A Magyar Nemzeti Színházban zajló Jelenlét Nemzetiségi Színházi Fesztivál igazgatója, egyben a magyarországi szerb színház igazgatója, Rusz Márk Milán és Vidnyánszky Attila, a Nemzeti Színház igazgatója, valamint Csasztvan András, a Magyarországi Nemzetiségi Színházi Szövetség elnöke meghívására, fesztiválnyitó darabként Budapesten, 2023. március 21-én a Nemzeti Színház Gobbi Hilda Termében mutatták be a Kassai Állami Színház által létrehozott Milada Horáková című produkciót. A darab a cseh Milada Horáková szociáldemokrata politikus (1901–1950) életéről szól, akit igazságtalanul ítéltek el és végeztek ki az 1950-es évek kommunista Csehszlovákiájában zajló legnagyobb koholt politikai perben.
Milada Horáková halálbüntetése ellen hiábavalóan tiltakoztak olyan személyiségek, mint Churchill, Einstein, Griffin bíboros vagy Russel. A kommunista államelnök, Klement Gottwald,
aki Esterházy esetében aláírta a halálos ítélet életfogytig tartó börtönbüntetésre változtatásának javaslatát, Horáková ügyében nem kegyelmezett és 1950. június 24-én aláírta a halálos ítéletét.
A kivégzésének 70. évfordulójára született előadás rendezője és koreográfusa Ondrej Šoth, a Kassai Állami Színház igazgatója volt. A darab kassai premierjére 2020. február 14-én került sor. Milada Horáková töretlen kiállásának és bátorságának köszönhetően a kommunista totalitárius hatalom elleni cseh ellenállás szimbólumává vált, éppúgy, mint a vele egy évben született felvidéki mártírpolitikus, gróf Esterházy János.
Talán ennek is köszönhető, hogy a kassaiak Nemzeti Színházi előadását Esterházy János emlékének ajánlották.
A két politikus párhuzamos életútjára a fesztivált megnyitó Soltész Miklós, a miniszterelnökség egyházi és nemzetiségi kapcsolatokért felelős államtitkára, Vidnyánszky Attila igazgató és Ondrej Šoth, a Kassai Állami Színház igazgatója is kitért.
A Kassai Állami Színház hivatalos honlapján mély tisztelettel ajánlja Milada Horaková lányának, Jane Kánskának. A budapesti előadás kapcsán ehhez még hozzáfűzték, hogy:
„és az igazságtalanul meghurcolt Esterházy Jánosnak, akivel Milada egy évben született és hasonlóképp volt áldozata a kegyetlen nemzeti és nemzetközi szocializmusnak, a szélsőjobb náciknak és a szélsőbal kommunistáknak”.
A darab kapcsán két dolog is megerősítést kapott: Az első az, hogy vannak olyan szlovák művészemberek, akik ellentétben az Esterházy kassai szoboravatásán botrányt okozó pszeudo-művésszel, Peter Kalmušsal szemben, igenis felvállalják Esterházy János életművét, s tisztelettel adóznak emlékének.
A második igazság, hogy lám a politikai paletta két ellentétes oldalán álló Horáková és Esterházy sorsa ismét a szenvedés tisztítótüzében keresztezi egymást, s kerül egymáshoz oly közelre, hogy tiszta lelkiismerettel hajthatunk fejet mindkettőjük életáldozata előtt.
A mártír Horáková utolsó szavai: „Becsülettel távozom, szeretem ezt a földet, szeretem ezt a népet, úgy távozom, hogy nem érzek gyűlöletet irántatok…” akár Esterházy szavai is lehettek volna, hiszen ő is hasonlóképp nyilatkozott saját szülőföldjéről és hóhérairól. A budapesti bemutató jelentőségét növeli, hogy ebben az évben a JELEN/LÉT Fesztivál nemcsak egybeesik az 10. Színházi Olimpiával, hanem a nemzetiségi színházak idei fesztiváljának programja bekerült az említett világesemény hivatalos kísérőeseményei közé is.
Nyitóbeszédében Vidnyánszky Attila igazgató bejelentette, hogy a kassaiakkal való eredményes együttműködés reményében még ez évben sor kerül a Magyar Nemzeti Színház kassai vendégjátékára is. Minderre reményeink szerint az Isten szolgája Esterházy János által örökségül hagyott megbékélés további munkálásának jegyében kerülhet majd sor.
(Molnár Imre/Felvidék.ma)
