1 EUR: 382.33 HUF
1 EUR: 24.159 CZK

1.3 C
Pozsony
1.6 C
Dunaszerdahely
-0.3 C
Besztercebánya
1.4 C
Kassa
Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      A U. S. Steel továbbra is működni fog…

      2025.11.19.

      Itt és Most

      Az államfő szerint Kmec lemondása hozzájárul a politikai…

      2025.11.19.

      Itt és Most

      Šutaj Eštok: rövidesen megnevezzük az új miniszterelnök-helyettest

      2025.11.19.

      Itt és Most

      Eltérők a kormánypárti vélemények a ciklus lerövidítésének lehetőségéről

      2025.11.19.

      Itt és Most

      Druckert bízta meg Pellegrini a miniszterelnök-helyettesi hivatal vezetésével

      2025.11.19.

      Itt és Most

      A kisebb lopásoknál ismét bevezeti a kormány a…

      2025.11.19.

      Itt és Most

      „Szeresd a hazait, válaszd a hazait!”

      2025.11.19.

  • Művelő
    • Művelő

      Révbe ért fesztivál

      2025.11.19.

      Művelő

      Gyűjtsünk a felsőtúri óvoda Kalandos Dombjára

      2025.11.19.

      Művelő

      Százhetven éve hunyt el Vörösmarty Mihály, a magyar…

      2025.11.19.

      Művelő

      Harmincéves a Szivárvány énekkar Párkányban

      2025.11.18.

      Művelő

      „Dél-Szlovákia énekel” – baráti kórustalálkozó

      2025.11.18.

      Művelő

      Nem bánunk semmit sem!

      2025.11.18.

      Művelő

      Lévai Garamvölgyi Színpad – a teaestélytől a díjakig

      2025.11.17.

  • Hitélet
    • Hitélet

      Lelki ügyeletet és téli lelkigyakorlatokat tartanak a nemzeti…

      2025.11.19.

      Hitélet

      Árpád-házi Szent Erzsébet, az eszményi emberszeretet példaképe

      2025.11.19.

      Hitélet

      Milyen jövőt akarunk építeni? – ünnepségek Kassán

      2025.11.18.

      Hitélet

      Főpapi szentmise a bényi kegytemplomban és ünnepélyes köszönetnyilvánítás…

      2025.11.18.

      Hitélet

      A Bűnbánat Napja

      2025.11.18.

      Hitélet

      Mérföldkő Dunaszerdahely életében

      2025.11.18.

      Hitélet

      Istenképűségünket senki és semmi el nem veheti

      2025.11.17.

  • Régió
    • Régió

      Andrássy-pince átadása Várhosszúréten

      2025.11.19.

      Régió

      Komárom készül a klímaváltozásra

      2025.11.19.

      Régió

      Több helyi adó összege is emelkedik Galántán

      2025.11.19.

      Régió

      Támogatás és közösségerősítés Rozsnyón

      2025.11.19.

      Régió

      Hatodik Debrődi Pálinkafeszt – teltház és jó hangulat

      2025.11.19.

      Régió

      Új korszak kezdődik Királyhelmecen: zöld utat kapott a…

      2025.11.18.

      Régió

      Az időseket és a házassági évfordulósokat ünnepelték Bátorkeszin

      2025.11.18.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      Elindult a Répás Zsuzsanna Ösztöndíj Program

      2025.11.19.

      Kitekintő

      Orbán Viktor: Ursula von der Leyen megint plusz…

      2025.11.19.

      Kitekintő

      Olaszország megerősítette támogatását Ukrajnának

      2025.11.18.

      Kitekintő

      Negyedakkora a magyar családok rezsiköltsége a nyugat-európai háztartásokhoz…

      2025.11.18.

      Kitekintő

      Moszkva érdekelt az orosz és az amerikai elnök…

      2025.11.17.

      Kitekintő

      Országos közlekedésbiztonsági ellenőrzés kezdődik Magyarország közútjain

      2025.11.17.

