Megjelent a Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya közéleti-társadalmi havilapjának legújabb száma. A tartalomból:
„Ha megkérünk valakit, hogy mondjon egy magyar királyt, a legtöbben valószínűleg gondolkodás nélkül Szent István nevét válaszolják. Nem véletlen, hisz tulajdonképpen vele kezdődött a magyar államiság, mint klasszikus, európai értelemben vett ország történelme. Ezer év távlatából elképzelni is nehéz, milyen bölcsességet és áldozatvállalást igényelt az egész akkori magyar társadalom gyökeres megváltoztatása, de megállapíthatjuk, hogy sikerrel járt. Itt vagyunk, egy nemzetként, átvészelve a magyar nép zivataros századait“ – olvashatók Balga Zoltán atya gondolatai a címlapon közölt jegyzetben.
A közéleti témák sorát a járási elöljáró kinevezése nyitja. A Nagykürtösi járás elöljárója a magyarul is kiválóan beszélő zsélyi Mária Rechová lett. Hrubík Béla a gombszögi piknikről számol be, de olvashatunk a havilapban a mezőgazdasági miniszter sósári látogatásáról is.
A lengyel–magyar kapcsolatok meghatározóak ezen a környéken is. A két nemzet barátságának és összetartozásának remek példáját láthatjuk Nagycsalomján. A község azon kevés felvidéki települések közé tartozik, ahol a II. világháborúban befogadott lengyel menekültek nemcsak otthont találtak egy rövid ideig, volt, aki a sors szeszélye miatt végső nyughelyre is itt lelt. Így történt, hogy a helybeliek megőrizték és a mai napig példásan ápolják annak a lengyel kiskatonának, Andzrej Paruchnak a sírját, aki tragikusan fiatalon hunyt el, és lelt örök nyugalomra a helyi temetőben. Legutóbb augusztus elején emlékeztek meg róla.
Ipolybalog számára fontosak a testvértelepülési kapcsolatok. A hónap második hétvégéjén Budakeszi testvérváros delegációját fogadták az Ipoly menti községben. A küldöttség tagjai Ipolybalog mellett ellátogattak Selmecbányára, Ipolyságra, Alsósztregovára, Gácsra, valamint Szklabonyára is.
Olvashatunk továbbá az ugyancsak Ipolybalogon megvalósult Szent Korona Ünnepről. Sajnos a világjárvány miatt az idei évben szűkre szabott programmal és korlátozott létszámmal várták a látogatókat. Balassagyarmaton Szent Anna-napi búcsút tartottak, ez a palóc vidék legrangosabb egyházi eseménye.
Az augusztusi lapszámból sem hiányozhat a kertészeti rovat, valamint a könyvajánló sem.
Elektronikus formában ITT olvasható a lap.