A Szemtől szemben portréműsor június 7-én, pénteken 15.30 kezdettel jelentkezik új műsorával az STV2 tévécsatornán.
Korán kiderült, hogy a nyelvekhez és az irodalomhoz vonzódik. A pozsonyi Duna utcai Gimnáziumban tett érettségi után a Comenius Egyetemen tanult tovább. Egy szegedi részképzést követően azonban más irányt vett az élete.
Külföldön, Európa egy-egy szegletében gyűjtötte a tapasztalatokat rikkancsként, pincérként, papírbolti eladóként, titkárnőként, mosogatólányként, míg vissza nem talált az egyetemi előadótermekbe. A prágai Károly Egyetem magyar tanszékén 2004-ben diplomázott.
Sok éven át dolgozott szakfordítóként: főleg használati utasításokat ültetett át egyik nyelvből a másikba. Első műfordítása 2009-ben jelent meg. Ő fordította magyar nyelvre Daniela Kapitáňová Könyv a temetőről című művét, amelynek színpadi változatát a budapesti Örkény Színház tűzte műsorára Pionírszív címmel, Bandor Éva komáromi színművész pedig hangoskönyvet készített a regényből. Bárdos Ágnes vendége Mészáros Tünde műfordító.
