1 EUR: 396.85 HUF
1 EUR: 24.542 CZK

19.9 C
Pozsony
17.5 C
Dunaszerdahely
15.4 C
Besztercebánya
16.5 C
Kassa
Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      A végéhez közeledik a konszolidációról szóló koalíciós egyeztetés

      2025.08.27.

      Itt és Most

      Peter Kotlár kormánybiztos továbbra is élvezi Fico bizalmát

      2025.08.27.

      Itt és Most

      A védelmi kiadásokon akadt el a konszolidációs egyeztetés

      2025.08.27.

      Itt és Most

      Szeptembertől a polgári társulások bejegyzése átkerül a megyeszékhelyeken…

      2025.08.27.

      Itt és Most

      „Semmi nem indokolja, hogy a lakosság ne bízzon…

      2025.08.27.

      Itt és Most

      A politikusok tiszteljék a tudósok munkáját!

      2025.08.27.

      Itt és Most

      „Az utánpótlásról mindig tudatosan kell gondolkodni”

      2025.08.27.

  • Művelő
    • Művelő

      59. alkalommal vált a népművészet fellegvárává Zselíz

      2025.08.27.

      Művelő

      Gördülő Opera Dunaszerdahelyen

      2025.08.27.

      Művelő

      Több mint 1200 alkalmazott hiányzik az iskolákból a…

      2025.08.27.

      Művelő

      Csallóköz múltjának nyomában – interjú Darnai Zsolt helytörténésszel

      2025.08.26.

      Művelő

      Megnyílt az évad a Komáromi Jókai Színházban

      2025.08.26.

      Művelő

      Geofolk, az időtlen örökség nyomába eredő tárlat

      2025.08.25.

      Művelő

      Megnyílt a jelentkezés a XVIII. Élő népművészet –…

      2025.08.22.

  • Hitélet
    • Hitélet

      Felvidéken folytatódik az 1Úton zarándoklat

      2025.08.26.

      Hitélet

      Adalékok Bódi Mária Magdolna megkeresztelésének történetéhez

      2025.08.25.

      Hitélet

      Hat éve szolgálja a zarándokokat a Cigléd–Szőgyén Mária-úti…

      2025.08.25.

      Hitélet

      Ízelítő a Remény katolikus hetilap 34. számából

      2025.08.24.

      Hitélet

      Uram, Néked hódol minden tiszta, mély gondolat

      2025.08.24.

      Hitélet

      Szent István király szentévi ünnepe Pozsonyban

      2025.08.22.

      Hitélet

      Péntekre böjtöt és imanapot hirdettek a békéért

      2025.08.21.

  • Régió
    • Régió

      A helyi közösség erejéről, a felhőtlen szórakozásról és…

      2025.08.27.

      Régió

      Új helyszínen és új lendülettel zajlott a 16….

      2025.08.27.

      Régió

      Folytatódik a városi rendőrség reformja Ipolyságon

      2025.08.27.

      Régió

      Nagyszombat megyében nagy hangsúlyt fektetnek a fenntartásuk alá…

      2025.08.27.

      Régió

      Bor, zene, bazilika-panoráma

      2025.08.27.

      Régió

      Nem a dicsőségért küzdöttek, hanem kötelességből

      2025.08.26.

      Régió

      Kilencven éve tört ki az aranyláz Kassán

      2025.08.25.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      Bóka János: Európában változás kell!

      2025.08.27.

      Kitekintő

      Az illegális bevándorlás miatt veszélyben van a schengeni…

      2025.08.27.

      Kitekintő

      „Fontos számunkra, hogy minél több gyermek eljusson az…

      2025.08.26.

      Kitekintő

      Blanár: Ukrajna tartózkodjon a Barátság kőolajvezeték elleni támadásoktól

      2025.08.26.

      Kitekintő

      Lengyelország nem küld katonákat Ukrajnába békemisszió keretében

      2025.08.25.

      Kitekintő

      Felvidéki kitüntetettjei is vannak az idei Kallós Zoltán…

      2025.08.25.

