Az n-tv német hírtelevízió hírportálja hosszú politikai elemző írást szentel a magyar-szlovák konfliktusnak, ami a szerző Manfred Bleskin szerint játék a tűzzel és az EU-nak, a NATO-nak minél előbb be kéne avatkozni, amíg nem késő.
Az írás összefoglalja a két ország közötti konfliktus történelmi előzményeit, Trianont, a határokon kívül rekedt magyarság gondjait, ismerteti a szlovák nyelvtörvény abszurd rendeleteit, de kitér arra is, hogy a magyar parlament is provokálja a környező országokat, amikor a kárpátmedencében élő etnikai magyarok budapesti képviseletéről beszél, illetve a magyar köztársasági elnök is olajat önt a tűzre, amikor a diplomáciai figyelmeztetések ellenére át akar menni Komáromból Komárnoba.
Az írás nem tartja meglepőnek, hogy a két ország viszonya annak ellenére ilyen rossz, hogy mindkét országban az Európai Parlament szocialista frakciójában levő pártok kormányoznak, mégpedig azért, mert úgy véli, hogy Magyarországon és Szlovákiában is a szélsőséges irányzatok viszik a hangot.
Magyarországon kiemeli a Jobbikat, annak „fasiszta fekete gárdájával”, a „romák elleni gyilkos vadászatokat”, és a hecckampányokat a szlovákok ellen. A másik oldalon a „jobboldali populista Ján Slota, akit Bécsben autólopáson kaptak” a kormánykoalíció tagja.”Az antiszemitizmus grasszál mindkét országban”. A feszültségek közé sorolja a szerző a magyarok frusztráltságát a maródi gazdaságuk miatt, amikor ehhez képest a szlovák gazdaság virágozni látszik, mindenesetre elhalássza a külföldi tőkét Magyarország elől.
Az írás azzal zárul: „Az Európai Uniónak, és a NATO-nak időben reagálni kéne, mielőtt a konfliktus tovább eszkalálódik. Ez egyelőre még csak játék a tűzzel.”
(Mielőtt a kedves olvasó a klaviatúrába csapna, hogy..így, meg úgy, megy nem így, meg nem úgy. Meg menjünk mi ide, meg oda, szeretnénk megjegyezni, hogy ezt egy német újságíró írta. Ezt ő kívülről így látja, és nincs ezzel egyedül.
Szerintünk: ebből mi jól nem jövünk ki, csak ha megpróbálunk uralkodni magunkon, megzabolázni a saját előítéleteinket, és a súlyának megfelelően kezelni az elmúlt néhány hónap történéseit. Ezer év távlatába helyezve azokat, és nem lesüllyedve a másik fél színvonalára. Az orrunkra fognak koppintani, ami még megalázóbb lehet, mint egy lezárt híd a Dunán.
Felvidék Ma, zse
