Home A tihanyi apátság, Magyarország ősi szent helye