      Kitekintő

      Sorozatban tizedszer is oda a vb-álom – drámai…

      2025.11.16.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Valahol valami nagyon jól kezdődött…

      2025.11.18.

      Szerintem

      Van mégis feladatunk?

      2025.11.17.

      Szerintem

      Egy nagyasszonytól búcsúzva

      2025.11.15.

      Szerintem

      Brüsszel „Timurt és csapatát” pénzeli

      2025.11.13.

      Szerintem

      Kizárják végre a férfiakat a női sportokból az…

      2025.11.12.

      Szerintem

      75 esztendős Ipolyság hontológusa

      2025.11.10.

      Szerintem

      Becstelen Bu(n)kó Cenzúra

      2025.11.10.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      Magyar magyarnak partnere

      2025.11.18.

      Múltidéző

      A sanyarú sorsú Fráter Erzsébetre emlékezünk

      2025.11.17.

      Múltidéző

      Újra kell írni a Szent Korona történetét

      2025.11.17.

      Múltidéző

      A csorbatói síugrósáncok nyomában

      2025.11.16.

      Múltidéző

      Megemlékezés a hős katonákról Felsőszeliben

      2025.11.13.

      Múltidéző

      150 éve született a Magyar Királyság szellemi építője,…

      2025.11.13.

      Múltidéző

      Hetven éve hunyt el Hajós Alfréd, a magyar…

      2025.11.12.

  • Magazin
    • Magazin

      A Tokaji a magyarok legkedveltebb borvidéke

      2025.11.19.

      Magazin

      Sokan csinálják, de akár az életükbe is kerülhet

      2025.11.19.

      Magazin

      Néhány év alatt mintegy 30 százalékkal nőtt a…

      2025.11.19.

      Magazin

      Három ország, két kontinens, kilenc nap

      2025.11.18.

      Magazin

      Szőlőfajtát neveztek el a 200 éve született Jókai…

      2025.11.17.

      Magazin

      Először adták át a Karikó Katalin alapította JATE-díjakat

      2025.11.16.

      Magazin

      A világ minden tájáról érkeztek madárfotók

      2025.11.15.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Felvidéki magyarok

      Duray Miklósra emlékezünk – Megjelent a Felvidéki Magyarok…

      2023.01.22.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2022/4. száma

      2022.12.30.

      Ajánló

      Makovecz 90 – Tisztelgés egy különleges életmű előtt…

      2025.11.19.

      Ajánló

      A Magyar magazin november 19-i ajánlója

      2025.11.18.

      Ajánló

      Törőcsik Mari 90 – Filmjeivel emlékezik a Nemzet…

      2025.11.18.

      Ajánló

      A legendás 6:3 évfordulóján mutatja be a Duna…

      2025.11.16.

      Ajánló

      Politikai együttható

      2025.11.15.

      Ajánló

      A Pátria Rádió katolikus vallási műsorának előzetese

      2025.11.15.

Home ArchívumArchívum - jegyzet - kommentár Kassai Fehér Éjszaka
Archívum - jegyzet - kommentár

Kassai Fehér Éjszaka

Balassa Zoltán 2014.10.15.
Balassa Zoltán 2014.10.15.
Megosztás a Facebook-on
49287
105