      Kitekintő

      A magyar kormány megóvja a gazdaságot az európai…

      2025.08.25.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Az utasok nem lehetnek foglyok az utazás során

      2025.08.26.

      Szerintem

      Na, de ki lesz az igazgató?

      2025.08.22.

      Szerintem

      Zelenszkij „táskahordozói” meghívás nélkül indultak vendégségbe

      2025.08.18.

      Szerintem

      Búcsú Bodri Eleonórától

      2025.08.10.

      Szerintem

      Ami fontos, ami nem

      2025.08.06.

      Szerintem

      Európa már nem szabad kontinens – ami a…

      2025.08.05.

      Szerintem

      Ahol a szív, a hit és az akarat…

      2025.07.30.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      I. Koháry István emlékezete a garamszentbenedeki bazilikában

      2025.08.27.

      Múltidéző

      A teszéri sziklaüregek nyomában

      2025.08.25.

      Múltidéző

      A zsibói fegyverletétel (1849. augusztus 24–25.)

      2025.08.24.

      Képriport

      IV. Béla király nyomában – II. rész: Klissza…

      2025.08.23.

      Múltidéző

      Húsz éve hunyt el Mons. Lénár Károly atya

      2025.08.20.

      Képriport

      IV. Béla király nyomában – I. rész: Split…

      2025.08.19.

      Múltidéző

      40 éve hunyt el Toldi Géza, az 1930-as…

      2025.08.16.

  • Magazin
    • Magazin

      A szülők beszélgessenek a leendő elsősökkel az iskolakezdésről!

      2025.08.27.

      Magazin

      Iskolakezdés előtt érdemes kialakítani a gyermekek alvási rutinját

      2025.08.25.

      Magazin

      Rekordmennyiségű, szúnyogok által terjesztett betegség leselkedik az európaiakra…

      2025.08.22.

      Magazin

      Befogadó közösség tagjaiként fejlődhetnek a felvidéki hallgatók a…

      2025.08.19.

      Magazin

      Olvasni pedig kell!

      2025.08.18.

      Magazin

      A kérészek tömeges rajzása miatt ideiglenesen megváltoztatják a…

      2025.08.16.

      Magazin

      Elérkezett a fekete üröm és az invazív parlagfű…

      2025.08.14.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Felvidéki magyarok

      Duray Miklósra emlékezünk – Megjelent a Felvidéki Magyarok…

      2023.01.22.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2022/4. száma

      2022.12.30.

      Ajánló

      A magyar építész, aki átformálta Sanghajt – sorozatpremier…

      2025.08.27.

      Ajánló

      Emléktábla-állítás és a Szent Korona Ünnep az augusztusi…

      2025.08.23.

      Ajánló

      A Pátria Rádió katolikus egyházi műsorának augusztus 24-ei…

      2025.08.23.

      Ajánló

      Exkluzív interjú a Magyar Szent István Renddel kitüntetett…

      2025.08.20.

      Ajánló

      A Honti Lapok nyári dupla számából

      2025.08.20.

      Ajánló

      Máté Lászlótól is búcsúznak a Bécsi Napló legújabb…

      2025.08.17.

Home ArchívumArchívum - jegyzet - kommentár Csáky Pál: Zagyvalék
Archívum - jegyzet - kommentár

Csáky Pál: Zagyvalék

admin 2010.11.17.
admin 2010.11.17.
Megosztás a Facebook-on
87

Szokatlan lépés, hogy egy politikai párt nyilvános vitára bocsát egy saját gyártású törvénytervezetet. A naiv állampolgárok akár úgy is gondolhatják, hogy ez egy feléjük tett jó lépés. A tapasztaltabbak azonban tudják – vagy legalábbis sejtik, hogy ez nem egy önzetlen megnyilvánulás.

