Egy politikus, aki elismerte, hogy kapcsolatban volt az alvilág meggyilkolt fejével erkölcsi leckéket ad nekünk. Nem kínos ez egy kicsit, Glváč képviselő úr? – kérdezi Marek Vagovič Martin Glváčtól, a Smer parlamenti képviselőjétől a .týždeň c. hetilapban megjelent jegyzetében.
Az ominózus kérdést annak kapcsán tette fel a hetilap kommentátora, hogy Martin Glváč nemrégiben azt nyilatkozta, a közszolgálati szlovák rádió-televízió igazgatónőjének, Miloslava Zemkovának mérlegelnie kellene lemondását. Glváč rosszallását az váltotta ki, hogy Štefan Hríb Lampa című késő esti beszélgető műsorának vendége az a négy férfi volt, akiket Ľudmila Cervanová orvostanhallgató meggyilkolásáért ítéltek el. Glváč szerint ugyanis az elítélt Andrašik, Beďač, Čerman és Kocúr jogi szempontból ugyanúgy gyilkosok, mint Kromka vagy Adamčo maffiózók. „Ők is azt állítják, hogy törvénytelenül voltak elítélve, és hogy az ellenük felhozott bizonyítékokat manipulálták. Azokat is meghívják majd a közszolgálati tévébe, hogy szidják a bírákat?”
Glváč egyúttal azt a kérdést is feltette, hogy „nem visszás-e a gondolat meghívni ugyanabba a műsorba az elítélteket és a bírákat, akik az ellenük szóló ítéletet hozták? Nem a publicisztika alja ez?” Lássuk hát, ki is az, aki kioktat bennünket arról, mi is a visszás helyzet, s hogyan is néz ki az újságírás alja.
Ne foglalkozzunk most azzal, hogy a képviselő úr nem tesz különbséget a két ügy között, mivel hogy nem is akar különbséget tenni. A nézeteit ugyanis (a legnagyobb valószínűség szerint) nagyban befolyásolja Milan Valašík – a Cervanová-ügy ügyészének álláspontja. Glváč és Valašik régi ismerősök, a múltban nem egy vállalat szerveiben dolgoztak együtt. De valami más is összeköti őket, mégpedig a pozsonyi alvilág meggyilkolt fejével – Jozef Svobodával ápolt jó kapcsolataik. Valašík a múltban a Slovan Bratislava labdarúgó klub szerveiben ült együtt vele, még a temetésére is elment. De Glváč is jól kijött Svobodával. „Ismertük egymást, néhányszor találkoztunk az Alžbetkában (pozsonyi vendéglő, amely a múltban Svobodáé volt – a szerk. megjegyzése). És nem szégyellem ezt” – mondta a .týždeň hetilapnak 2005 októberében Glváč, akkoriban Fico Smerének árnyék igazságügy-minisztere.
Martin Glváč tehát az utolsó, aki itt erkölcsről papolhat. De ha továbbra is folytatni akarja ezt, akkor talán elbeszélgethetnénk a Feketevíz-ügyben betöltött szerepéről is, az átlagon felüli kapcsolatairól a J&T pénzügyi befektetőivel, vagy akár az arizátor nagyapjáról. Beszélni ezüst, hallgatni arany, képviselő úr.
Felvidek.ma, .týždeň, Marek Vagovič (ford. D.É.)