Home Sértő Kálmán, az elfelejtett költő