Talán azok járnak a legközelebb az igazsághoz, akik újabb átverést sejtenek a lépés mögött.
Nézzük tárgyilagosan a kérdést. Először is megállapíthatjuk, hogy választások közelednek, s a Most-Híd bemérte, hogy az államnyelvről szóló törvény novelláját nagyon elrontották. Ami a parlament asztalán van, az egy torzszülött, nem felel meg sem a Velencei Bizottság, sem az EBESZ legelemibb kívánalmainak – de a szlovákiai magyar közösség elvárásainak – sem
Valamit tehát ki kellett találni. Mivel a koalícióban politikai súlyuk nincs, a polgárok felé próbálnak füstködöt fújni. A választások előtt minden szalmaszál jól jöhet.
A téma nem egyszerű, lehet korrekten, de lehet tisztességtelenül is hozzáállni.
Az első kategóriába az tartozik, hogy a szerző leírja, mit is szeretne egy ilyen törvényben látni, még akkor is, ha tudja, javaslatai egy része konfliktust fog gerjeszteni. 1999-ben és 2003-ban mi ezt az utat választottuk. Sok javaslatunk megvalósítatlan maradt, de eleve magyarellenes változtatást mi soha nem javasoltunk és nem szavaztunk meg. Ez érvényes a büntetésekre is – magát magyarnak valló képviselő a magyar nyelv használatát korlátozni igyekvő büntetés lehetőségét semmilyen szinten nem szavazhatja meg.
A másik esetben a szerző eleve beleír a javaslatba olyan korlátozásokat is, amelyek a Szlovák Nemzet Párt aktivistái számára is csemegét jelentenének, s eme jogkorlátozó megoldásokat megpróbálja lenyomni a magyar választók torkán.
A Most-Híd ez utóbbit teszi.
Letettem magam mellé egy tiszta papírt és alaposan végigolvastam a javaslatot. Megvallom, eredetileg részletes szakmai elemzést akartam róla írni, de gyorsan elment a kedvem az egésztől. Nem tudom eldönteni, dilettánsok vagy rosszakaratú emberek írták-e ezt a tervezetet, amely nem alkalmas tárcaközi egyeztetésre sem. Negyvenhét erősen kifogásolható részt találtam benne, ez egy komolynak szánt dokumentum esetében mégiscsak sok.
Ne ijedjen meg a tisztelt Olvasó, nem fogom felsorolni itt őket. Néhányat csupán bizonyítandó, hogy nem blöffölök.
A javaslatot végigolvasva meglepetéssel tapasztaltam, hogy az 1999. szeptember 1-jén már hatályba is lépett, s azt Rudolf Schuster, Jozef Migaš és Mikuláš Dzurinda már alá is írta. Világos, hogy a szerzők a régi, 1999-es törvényt vették alapul torzművükhöz, s még arra sem méltatták azt, hogy mielőtt kiadják a kezükből, újra átolvassák, és eltávolítsák belőle ezeket a nem minőségi munkáról árulkodó nyomokat. Szeretném azonban megjegyezni, hogy az 1999-es törvény szerkezete elavult. Azóta 2009-ben megváltozott az államnyelvről szóló törvény, életbe lépett a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartája, az Európa Tanács Miniszteri Bizottsága két ajánlást is elfogadott Szlovákia irányában, s elkészült az EBESZ és a Velencei Bizottság jelentése is. A parlament ráadásul az azóta eltelt 11 évben elfogadott több olyan szakmai jellegű törvényt is, amelyek érintik a nyelvi jogok érvényesítésének lehetőségeit is. Ezek túlnyomó többségét a javaslat figyelmen kívül hagyja, s ez bizony nagy hiba. Így a tervezet beleesik ugyanabba a hibába, ami a parlament asztalán második olvasatban heverő, az államnyelv védelméről szóló törvényt jellemzi: néhány dolgot felemás módon javasol megváltoztatni, az esetleges elfogadás utáni összkép azonban nem lesz jobb a jelenlegi torz állapotoknál.