Október elején, a Kassai Békemaraton előtt tartják Kassán a Fehér Éjszakát, mely idén október 4-ére esett. Az idei ünnepség kurátora Zuzana Pacáková volt, aki  egy tizenhét főből álló csoport élén szervezte  meg a rendezvényt.
Harminckilenc különböző bemutatóra, rendezvényre került sor az Óvárosban, a Kultúrparkban (tíz rendezvény), a Dohánygyárban (négy), valamint a Kunsthalleban (szintén négy). Ezen kívül az Auparkban és a régi Malátagyárban is egy-egy rendezvény zajlott. Végigjárni az összeset képtelenség lett volna, így csak néhány helyre jutottam el. Estefelé nyakamba vettem a várost és több helyszínen megnéztem a kínálatot. A város tele volt kíváncsiskodó fiatalokkal, a forgalom is szokatlanul élénk volt késő éjszakáig. A rendezvény helyszíneiről egy tájékoztató nyújtott áttekintést, így mindenki a neki megfelelő látványosságot, vagy műsort kereshette fel, habár önmagában az, hogy interaktív vetítés, site-specific installáció, vagy hangobjektum,  nem sokat mondhatott. Ahogy lenni szokott, voltak felejtendő látványosságok, de szép számmal figyelemreméltóak is. Hogy azután hol a határ a valódi érték és az ötlet között, azt ki-ki döntse el maga.
Elsőként a Harang utcai zsinagógát kerestem fel, ahol Suchoža József Personal Moses (Személyes Mózes) c. videoinstallációját tekintettük meg. Ez speciálisan erre a helyre készült,. utalva annak történetére. Dégner Lilla színész és énekes „lebegett” a vízfelület fölött és hangjával bizonyára elbűvölte a közönséget. Sajnos, nem maradhattam sokáig, mert tovább kellett mennem. Ez volt a 15-ös látványosság. A Vármegyeházára indultam, mely ma a Kelet-szlovákiai Képtár otthona. Ott a Kassai Békemaratonról készült kiállítást néztem meg. Az épület nagytermében fiatalok étkeztek. Ezt Paszta Partynak keresztelték el. A Fő utcán, az Immaculata szoborcsoport előtt felállított vászonra mindenféle absztrakt alakzatokat vetítettek. Zuzana Petrovičová és Ondrej Makši Fireworks with me (Tüzijáték velem) c. produkcióját fülsiketítő hangrobbanások kísérték. Következő állomásom a Tovaosontam a Kelet-szlovákiai Múzeum épülete volt, ahol viszont hosszabb ideig elidőztem. Klaus Obermaier (Ausztria) Dancing Hous (Táncoló Ház) címen az épület képét vetítette rá a homlokzatra, mely aztán mozogni, töredezni, hullámzani kezdett, olyan benyomást keltve,. mintha az valamilyen földrengés hatására elemeire hullana. A közeli Fegyverkovács utcai Rotundában nem sokáig időztem. A 21-es számot viselő produkciót Ľubo Mikle jegyzi. Hosszú tél – Halott város a címe munkájának. A kör alakú teremben egy ipari elszívóberendezést lehetett néha látni, melyet ködgéppel takartak el. „Hiába, a művészet az művészet!” – mondta távozóban egy fiatalember. A 23-as helyszínt többen nem találtuk meg, de a Dohánygyár egyik épületén kerékpárok lógtak. Erről nem tudtam meg semmit. Bent az egyik teremben audiovizuális környezetvédelmi összeállítást kellett volna látnom, melynek nevet is adtak: Pixel storm (Pixel Vihar). Két fehér lap egy szűk folyosót képezett, melyre színes négyzeteket vetítettek. Az így kialakított ösvényen végig lehetett menni, de csak lábbeli nélkül. Közben a tükrök megsokszorozták a bemerészkedő kíváncsiskodókat. Ezt a kassai kreatív DIG-csoport valósította meg, melyet Richard Kitta, Martin Kolčak és Matej Ivan alkot.ja.
