóbodokon

      2025.07.03.

      Hitélet

      Júliusban és augusztusban megtelik a nemzeti kegyhely

      2025.07.03.

      Hitélet

      Szűz Mária látogatása Erzsébetnél – Sarlós Boldogasszony ünnepe

      2025.07.02.

      Hitélet

      A ráti Szent Mihály Gyermekotthon látogatása Pozsonyban

      2025.07.01.

      Hitélet

      Hálaadó zarándoklat és tanévzáró szentmise a Medvekúti-kápolnánál

      2025.07.01.

  • Régió
    • Régió

      Legyen a barsbaracskai platánfa az év fája!

      2025.07.05.

      Régió

      Történelmi üzenet könyvekben: felvidéki szervezeteket jutalmaztak Martoson

      2025.07.04.

      Régió

      A siker kulcsa a kitartás és az alázat

      2025.07.04.

      Régió

      Tüntetés emléktábla helyett

      2025.07.04.

      Régió

      Koszorúzás Gyöngyösi István sírjánál Csetneken

      2025.07.03.

      Régió

      Hídverő Napok harmincadszor

      2025.07.03.

      Régió

      Összesen 17 utca kerül felújításra Komáromban

      2025.07.03.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      „Az űrkutatás hatalmas lehetőség a terület minden jelenlegi…

      2025.07.05.

      Kitekintő

      Az EB megengedte a génmódosított szójabab behozatalát az…

      2025.07.04.

      Kitekintő

      Nemzethűség, szülőföldön maradás – ötvenegyen diplomáztak a beregszászi…

      2025.07.04.

      Kitekintő

      Anyanyelvi táborban találkoznak a világ magyar ajkú gyermekei

      2025.07.04.

      Kitekintő

      Még jelentkezhet a Századvég Akadémia Nyári Egyetemére

      2025.07.03.

      Kitekintő

      Megkezdődött a VéNégy Fesztivál és Színházi Találkozó Nagymaroson

      2025.07.03.

      Kitekintő

      A békéhez soha nincs túl késő

      2025.07.03.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Hogyan felejthetitek a gyereket a tűzforró autóban?!

      2025.07.03.

      Szerintem

      Biden alkalmatlansága az idő távlatában is komoly kérdéseket…

      2025.07.01.

      Szerintem

      Párizs 2025

      2025.07.01.

      Szerintem

      Tűnődéseim a XIX. Csengő Énekszó kapcsán

      2025.06.30.

      Szerintem

      Az ukrán EU-csatlakozás csapdája – felvidéki tapasztalatokkal

      2025.06.27.

      Szerintem

      Minden pohár betelik egyszer, talán még Brüsszelben is

      2025.06.26.

      Szerintem

      Szent Iván/Keresztelő János napjának lelki üzeneteiből

      2025.06.24.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      Harminc éve avatták szentté a kassai vértanúkat

      2025.07.03.

      Múltidéző

      Középpontban a nemzetek közötti megbékélés

      2025.07.03.

      Múltidéző

      Budai II, a „púpos”, az Aranycsapat keveset emlegetett…

      2025.07.02.

      Múltidéző

      Így adakoztunk mi… 3. rész

      2025.07.01.

      Múltidéző

      Az Együttélés 35 évvel ezelőtt alakult

      2025.06.30.

      Múltidéző

      A középtúri Szent Márton-templom nyomában

      2025.06.30.

      Múltidéző

      Ferenc József a győri ütközetben

      2025.06.28.

  • Magazin
    • Magazin

      Erősen párolog a Balaton

      2025.07.04.

      Magazin

      Kijózanító realitás: az elektromos autók töltése drágább, mint…

      2025.07.04.

      Magazin

      Kilátás a tengerre – közvetlenül vagy csak kihajolva?

      2025.07.02.

      Magazin

      Céltudatosan a hagyományos íjászat jövőjéért

      2025.07.01.

      Magazin

      Felvidéki ezüstérem született az V. Nemzeti Összetartozás Labdarúgótornán

      2025.07.01.

      Magazin

      Várja a jelentkezőket a közmédia tehetséggondozó programja

      2025.07.01.

      Magazin

      Hogy az öröm ne legyen ürömmé

      2025.07.01.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Felvidéki magyarok

      Duray Miklósra emlékezünk – Megjelent a Felvidéki Magyarok…

      2023.01.22.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2022/4. száma

      2022.12.30.

