A magyarországi, úgynevezett kísérleti tankönyvek tévedéseinek elemzéseire már egész iparág épült Magyarországon. Néhány esetből országos botrány lett, amelyet a média is felkapott, és eljutott egész a parlamentig.
Akit érdekel a téma, bőven talál az interneten ezzel foglalkozó posztokat. Önkéntes és hivatásos kritikusok igyekeznek kiszúrni a hibákat, és a valóban kínos bakiktól, az ízlésbeli különbségig terjedő széles skálán bírálják a szerzőket. Ezzel a problémával már én is foglalkoztam ezen a helyen.
A legújabb gyöngyszemet az eduline.hu oktatással foglalkozó portálon találtam, amelyre az általános iskolák ötödik osztályának szóló történelem tankönyvben bukkantak rá:
Kivonulás Egyiptomból
Mózes zsidó volt, de már Egyiptomban született. Csecsemőként egy kosárba tették, és a Nílus vizére bocsátották. Itt talált rá a fáraó lánya, és megmentette a gyermeket. Mózes a fáraó udvarában nevelkedett fel, és a zsidó nép vezetője lett. Amikor a zsidók a sanyargatás miatt úgy döntöttek, hogy kivonulnak Egyiptomból, a fáraó serege üldözőbe vette őket. A menekülőket a Vörös-tenger partján érték utol. Az Úr ekkor Mózes második könyve szerint kettéválasztotta a tengert, és átvezette népét a túlsó partra. A fáraó katonáira visszazúdult a víz, és elpusztította őket. Isten törvényeket adott a zsidóknak, akik Palesztinában nyertek új hazát.
A szlovákiai magyar olvasó most bizonyára megvonja a vállát, hogy mi köze neki hozzá, fájjon miatta a magyarországi szülők feje, hogy milyen tankönyvből tanulnak történelmet a csemetéik (azt, mondjuk nem nagyon értem, hogy egy ilyen idézet mit keres egy történelem tankönyvben, de hát én csak egy laikus vagyok).
Igen ám, csakhogy, ha most képzeletben leteszem emellé a tankönyv mellé azt a szlovák történelem tankönyvet, amiben már a középkorban Szlovákiát emlegetnek, akkor igencsak megváltozik a leányzó fekvése. Akkor már hajlamosak vagyunk történelem hamisítást kiáltani.
Pedig a logika mindkét esetben ugyanaz. Tudniillik, az, hogy jelenlegi állapotokat vetítünk vissza évszázadokkal, évezredekkel korábbi eseményekre.
Ezt neveztem én a címben a történelem újraértelmezésének. Így lesz Kánaánból Palesztína, Felső-Magyarországból pedig Szlovákia.
Sztakó Zsolt, Felvidék.ma{iarelatednews articleid=”54700,49643″}