Azt sem értem, miért kell olyan javaslatokkal élni, amelyek eleve kiskorúsítanak bennünket, amelyek kimondottan a másodrangú állampolgár pozíciójába szorítanak. A 2. paragrafus 8. bekezdése szerint akkor használhatjuk anyanyelvünket a hivatalos érintkezés során, ha a HIVATALNOK EZZEL EGYETÉRT – és minden jelenlévő is egyetért vele. A 3. paragrafus 1. bekezdése szerint akkor folyhat a testületek tárgyalása anyanyelvünkön, ha azzal minden résztvevő – tehát nem csupán a testületek tagjai, hanem a teremben tartózkodók közül bárki – egyetért. Veszélyes visszalépés az is, hogy a községek kisebbségi nyelvű megnevezéseit a belügyminisztérium lenne hivatott meghatározni – a törvény jelenlegi melléklete helyett, amely mégis csak biztosít némi védelmet a hatalmi manipulációk ellen. Kimondottan butaság a 4. paragrafus 5. bekezdése, amely csak a kisebbségek által lakott településeken engedélyezné a földrajzi nevek KÉTNYELVŰ használatát, egyébként az államnyelvről szóló törvény értelmében maradna a csak szlovák nyelvű használat. Ugyanígy átgondolatlan a 4. paragrafus 7. bekezdésében az emlékművek és a SÍREMLÉKEK KÖTELEZŐ KÉTNYELVŰSÉGE, az is csak azokban a községekben, ahol a kisebbségek a cenzus fölött élnek. Az 5a. paragrafus 1. bekezdése szerint a hangosbemondó is csak lehetőség szerint használhatja a magyar nyelvet másodikként a kötelező szlovák nyelvű nyelvhasználat mellett, s azt is csak azokban a községekben, ahol a kisebbségek a cenzus fölött élnek. A cenzust 10 százalékban határozzák meg, ami szimpatikus lehet mindenki számára, aki nem tudja, mi a helyzet Szlovákiában, s mi a helyzet ebben a koalícióban. Természetesen nem lesz semmi sem a 10 százalékból, sem egy korrekt kisebbségi nyelvtörvényből – de ez majd csak jövő nyárra derül ki, addig lehet hitegetni az embereket.
Végezetül: mindannyiunk számára világos, hogy ebből a kezdeményezésből semmi sem lesz. Ha a Most komolyan gondolta volna szándékát, legalább a törvény alapkontúrjait megtárgyalta volna a koalíciós partnereivel. Akik a médián keresztül már megüzenték nekik, hogy ilyen javaslatról szó sem lehet.
A Most persze kimutathatná a foga fehérjét. Ennek a törvénynek az elfogadását is hozzáköthetné egy másik, a koalíció számára fontos törvény elfogadásához. Ezt azonban a szponzorok nem engedik meg. Mivel pedig nincs mögöttük politikai erő, megint az lesz, mint eddig mindig: a koalíciós partnerek lesöprik majd a tervezetet az asztalról.
S végezetül egy meglepő mondat: a magam részéről kész lennék akár megértőbbnek is lenni a témával kapcsolatban. Ami viszont felháborít, az a magyar nemzetiségű polgárok ilyetén lebecsülése egy újabb választás előtti időszakban. Cinikus módon igyekezni az orruknál fogva vezetni őket – minden áron.
Már persze azokat, akik hagyják magukat.   

