Bemutatták Hamvas Béla Az elődök nagy kincses tára című, magyarul még ki nem adott esszégyűjteményét csütörtökön a szerb fővárosban.
– A szerbiai olvasók előbb olvashatják Sava Babić fordításában Hamvas Béla magyar író és filozófus esszéit, mint a magyarok – hangzott el a csütörtöki könyvbemutatón. A Službeni glasnik kiadó gondozásában megjelent kötet az első a kiadó új Hamvas-sorozatából.
Hamvas egyik igen fontos művéről van szó, amelyben az olvasók megismerkedhetnek a szerző Indiáról, Kínáról, Tibetről, Japánról, Egyiptomról, a zsidó és az egyiptomi kultúráról, az iszlámról, Közép-Amerikáról, Európáról kifejtett gondolataival. A tanulmányok 1943 és 1964 között születtek egy, a világ szellemi örökségét összefoglaló, monumentális, ám soha el nem készült antológia részeiként.
Hamvas (1897–1968) az emberiség egységes szellemi öröksége alatt a szent könyvekben leírt tudást értette, a világ különböző kultúráinak közös keretét, melyek örök és változatlan erkölcsi és szellemi tartalmak. Esszéiben ír az indiai Védák, Konfuciusz és Lao-ce tanításának jelentőségéről, Tibet misztériumáról, a japán zen tanításairól, az egyiptomi Halottak könyvéről, a toltékokról, Pitagoraszról, Orfeuszról, az alkímiáról és más ősrégi tudások őrzőiről.
A Službeni glasnik kiadóház sorozata Hamvas Béla válogatott művei címmel jelenik meg húsz kötetben, benne a 20. század egyik legnagyobb gondolkodójának és írójának negyvenhét művével.
Az idén a most bemutatott kötet mellett az olvasók még tíz művével ismerkedhetnek meg. Sava Babić, a magyar irodalom professzora és fordítója úgy értékelte, hogy Hamvas Béla műveiben egyesítette a keleti és a nyugati kultúrát, és összekötötte Európát az egész világgal.
Hamvas Béla 1897. március 23-án született a felvidéki Eperjesen, evangélikus lelkészi családba, Hamvas József és Sedivy Jolán gyermekeként. Édesapja 1919 novemberében megtagadta a csehszlovák hűségesküt, ezért a családot kiutasították Pozsonyból, és Budapestre költöztek. Hamvas Béla műfajául az esszét választotta, ami kísérletet jelent. Minden írása, a regényeket is beleértve, esszészerű. Az esszé a szabadság műfaja, mivel nem köti sem filozófiai, sem tudományos konzekvencia, sem szigorú formai keret. 1968 november 7-én, Budapesten agyvérzésben halt meg, Szentendrén temették el. Sírját unokahúga, Nemoda Lászlóné (született Hamvas Anna) kérése és Jókai Anna javaslata alapján nyilvánította védetté a Kegyeleti Bizottság.
magyarszo.com, mti nyomán Felvidék.ma
{iarelatednews articleid=”32782,12169,8734,7982″}
