A Komáromi Jókai Színházban hétfőn, április 7-én elkezdődtek Az elátkozott család olvasópróbái.
A Jókai-bicentenáriumhoz kapcsolódva Komárom híres szülöttének – és egyben a színház névadójának – regényéből Varga Emese írt színpadi változatot. Az előadást Telihay Péter m. v. rendezi.
Jókai Mór kevésbé ismert, 1858-ban megjelent regénye komáromi történet, mely a nagy földrengés pillanatában kezdődik.
Két nagy közösség, a katolikus és a református gyülekezet belső háborúját örökíti meg a katasztrófa árnyékában és a helyzet rendeződését követően, rámutatva arra, hogy a közösség, amely a bajban egymást segíti, hogy töredezik szét ismét a békés hétköznapok idején.
Fotó: KJSZ
Az 1756. évi földrengés rövid időre egymáshoz közelíti a vetélkedő felekezeteket: a katolikus Malárdy Ferenc alispán engedélyt ad egy rögtönzött protestáns fatemplom építésére, de ahogy halványul a katasztrófa emléke, máris le akarja bontatni az épületet, sőt, ő maga kezdi a rombolást. Gesztusával fejére vonja a református lelkész, Gutai Thaddeus átkát. Sok-sok évvel később a két család gyermekeinek ezzel a teherrel kell megtalálniuk a maguk útját – még az is lehet, hogy egymás felé.
Telihay Péter a próbafolyamat felvezetéseként egyebek mellett arról beszélt, hogy olvasatában a Jókai-művet felfokozott teatralitás jellemzi.
A központját két erőteljes gesztus adja, az egyik a földrengés, amely egy világ pusztulását jelzi, a másik pedig az esküvői jelenet, amelyben a személyes sorsok sűrűsödnek össze. Az előadás rendezője úgy fogalmazott, a színpadi változatban elsősorban a nemzedéki szembenállásra összpontosítanak: a szülők generációjának hatalmi harcaival, megcsontosodott ideológiáival szemben a gyermekeik szerelme maga a lázadás, s az ő történetük emeli emberi dimenzióba, teszi átélhetővé a darabot. Mindehhez különleges időkezelés, helyenként a filmes vágásra emlékeztető jelenetezés, sajátságos jelzésrendszer és formavilág társul az alkotócsapat elképzelései szerint.
-
- Fotó: KJSZ
-
- Fotó: KJSZ
-
- Fotó: KJSZ
Az elátkozott család díszleteit Juraj Gráfel m. v., a jelmezeket Papp Janó m. v. tervezi. Az előadás zeneszerzője Lakatos Róbert m. v.
A főbb karaktereket Mokos Attila, Szebellai Dániel, Gál Sára e. h., Holocsy Krisztina, Gál Tamás, Szvrcsek Anita m. v., Bukovszky Orsolya m. v., Balla Barnabás m. v. és Molnár Xénia alakítja. Szerepel továbbá az előadásban Fabó Tibor, Matusek Attila, Olasz István, Skronka Tibor, Szabó Viktor, Béhr Márton, Bernáth Tamás, Hostomsky Fanni és Nagy László.
Az elátkozott családot 2025. május 16-án mutatja be a Komáromi Jókai Színház.
A produkció létrejöttét az Artis Jókai Polgári Társulás, a Bethlen Gábor Alap és az Emberi Erőforrások Minisztériuma támogatja.
Sajtóközlemény/Felvidék.ma