Csáky Pál

Felvidék Ma

Print Friendly, PDF & Email
Csáky Pál
Előző cikk
Hosszan elhúzódó döntés a kassai Thália Színház ügyében
Következő cikk
O. Dostál: A koalíciós tanács dönt, tőlünk csak gombnyomogatást várnak

Ezek is érdekelhetik

Új évi köszöntők Pósa Lajos nyomán

2014.12.31.

Óriási gond van a „gyógyászati iparágban”

2014.12.30.

Álcázás csupán a szepsi razzia kivizsgálása

2014.12.29.

Szinte valamennyi polgár bírálja a társadalom irányulását

2014.12.28.

Sztakó Zsolt: A könyves projekt – 1. rész

2014.12.27.

Čižnár: rendet kell tenni a bíróságokon

2014.12.26.

A mindent összefogó szeretet

2014.12.25.

Molnár Imre: Az emlékezés csendes percében gondoljunk az...

2014.12.24.

Kicsik és nagyok együtt ünnepeltek a Komáromi Önkéntesek...

2014.12.23.

Hatodik napja tart Székelyföldön a himnuszénekléses tüntetés

2014.12.22.

Legfrissebb hírek

  • A szülők beszélgessenek a leendő elsősökkel az iskolakezdésről!

    2025.08.27.
  • A végéhez közeledik a konszolidációról szóló koalíciós egyeztetés

    2025.08.27.
  • A helyi közösség erejéről, a felhőtlen szórakozásról és Európa jövőjéről szólt a kétyi falunap

    2025.08.27.
  • 59. alkalommal vált a népművészet fellegvárává Zselíz

    2025.08.27.
  • Gördülő Opera Dunaszerdahelyen

    2025.08.27.

Az első szlovákiai magyar hírportál
  • Írj nekünk
  • Impresszum
  • Bannerek
  • Hírlevél
  • Facebook
  • RSS
Copyright © 2025 FELVIDÉK.ma. Minden jog fenntartva. - A hírportál működtetője: Szövetség a Közös Célokért - Združenie za spoločné ciele, Május 1. tér 10-12, 815 57 Bratislava - Pozsony.

Kapcsolat: info@felvidek.ma

Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      A végéhez közeledik a konszolidációról szóló koalíciós egyeztetés

      2025.08.27.

      Itt és Most

      Peter Kotlár kormánybiztos továbbra is élvezi Fico bizalmát

      2025.08.27.

      Itt és Most

      A védelmi kiadásokon akadt el a konszolidációs egyeztetés

      2025.08.27.

      Itt és Most

      Szeptembertől a polgári társulások bejegyzése átkerül a megyeszékhelyeken…

      2025.08.27.

      Itt és Most

      „Semmi nem indokolja, hogy a lakosság ne bízzon…

      2025.08.27.

      Itt és Most

      A politikusok tiszteljék a tudósok munkáját!

      2025.08.27.

      Itt és Most

      „Az utánpótlásról mindig tudatosan kell gondolkodni”

      2025.08.27.

  • Művelő
    • Művelő

      59. alkalommal vált a népművészet fellegvárává Zselíz

      2025.08.27.

      Művelő

      Gördülő Opera Dunaszerdahelyen

      2025.08.27.

      Művelő

      Több mint 1200 alkalmazott hiányzik az iskolákból a…

      2025.08.27.

      Művelő

      Csallóköz múltjának nyomában – interjú Darnai Zsolt helytörténésszel

      2025.08.26.

      Művelő

      Megnyílt az évad a Komáromi Jókai Színházban

      2025.08.26.

      Művelő

      Geofolk, az időtlen örökség nyomába eredő tárlat

      2025.08.25.

      Művelő

      Megnyílt a jelentkezés a XVIII. Élő népművészet –…

      2025.08.22.

  • Hitélet
    • Hitélet

      Felvidéken folytatódik az 1Úton zarándoklat

      2025.08.26.

      Hitélet

      Adalékok Bódi Mária Magdolna megkeresztelésének történetéhez

      2025.08.25.

      Hitélet

      Hat éve szolgálja a zarándokokat a Cigléd–Szőgyén Mária-úti…

      2025.08.25.

      Hitélet

      Ízelítő a Remény katolikus hetilap 34. számából

      2025.08.24.

      Hitélet

      Uram, Néked hódol minden tiszta, mély gondolat

      2025.08.24.

      Hitélet

      Szent István király szentévi ünnepe Pozsonyban

      2025.08.22.

      Hitélet

      Péntekre böjtöt és imanapot hirdettek a békéért

      2025.08.21.

  • Régió
    • Régió

      A helyi közösség erejéről, a felhőtlen szórakozásról és…

      2025.08.27.

      Régió

      Új helyszínen és új lendülettel zajlott a 16….

      2025.08.27.

      Régió

      Folytatódik a városi rendőrség reformja Ipolyságon

      2025.08.27.

      Régió

      Nagyszombat megyében nagy hangsúlyt fektetnek a fenntartásuk alá…

      2025.08.27.

      Régió

      Bor, zene, bazilika-panoráma

      2025.08.27.

