November szürke, ködös, unalmas hónap ‒ sokak szerint. Hogy ez mennyire nem így van, annak bizonyítására ebben a lapszámban a hónap színeinek eredt utána a Kabóca.
A szivárvány minden árnyalatával színesíti meg két kislány, Mimi és Liza szürke bérházuk kopott folyosóját egy esős novemberi napon Katarína Kerekesová, Katarína Moláková és Alexandra Salmela nagy sikerű meseregényének részletében. A színes történet jobb megértését, feldolgozását nyelvi játékok és rejtvény is segítik a lapban.
Az őszutó tarka színeit, fényeit, hangulatait foglalják a kisgyermek fülébe könnyen belemászó rímekbe és ritmusokba Tóth Elemér versei. A festőként is tehetséges angoltanár, Géza gólya ezúttal ugyancsak a színekről árul el egyet s mást műtermében a gyerekeknek ‒ persze angolul.
A természetrovat az élővilág legszínpompásabb lényeiről, a tarka tollú madarakról szól. Csehy Zoltán és Polgár Anikó a leleményes Odüsszeusz történetét meséli el a hellászi szuperhősök sorozatának legújabb részében.
A világ körüli útra indult Mimóval Izlandon kalandozhatnak, s még egy száguldó cirkusz hőseivel is megismerkedhetnek a legkisebbek a novemberi Kabócában.
