A kassai Thália Színház november 2-án, hétfőn sajtótájékoztatót tartott abból az alkalomból, hogy november 11-én bemutatják William Shakespeare: Tévedések vígjátéka c. komédiáját és ezzel megindul a 2015/16-os évad.
Forgács Miklós, a színház dramaturgja üdvözölte a jelenlevőket és közölte, Léner András rendezővel harmadik alkalommal dolgozik együtt a kassai színház. Újvári Milán koreográfus új tagja a társulatnak, először dolgozik együtt Lénerrel, aki először rendez Shakespeare-t kőszínházban.
Nádasdi Péter szlovákul már játszott Shakespeare-t, de magyarul ez lesz az első bemutatkozása. Czajlik József igazgatónak ez lesz az ötödik évadja a színház élén. Eddig elsősorban kortárs darabokat adtak elő, amelyek a jelenlegi helyzetekre reagáltak – a magyarok, majd a szlovákok gondjaira, de szélesebben Európa problémáira is.
Négy év után érdekes kihívás a színészek számára, mit jelent klasszikusokat játszani. Azokon keresztül szólni a mai kérdésekről. Klasszikusok arca és álarca – így nevezték el ezt a szezont. Az első notóriusan ismert Shakespeare komédia lesz. Ha nem tévednek, ez a harmadik előadásuk a Hamlet, valamint a Romeo és Júlia után, viszont most shakespeare-i komédia következik. Először a színház történetében.
Léner András elmondta, az igazgató felkérte, hogy klasszikus komédiához nyúljanak, olyanhoz, amelyet még nem mutattak be. Azért esett választásuk erre a darabra, mert teljesen elüt a másik két bemutatandó darabtól, Molière Mizantropjától és Goldoni Mirandolinájától. Minél gazdagabb, sokoldalúbb egy darab, annál nagyobb szabadságot ad a színésznek, hogy bemutassa kvalitásait. Ezt a nagyon lüktető, nagyon ritmusos művet a lehető leggazdagabban, legötletesebben és legszínesebben kívánják bemutatni. Olyan ez a mű, mint egy ringlispil. Ha felülünk rá, elkezd forogni. Reményei szerint a közönséggel együtt. Ezen a körhintán nagyon sok félreértés nyomán, börleszkre jellemző helyzetek alakulnak ki. Ahogy a ringlispilen szokás, különböző stiláris jegyekkel találkozunk.
A darab két főszereplője Nádasdi Péter és Benkő Géza, mindketten két-két szerepet alakítanak. Két urat és két szolgát.
Nádasdi a Szirakuzai és Efezusi Antipholust, társa pedig a Szirakuzai és Efezusi Dromiot. Léner megemlítette, Ollé Erik régi kassaiként tér vissza szülővárosa deszkáira.
Mint mondta, nagyon-nagyon sokat dolgoztak és dolgoznak mindmáig. A rendező célja a munkafázis befejezése. A rájuk váró feladatokat a kassai színházzal familiárisan oldják meg, ami jellemző a Tháliára.
Tiszta szívéből kívánja, hogy azt a sok munkát, energiát és szeretetet, amit belefektettek ebbe az előadásba, a közönség kamatostul kapja vissza.
Újvári Milán koreográfus feladata Lakatos Róbert zenéjére szakszerű koreográfiát alkalmazni. Újvári igazi társnak mutatkozott ennek a nagyon bonyolult masinériának a színpadra állításában – jegyezte meg a rendező.
Újvári elmondta, kortárs táncot kíván alkalmazni. A szerepek, szereplők szembenállását kellett ritmikus mozgássá formálnia. Azért eset rá a választás, mert cirkuszban dolgozott. Víziója tehát a cirkuszi rendezés elemeivel is él: energia, vitalitás, dinamikusság. Szerinte ez egy jó találkozás, köszöni a lehetőséget, hogy itt dolgozhat.
Nádasdi Péter többek között elmondta, intenzíven próbáltak. Több energiát szánt rá, mint más előadásokra. Ebben a darabban nagyon fontos a szereplők egymás iránti viszonya. Fölöttébb igényes a mozgások sorozata, amit el kellett sajátítani.
Benkő Géza bevallotta, félt, nem öreg-e erre a szerepre. Itt huszonöt éveseket kell alakítani, ő meg már 46 éves. Energiában, mozgásban eleget tud-e tenni a kívánalmaknak. Ám kiderült, nem annyira igényes, inkább intenzív mozdulatokra van szükség. A Szirakúzai Antipholus lesz 25 éves, az Efezusi 45. Így kialudt a probléma. Majd kiderül, hogy kellő humorral és hitelesen sikerült-e megformálni a két alakot. Hiányzik a közönség. Humort üres terem előtt játszani nehéz, mert így nem lehet letesztelni, hogy sikeres megoldásokat találtak-e.
A klasszikus darabok problémát okoznak számára, mert keveset játszott ilyenekben. Most két szerepet is kapott. Valamikor régen, amikor még jövője volt, 1994-ben játszotta a Két úr szolgáját. Tehát az ilyen szerep közel áll hozzá. Most, amikor csak múltja van, már túl tapasztaltnak érzi magát. Könnyebb az ötletek érvényesítése. Ahhoz tartotta magát, hogy a kevesebb mindig több. Igényes darab esetében vizuálisan elfogadhatóbb megoldást kerestek. A munka nagyon jó és igényes volt. Ennek folyamán föl kellett ébresztenie magában úgy az emberi, mint a művészi alázatot.
Czajlik József fontosnak tartotta elmondani, hogy Léner András először akkor rendezett a Tháliában, amikor ő igazgatóként Kassára jött. Azzal a darabbal két díjat vittek el. Ez jelzés volt, ebből az együttműködésből hosszú távú kapcsolat lehet. Másodjára, amikor a Csao Bambinot rendezte. Először fordult elő, hogy olyan nagy nézői igény jelentkezett, a megszokottnál több előadást kellett tartatni. Ezt a „díjat” a közönség rokonszenvének köszönhetik.
Most itt állnak a harmadik kísérlet küszöbén. Nagyon kíváncsi, mi vár rájuk. Hová fog vezetni ez az előadás. Tele van várakozással, mert klasszikus művet kötött szöveggel előadni, a nézőtől és színésztől egyaránt más hozzáállást követel meg.
Végül közölte, a nyitrai színházi seregszemlén a tizenkettő közül négy hazai szerepelt és csak egy magyar előadást láthatott a közönség. Mégis megnyerték a szezon legjobb előadásáért járó díjat. Nyitrán soha eddig magyar színház vagy színész nem részesült elismerésben. Kiváló egyéni teljesítményt csak az egész együttes összjátékával lehet elérni. Nádasdi Péter a legjobb férfi szereplő díját nyerte el. Kelet-Szlovákiában rajta kívül más sem kapott filmdíjat. Az igazgató egyszerűen és szerényen mondhatja, idén az említett régióban a Thália rendelkezik a legtöbb díjazott színésszel. Ők tehát a legjobbak! Büszkék erre. A Thália gyermekkorát az ifjúság időszaka vette át. A színház dinamikus korszakába lépett. Gondolkoznak rajta, hogyan tovább a klasszikus szövegekkel. De most várják a közönséget, hogy visszajelzést kapjanak.
Mi is kíváncsian várjuk az előadást!
Az első bemutató előadásra már november 5-én, csütörtökön, a 47. Kazinczy Napok nyitányaként sor kerül.
Balassa Zoltán, Felvidék.ma {iarelatednews articleid=”56355,54040,53620,52320,49589″}
