A vulkáni emlékeket, az andezit kőtengereket, és a bércek között megbúvó magyar közösségeket is felfedezheti, aki ezúttal is a Hazajáró csapatával tart. A havas tájakon barangolva feltárul a régió festői látványvilága, eredeti hangulata is. A műsor végtelen útja ezúttal Felvidékre, az Újbányai-hegységbe vezet.
„A Garam, miután szülőföldjét, a Kárpáti magaslatokat elhagyja, de mielőtt még bevégezné útját az Alföldön, átfolyik a Selmeci-körhegységen. E vulkáni hegycsoport egyik tagja, a – Zsitva-völgyével a Tribecshez és a Madarashoz kapcsolódó – Újbányai-hegység. A külső és belső természeti erők addig építették és pusztították, míg kialakították mai képét: erdős hegyoldalak és hegyi legelők, andezit kőtengerek és merész ormok jellemzik. Völgyeiben magyar nemesek és szerzetesek, német bányászok és tót famunkások hagyatéka: templomok és várromok, ódon bányavárosok és hegyi szórványtelepülések jelölik ki a magyarság északi nyelvhatárát.”
Adás április 21-én szombaton 15:15 kezdettel az M5 tévécsatornán. Ismétlés április 22-én vasárnap 19:25 kezdettel a Duna World tévécsatornán, valamint április 24-én, kedden 13.45 kezdettel a Duna Worldön, illetve április 28-án, szombaton 7.15 kezdettel a Duna tévécsatornán.
