Fellinger Károly nevét és műveit nagyon jól ismerik a hazai olvasók, irodalomkedvelők, de már elmondhatjuk, hogy neve ismerősen cseng külföldön, a nagyvilágban is, hiszen munkáit számos nyelvre lefordították, többek között angol, német, román, szerb, török nyelvre.
Vidáman, játékosan csengő, jól szavalható verseit a szavalóversenyeken szintén hallhatjuk, ami azonban mindennél fontosabb, hogy a gyerekek általuk rákapnak az olvasás ízére és a költészet szeretetére. Ez pedig napjainkban egyáltalán nem mellékes.
Fellinger Károly szenvedélyesen keresi szülőföldje, szűkebb pátriája, a Mátyusföld népi hagyományait, szokásait, legendáit, mese- és hiedelemvilágát és mindezeket könyveiben ugyancsak rögzíti.
Így született meg az Ilka vára című könyv valamint további helytörténeti munkák, és talán ez indította el őt a Felvidék falvai neveinek, nevezetességeinek, híres szülötteinek, történelmi örökségünknek versbe foglalására, és született meg az a sorozat, amelynek immár az 5. kötetét forgathatják az olvasók.
A Lilium Aurum kiadó gondozásában megjelent négy kötet versikéi által bebarangolhatjuk, bóklászhatjuk elsősorban a magyarok lakta Felvidék falvait, városait, de a Felvidék északabbra eső településeit is.
A derűs, szeretetet, lelkesedést sugárzó versek felelevenítik történelmünk lényeges eseményeit, bemutatják a hiedelmeket, műemlékeinket és megidézik híres szülötteinket. Van mire, van kikre büszkének lennünk, sokszor ezeket a verseket olvasva döbbenünk rá minderre!
Az első kötet, a Csatangoló 2019-ben jelent meg és a Pozsonytól délre fekvő egészen Szelőcéig, Szímőig, Gútáig eső falvakról nyújt átfogó ismereteket. Bámulatos, mennyi ismeret rejlik a versikékben, igazán élvezetes barangolás ez csakúgy, mint a többi kötetek, amelyekben tovább folytatódik az országjárás Csicsótól Helembáig.
A Barangoló című kötetben még az én szülőfalum, Nyírágó is szerepel, és ez őszintén megdobogtatta a szívemet. De bizonyára így van ezzel minden olvasó, aki a versek sorában ráakad szülőfalujára, lakóhelyére.
A következő kötetben, a Lófrálóban a gömöri falvak nevei, múltjuk eseményei, a történelmi örökség részei bújnak meg a verssorokban, majd a Bóklászóval egészen az ország legkeletibb csücskébe Tiszacsernyőbe, Nagytárkányba, Dobóruszkára érünk. A művek költői valamint országjáró, akár turisztikai értékén kívül nagy érdeme, hogy térképpel egészítették ki, de az is, hogy megismerjük a magyar helységneveket, amelyek közül bizony sok már feledésbe is merült, hiszen a hivatalos térképeken csak államnyelven szerepelnek azok.
És most itt a legújabb kötet, amely már a határokon túlra tekint ki. A dunaszerdahelyi Nap Kiadó gondozásában jelent meg a Vándorló című kötet, amely 189 község és város érdekességeivel ismerteti meg az olvasókat.
Valamennyi magyarországi település, többek között Sopron, Szigetvár, Agárd, Székesfehérvár illetve az a tíz baranyai település, ahová a második világháború után a szerző lakóhelyéről, Jókáról kitelepítettek találtak új otthonra. Az előző könyvek verseihez hasonlóan ezek is derűs hangnemben, kedves, könnyen érthető stílusban íródtak. Mindegyik művet Balázsy Géza színgazdag, rendkívül szemet gyönyörködtető, a szöveget tökéletesen kiegészítő rajzai illusztrálják.
Azon felül, hogy ezek a művek verseskötetek, a lehető legtökéletesebb útikalauznak is beválnak. Felkelthetik az érdeklődést tájaink iránt, átfogó ismereteket közvetítenek, bepillantást engednek olyan eseményekbe, amelyek nem igazán közismertek, tehát országjárásunk során útikalauzaink, kísérőink lehetnek.
Bízva bízunk benne, hogy Fellinger Károly nem hagyja abba a csatangolást, barangolást, de még a lófrálást sem, és vele együtt bóklászhatunk szülőföldünkön, rácsodálkozhatunk olyan nevezetességekre és érdekességekre, amelyek sokunknak, akár még a sokat utazóknak, túrázóknak is újdonságot, eddig ismeretlent jelentenek. Nem utolsósorban rádöbbentenek, hogy gazdag örökség birtokosai vagyunk itt, a szülőföldünkön.
(Benyák Mária/Felvidék.ma)