      Ajánló

      Még egy hónapig lehet jelentkezni a közmédia Tehetséggondozó…

      2025.07.05.

      Ajánló

      Fekete István klasszikus regényének ikonikus feldolgozása a Dunán

      2025.07.05.

      Ajánló

      Filmek a könyvespolcról

      2025.07.04.

      Ajánló

      Kárpát-medencei Életmesék

      2025.07.03.

      Ajánló

      A Bécsi Napló is közli a felhívást Duray…

      2025.07.01.

      Ajánló

      Ízelítő a Remény katolikus hetilap 26. számából

      2025.06.29.

Home ArchívumArchívum - jegyzet - kommentár Az önfeladás szólamai
Archívum - jegyzet - kommentár

Az önfeladás szólamai

admin 2009.08.07.
admin 2009.08.07.
Megosztás a Facebook-on
75

A Csallóközt átszelő út mentén óriásplakátokon mosolygó Bugár Béla a csallóközi magyaroknak üzeni, hogy az orvos nemzetisége nem akadály. Ki másnak, hiszen mi koptatjuk ezt az utat? Az üzenet lényege pedig: a magyar betegnek ne legyen akadály, hogy az orvosa nem tud magyarul.
Ezt bizony megértik a szlovákok is, és egyetértően bólogatnak: úgy van, az a beteg, aki nem tud szlovákul, magára vessen.
A gyakorlatot ugyanis jól ismerjük: Gondot leginkább az okozza, ha az orvosok nem tudnak, nem akarnak beszélni velünk magyarul.
Miért nem az orvosoknak üzeni Bugár, ha már mindenáron visszavágyott az óriásplakátokra, hogy a beteg nemzetisége nem akadály, az orvos esküt tett arra, hogy gyógyítani fog?

Háromféle plakáttal tűzdelték tele az utakat a hidasok, közülük ennek van a legostobább üzenete, amihez Bugár Béla a nevét, arcát adta, mert ezzel akar népszerű lenni, szavazatokat begyűjteni a megyei választásokon.
Tisztában van azzal, hogy alávaló módon önfeladásra biztatja a szlovákiai magyarságot? Még nem vagyunk elég könnyen behódolók?
A pék nemzetisége nem akadály, ha jó a kenyér, olvashatjuk a másik plakáton. És tudjuk, nem akadály a takarítónők, az elárusítók, az utcaseprők esetében sem. Semmit nem olvas ki a plakát üzenetéből a csallóközi ember, aki naponta zötykölődik Pozsonyba, hogy ott takarítson, portáskodjon, utcát seperjen, pultokra árut pakoljon… , és még van kedve nézelődni a buszablakon kifelé a robot után. Az alantasabb munkákat Pozsonyban többnyire a csallóközi magyarok látják el, de tévedésbe ne essünk, nem azok, akik magyar iskolába jártak.
A kenyéradó gazdájuk is elolvassa az óriásplakáton, a nyelvtörvény szabályának megfelelően az első helyen feltüntetett, szlovák nyelvű üzenetet, és rábólint, a magyarnak valóban ne legyen akadály a szlovák nyelv használata, hanem szolgáljon jól.
És az sem számít, ha a szomszéd más nemzetiségű. Erről Bugár Béla a többi somorjaival együtt sokat tud, hiszen a szomszédaik nagy ütemben cserélődnek olyan nemzetiségűekre, akiknek bizony akadály, hogy az itt születettek más nyelven beszélnek, mint az „államalkotó nemzet hivatalos nyelve”. Éppen a Bugárhoz közelálló somorjai bennfentesek kapzsisága miatt gyorsult fel a beköltözés, amikor ész nélkül vásárolták fel és parcellázták ki, majd adták el busás haszonnal a városban elérhető területeket, leginkább a Pozsonyból vagy még északabbról érkező érdeklődőknek.
Még hogy híd a felelősséghez?
Lehet ezt másként értelmezni, mint önfeladásra biztatást? A nyelvtörvény árnyékában ilyen plakátokkal kampányolni gyalázat, tudatosítja-e ezt Bugár Béla?

Pogány Erzsébet

Print Friendly, PDF & Email
Előző cikk
Romagyilkosságok: életszerű-e a titkosszolgálati szál?
Következő cikk
A szlovák nagykövetség elé várják a magyarokat

Ezek is érdekelhetik

Új évi köszöntők Pósa Lajos nyomán

2014.12.31.