A Kunsthalle már távolról hívogatta az érdeklődőket. Ablakai kék fényt árasztottak. Központi medencéjében Mars-béli építkezésnek tűnő villódzó félgömbök látszottak. De ha leírom, hogy Élise Morin (Franciaország) alkotását Wast landscape-nek (Hulladéktáj) hívják, mindenki számára világos, mit láttam. A 2-es produkció 600 négyzetméternyi területet foglalt el, melyet 60.000 sérült CD-ből állítottak össze. Ez arra akarja feölhívni a figyelmet, hogy mivel ezeket a műanyagkorongokat olajszármazékokból gyártják, és szennyezik életterünket. A környezetvédelem és kultúra kapcsolatát kívánta érzékeltetni. Az alagsorban Pavel Korbička (Csehország) Event of Space (Téresemény) című kellemes fényjátékát lehetett egy labirintusban megtekinteni.
A Mesterségek utcáját gyertyákkal világították meg. Plakátok kérték a kassaiakat, hogy világítsák ki ezt az utcát. Így az utcácska vidáman misztikus hangulatot árasztott a sok száz gyertya fényében.
A református templom előtt egy világító csodafát láttam. Két kanadai művész, Caitlind r.c. Brown és Wayne Garrett Cloud (Felhő) c. alkotása ragyogta be a terepet. A felhőt különböző módon lehetett kivilágítani. Vékony fonalakkal ki-be lehetett kapcsolni az égők csoportjait. A felhő fölött egy drón körözött.
A Fő u. 20-as számú . ház udvarán a tűzfalra Alica Gurinová és Erik Bartoš Szexi Fények fedőnév alatt, animált minitörténeteket vetítettek. Nem messze fiatalok csoportja állt, de a vetítésre senki sem figyelt.
A Kaszárnya/Kultúrpark fáit szintén kék fények világították meg. A kassai, Pesten tanuló Pribék Gábor Hol volt, hol nem volt c. produkciója a 29-es számot. viselte. Ez egy széles falra vetített alakzatokból állt. 3D technológiával a népmesék világát idézte, így kívánva felhívni a figyelmet arra, hogy hagyományos értékeinket feledjük. A meditatív jellegű kavalkád néhány fiatalt megragadott. Bevallom, nekem nem a népmesék jutottak eszembe, hanem Vásárhelyi Győző, aki Vasarelyként lett világhírű. A japán Nonotak Daydream (Nappali Álom) c. fény- és hangobjektuma térbe helyezett fehér karikáival kellemes hatást gyakorolt. A látványhoz fűzött magyarázat szerint, ez az alkotás eltorzítja a teret, az összefüggést láttatja vagy vizsgálja a tér, idő és gyorsulás között.
Az emeleten egy sárga hasáb világított. Ha az ember a közepére jutott, belül a modern kelet-szlovákiai építészet alkotásait láthatta. Ezt a gyermekek számára készítették és Hófehérkének nevezték el.
A Space x Move x Sound (Hely beszorozva Mozgás beszorozva Hang), Ašot Haaz elmés szerkezete a 31-es számot viselte. Az ember mozogva egy lézersugarat takar el a kezével. A mozgás következtében a szerkezet különböző hangokat adott ki. A Thick Skin (Vastag bőr) körberakott szárított hársvirágokat világít művészetté. A német Lisa Premke állítólag Gethannal és Myles-szal a halált, elválást és cselekvésünket, vagy annak ellenkezőjét az emberi szenvedéssel szemben érzékelteti.
Jóval éjfél után a Silent Discoban (Csöndes Diszkó) kötöttem ki. Itt mindenki fejhallgatót viselt és kedve szerint két zeneszám között választhatott. A másik teremből azonban elég gyorsan kimenekültem. Ott Afterparty zajlott hatalmas hangerővel.
Sok bár, kocsma, söröző és kávézó is nyitva tartott. A vendégek éjfél után két órakor is kiültek sörözni.
A főszékesegyházban vörösen világított Viktor Frešo felirata: Boh je láska (Isten szeretet).
És ez a legmaradandóbb üzenete  ennek az egész rendezvénysorozatnak. Remélem, sokan elolvasták és el is gondolkoztak rajta.
További képek a Képgalériában ITT>>>. 

