A Bibliotheca Hungarica évtizedek óta szisztematikusan gyűjti és rendszerezi az 1918 óta a volt Csehszlovákia, illetve a mai Szlovákia területén kiadott magyar nyelvű publikációkat. Ez az állomány a könyvek mellett jelentős folyóirat-gyűjteményt is magába foglal, főként a második világháború után megjelent időszaki kiadványokból.
Hazai szerzőink azonban évtizedek óta rendszeresen publikálnak külföldön is, ezért
a könyvtárosok külön hangsúlyt fektetnek a Magyarországon, Csehországban és más országokban megjelent kiadványok beszerzésére,
mivel csak így lehet teljes szerzőink életműve. Az adott könyvek röviddel a beszerzésük után már a szakkönyvtár online katalógusában böngészhetőek.
Ebből a katalógusból ezidáig hiányoztak a külföldön megjelent folyóiratok adatai. A szakkönyvtár jelentős gyűjteményt épített külföldi időszaki kiadványokból, melyekben hazai szerzők is rendszeresen publikálnak. Ezek a sajtótermékek elsősorban az ő publikációik miatt értékesek.
A Hazaiak a külföldi sajtóban című Kisebbségi Kulturális Alap által támogatott projekt célja az volt, hogy ezt az állományrészt elkezdje feldolgozni,
és a külföldi folyóiratokban megjelent, szlovákiai magyarok által írt vagy a szlovákiai magyarokra vonatkozó tanulmányok, cikkek és irodalmi alkotások bibliográfiai adatait rendszerezze.
A folyóiratok és cikkek bibliográfiai adatai, valamint tartalmát leíró tárgyszavak az online katalógusba kerültek, így a kutatók már egy helyen böngészhetik át a hazai szerzőink könyveit, könyvanalitikáit, tanulmányait és cikkeit.
A projekt során 25 darab külföldi sajtótermék lapszámait vizsgálták át, és azok 1545 darab cikkét választották ki.
A költségvetés és az idő rövidsége ugyan nem tette lehetővé, hogy a könyvtár állományában lévő összes külföldi sajtótermék feldolgozására sor kerüljön, de igyekeztek olyan listát összeállítani, amely tematikailag széles skálát fed le.
A szépirodalommal, történelemmel, helytörténettel, néprajzzal, szociológiával, nyelvészettel, kisebbségtörténettel, művelődéstörténettel és irodalomtörténettel foglalkozó kutatók számos érdekes tanulmány és cikk, valamint irodalmi alkotás adataira bukkanhatnak a könyvtár online elérhető katalógusában.
S ha megtalálják a keresett cikket, csupán egy e-mail szükséges, mivel a szakkönyvtár évek óta drótpostával el is küldi szkennelve az áhított anyagokat.
Ezen felül a cikkadatbázis a személyi bibliográfiák összeállítóinak is hasznos eszközül szolgálhat.
Az online katalógusba a következő szakfolyóiratok válogatott cikkeinek adatai kerültek: Alföld, Bárka, Confessio, Csillag, Életünk, Ethnographia, Hitel, Holmi, Honismeret, Irodalomtörténet, Irodalomtörténeti Közlemények, Iskolakultúra, Jelenkor, Kétnyelvűség, Látóhatár, Limes, Magyar Könyvszemle, Magyar Nyelv, Magyar Nyelvőr, Magyarság és Európa, Mozgó Világ, Muratáj, Műhely, Századunk, Történelmi Szemle.
Roncz Melinda/Felvidék.ma