Óriási gond van a „gyógyászati iparágban”

2014.12.30.

Álcázás csupán a szepsi razzia kivizsgálása

2014.12.29.

Szinte valamennyi polgár bírálja a társadalom irányulását

2014.12.28.

Sztakó Zsolt: A könyves projekt – 1. rész

2014.12.27.

Čižnár: rendet kell tenni a bíróságokon

2014.12.26.

A mindent összefogó szeretet

2014.12.25.

Molnár Imre: Az emlékezés csendes percében gondoljunk az...

2014.12.24.

Kicsik és nagyok együtt ünnepeltek a Komáromi Önkéntesek...

2014.12.23.

Hatodik napja tart Székelyföldön a himnuszénekléses tüntetés

2014.12.22.

Legfrissebb hírek

  • Még egy hónapig lehet jelentkezni a közmédia Tehetséggondozó Programjára

    2025.07.05.
  • Martoson adták át az Ezeréves Magyarország könyvcsomagjait – képekkel

    2025.07.05.
  • Mesterségek a könyvek között rendezvény képekben

    2025.07.05.
  • 34 hadgyakorlatot hagyott jóvá a kormány az év második felére

    2025.07.05.
  • Németh Árpád fotográfiái a lévai Nécsey Galériában

    2025.07.05.

Az első szlovákiai magyar hírportál
  • Írj nekünk
  • Impresszum
  • Bannerek
  • Hírlevél
  • Facebook
  • RSS
Copyright © 2025 FELVIDÉK.ma. Minden jog fenntartva. - A hírportál működtetője: Szövetség a Közös Célokért - Združenie za spoločné ciele, Május 1. tér 10-12, 815 57 Bratislava - Pozsony.

Kapcsolat: info@felvidek.ma

Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      34 hadgyakorlatot hagyott jóvá a kormány az év…

      2025.07.05.

      Itt és Most

      Negyvenkét millió euró értékű beruházás érkezik a déli régiókba

      2025.07.04.

      Itt és Most

      Figyelem: tűzgyújtási tilalom van Szlovákia-szerte!

      2025.07.04.

      Itt és Most

      A legtöbb üzlet és a Szlovák Posta is…

      2025.07.04.

      Itt és Most

      A legfőbb ügyész vizsgálatot rendelt el az utazási…

      2025.07.04.

      Itt és Most

      Előzetes letartóztatásba került négy személy a Funeral-akció során

      2025.07.04.

      Itt és Most

      Azért dolgozunk, hogy mindenki otthon érezhesse magát a…

      2025.07.04.

  • Művelő
    • Művelő

      Németh Árpád fotográfiái a lévai Nécsey Galériában

      2025.07.05.

      Művelő

      Jubiláló énekkar köszöntése

      2025.07.05.

      Művelő

      Felvidéki magyarok sikerei az Életmese-díjátadón

      2025.07.03.

      Művelő

      A szlovák óvodában/iskolában a beszédfejlődés visszaesik

      2025.07.02.

      Művelő

      Végleg kicsengettek a nagysallói magyar iskolában

      2025.07.02.

      Művelő

      Évadot zárt a Komáromi Jókai Színház

      2025.07.01.

      Művelő

      Presinszký Ádám és Losonszky Antónia – a hidaskürti…

      2025.07.01.

  • Hitélet
    • Hitélet

      A Világosság református egyházi műsor július 6-ai ajánlata

      2025.07.04.

      Hitélet

      Lelki, zenei és közösségi élményekkel gazdagodhatnak

      2025.07.03.

      Hitélet

      Szlovák–magyar engesztelő imanap a békéért Alsóbodokon

      2025.07.03.

      Hitélet

      Júliusban és augusztusban megtelik a nemzeti kegyhely

      2025.07.03.

      Hitélet

      Szűz Mária látogatása Erzsébetnél – Sarlós Boldogasszony ünnepe

      2025.07.02.

      Hitélet

      A ráti Szent Mihály Gyermekotthon látogatása Pozsonyban

      2025.07.01.

      Hitélet

      Hálaadó zarándoklat és tanévzáró szentmise a Medvekúti-kápolnánál

      2025.07.01.

  • Régió
    • Régió

      Legyen a barsbaracskai platánfa az év fája!