      Régió

      Nem a dicsőségért küzdöttek, hanem kötelességből

      2025.08.26.

      Régió

      Kilencven éve tört ki az aranyláz Kassán

      2025.08.25.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      Bóka János: Európában változás kell!

      2025.08.27.

      Kitekintő

      Az illegális bevándorlás miatt veszélyben van a schengeni…

      2025.08.27.

      Kitekintő

      „Fontos számunkra, hogy minél több gyermek eljusson az…

      2025.08.26.

      Kitekintő

      Blanár: Ukrajna tartózkodjon a Barátság kőolajvezeték elleni támadásoktól

      2025.08.26.

      Kitekintő

      Lengyelország nem küld katonákat Ukrajnába békemisszió keretében

      2025.08.25.

      Kitekintő

      Felvidéki kitüntetettjei is vannak az idei Kallós Zoltán…

      2025.08.25.

      Kitekintő

      A magyar kormány megóvja a gazdaságot az európai…

      2025.08.25.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Az utasok nem lehetnek foglyok az utazás során

      2025.08.26.

      Szerintem

      Na, de ki lesz az igazgató?

      2025.08.22.

      Szerintem

      Zelenszkij „táskahordozói” meghívás nélkül indultak vendégségbe

      2025.08.18.

      Szerintem

      Búcsú Bodri Eleonórától

      2025.08.10.

      Szerintem

      Ami fontos, ami nem

      2025.08.06.

      Szerintem

      Európa már nem szabad kontinens – ami a…

      2025.08.05.

      Szerintem

      Ahol a szív, a hit és az akarat…

      2025.07.30.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      I. Koháry István emlékezete a garamszentbenedeki bazilikában

      2025.08.27.

      Múltidéző

      A teszéri sziklaüregek nyomában

      2025.08.25.

      Múltidéző

      A zsibói fegyverletétel (1849. augusztus 24–25.)

      2025.08.24.

      Képriport

      IV. Béla király nyomában – II. rész: Klissza…

      2025.08.23.

      Múltidéző

      Húsz éve hunyt el Mons. Lénár Károly atya

      2025.08.20.

      Képriport

      IV. Béla király nyomában – I. rész: Split…

      2025.08.19.

      Múltidéző

      40 éve hunyt el Toldi Géza, az 1930-as…

      2025.08.16.

  • Magazin
    • Magazin

      A szülők beszélgessenek a leendő elsősökkel az iskolakezdésről!

      2025.08.27.

      Magazin

      Iskolakezdés előtt érdemes kialakítani a gyermekek alvási rutinját

      2025.08.25.

      Magazin

      Rekordmennyiségű, szúnyogok által terjesztett betegség leselkedik az európaiakra…

      2025.08.22.

      Magazin

      Befogadó közösség tagjaiként fejlődhetnek a felvidéki hallgatók a…

      2025.08.19.

      Magazin

      Olvasni pedig kell!

      2025.08.18.

      Magazin

      A kérészek tömeges rajzása miatt ideiglenesen megváltoztatják a…

      2025.08.16.

      Magazin

      Elérkezett a fekete üröm és az invazív parlagfű…

      2025.08.14.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Felvidéki magyarok

      Duray Miklósra emlékezünk – Megjelent a Felvidéki Magyarok…

      2023.01.22.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2022/4. száma

      2022.12.30.

      Ajánló

      A magyar építész, aki átformálta Sanghajt – sorozatpremier…

      2025.08.27.

      Ajánló

      Emléktábla-állítás és a Szent Korona Ünnep az augusztusi…

      2025.08.23.

      Ajánló

      A Pátria Rádió katolikus egyházi műsorának augusztus 24-ei…

      2025.08.23.

      Ajánló

      Exkluzív interjú a Magyar Szent István Renddel kitüntetett…

      2025.08.20.

      Ajánló

      A Honti Lapok nyári dupla számából

      2025.08.20.

      Ajánló

      Máté Lászlótól is búcsúznak a Bécsi Napló legújabb…

      2025.08.17.