      2025.07.05.

      Régió

      Történelmi üzenet könyvekben: felvidéki szervezeteket jutalmaztak Martoson

      2025.07.04.

      Régió

      A siker kulcsa a kitartás és az alázat

      2025.07.04.

      Régió

      Tüntetés emléktábla helyett

      2025.07.04.

      Régió

      Koszorúzás Gyöngyösi István sírjánál Csetneken

      2025.07.03.

      Régió

      Hídverő Napok harmincadszor

      2025.07.03.

      Régió

      Összesen 17 utca kerül felújításra Komáromban

      2025.07.03.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      „Az űrkutatás hatalmas lehetőség a terület minden jelenlegi…

      2025.07.05.

      Kitekintő

      Az EB megengedte a génmódosított szójabab behozatalát az…

      2025.07.04.

      Kitekintő

      Nemzethűség, szülőföldön maradás – ötvenegyen diplomáztak a beregszászi…

      2025.07.04.

      Kitekintő

      Anyanyelvi táborban találkoznak a világ magyar ajkú gyermekei

      2025.07.04.

      Kitekintő

      Még jelentkezhet a Századvég Akadémia Nyári Egyetemére

      2025.07.03.

      Kitekintő

      Megkezdődött a VéNégy Fesztivál és Színházi Találkozó Nagymaroson

      2025.07.03.

      Kitekintő

      A békéhez soha nincs túl késő

      2025.07.03.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Hogyan felejthetitek a gyereket a tűzforró autóban?!

      2025.07.03.

      Szerintem

      Biden alkalmatlansága az idő távlatában is komoly kérdéseket…

      2025.07.01.

      Szerintem

      Párizs 2025

      2025.07.01.

      Szerintem

      Tűnődéseim a XIX. Csengő Énekszó kapcsán

      2025.06.30.

      Szerintem

      Az ukrán EU-csatlakozás csapdája – felvidéki tapasztalatokkal

      2025.06.27.

      Szerintem

      Minden pohár betelik egyszer, talán még Brüsszelben is

      2025.06.26.

      Szerintem

      Szent Iván/Keresztelő János napjának lelki üzeneteiből

      2025.06.24.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      Harminc éve avatták szentté a kassai vértanúkat

      2025.07.03.

      Múltidéző

      Középpontban a nemzetek közötti megbékélés

      2025.07.03.

      Múltidéző

      Budai II, a „púpos”, az Aranycsapat keveset emlegetett…

      2025.07.02.

      Múltidéző

      Így adakoztunk mi… 3. rész

      2025.07.01.

      Múltidéző

      Az Együttélés 35 évvel ezelőtt alakult

      2025.06.30.

      Múltidéző

      A középtúri Szent Márton-templom nyomában

      2025.06.30.

      Múltidéző

      Ferenc József a győri ütközetben

      2025.06.28.

  • Magazin
    • Magazin

      Erősen párolog a Balaton

      2025.07.04.

      Magazin

      Kijózanító realitás: az elektromos autók töltése drágább, mint…

      2025.07.04.

      Magazin

      Kilátás a tengerre – közvetlenül vagy csak kihajolva?

      2025.07.02.

      Magazin

      Céltudatosan a hagyományos íjászat jövőjéért

      2025.07.01.

      Magazin

      Felvidéki ezüstérem született az V. Nemzeti Összetartozás Labdarúgótornán

      2025.07.01.

      Magazin

      Várja a jelentkezőket a közmédia tehetséggondozó programja

      2025.07.01.

      Magazin

      Hogy az öröm ne legyen ürömmé

      2025.07.01.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Felvidéki magyarok

      Duray Miklósra emlékezünk – Megjelent a Felvidéki Magyarok…

      2023.01.22.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2022/4. száma

      2022.12.30.

      Ajánló

      Még egy hónapig lehet jelentkezni a közmédia Tehetséggondozó…

      2025.07.05.

      Ajánló

      Fekete István klasszikus regényének ikonikus feldolgozása a Dunán

      2025.07.05.

      Ajánló

      Filmek a könyvespolcról

      2025.07.04.

      Ajánló

      Kárpát-medencei Életmesék

      2025.07.03.

      Ajánló

      A Bécsi Napló is közli a felhívást Duray…

      2025.07.01.

      Ajánló

      Ízelítő a Remény katolikus hetilap 26. számából

      2025.06.29.