Balassa Zoltán, Felvidék.ma

Print Friendly, PDF & Email
Előző cikk
Új tankönyvek s könnyebb könyvbeszerzés az iskolákban?
Következő cikk
II. Sümegi Gyalogos Zarándoklat felvidéki résztvevőkkel

Ezek is érdekelhetik

Új évi köszöntők Pósa Lajos nyomán

2014.12.31.

Óriási gond van a „gyógyászati iparágban”

2014.12.30.

Álcázás csupán a szepsi razzia kivizsgálása

2014.12.29.

Szinte valamennyi polgár bírálja a társadalom irányulását

2014.12.28.

Sztakó Zsolt: A könyves projekt – 1. rész

2014.12.27.

Čižnár: rendet kell tenni a bíróságokon

2014.12.26.

A mindent összefogó szeretet

2014.12.25.

Molnár Imre: Az emlékezés csendes percében gondoljunk az...

2014.12.24.

Kicsik és nagyok együtt ünnepeltek a Komáromi Önkéntesek...

2014.12.23.

Hatodik napja tart Székelyföldön a himnuszénekléses tüntetés

2014.12.22.

Legfrissebb hírek

  • A U. S. Steel továbbra is működni fog Szlovákiában

    2025.11.19.
  • Az államfő szerint Kmec lemondása hozzájárul a politikai kultúra javulásához

    2025.11.19.
  • Šutaj Eštok: rövidesen megnevezzük az új miniszterelnök-helyettest

    2025.11.19.
  • Eltérők a kormánypárti vélemények a ciklus lerövidítésének lehetőségéről

    2025.11.19.
  • Andrássy-pince átadása Várhosszúréten

    2025.11.19.

Az első szlovákiai magyar hírportál
  • Írj nekünk
  • Impresszum
  • Bannerek
  • Hírlevél
  • Facebook
  • RSS
Copyright © 2025 FELVIDÉK.ma. Minden jog fenntartva. - A hírportál működtetője: Szövetség a Közös Célokért - Združenie za spoločné ciele, Május 1. tér 10-12, 815 57 Bratislava - Pozsony.

Kapcsolat: info@felvidek.ma

Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      A U. S. Steel továbbra is működni fog…

      2025.11.19.

      Itt és Most

      Az államfő szerint Kmec lemondása hozzájárul a politikai…

      2025.11.19.

      Itt és Most

      Šutaj Eštok: rövidesen megnevezzük az új miniszterelnök-helyettest

      2025.11.19.

      Itt és Most

      Eltérők a kormánypárti vélemények a ciklus lerövidítésének lehetőségéről

      2025.11.19.

      Itt és Most

      Druckert bízta meg Pellegrini a miniszterelnök-helyettesi hivatal vezetésével

      2025.11.19.

      Itt és Most

      A kisebb lopásoknál ismét bevezeti a kormány a…

      2025.11.19.

      Itt és Most

      „Szeresd a hazait, válaszd a hazait!”

      2025.11.19.

  • Művelő
    • Művelő

      Révbe ért fesztivál

      2025.11.19.

      Művelő

      Gyűjtsünk a felsőtúri óvoda Kalandos Dombjára

      2025.11.19.

      Művelő

      Százhetven éve hunyt el Vörösmarty Mihály, a magyar…

      2025.11.19.

      Művelő

      Harmincéves a Szivárvány énekkar Párkányban

      2025.11.18.

      Művelő

      „Dél-Szlovákia énekel” – baráti kórustalálkozó

      2025.11.18.

      Művelő

      Nem bánunk semmit sem!

      2025.11.18.

      Művelő

      Lévai Garamvölgyi Színpad – a teaestélytől a díjakig

      2025.11.17.

  • Hitélet
    • Hitélet

      Lelki ügyeletet és téli lelkigyakorlatokat tartanak a nemzeti…

      2025.11.19.

      Hitélet

      Árpád-házi Szent Erzsébet, az eszményi emberszeretet példaképe

      2025.11.19.

      Hitélet

      Milyen jövőt akarunk építeni? – ünnepségek Kassán

      2025.11.18.

      Hitélet

      Főpapi szentmise a bényi kegytemplomban és ünnepélyes köszönetnyilvánítás…

      2025.11.18.

      Hitélet

      A Bűnbánat Napja

      2025.11.18.

      Hitélet

      Mérföldkő Dunaszerdahely életében

      2025.11.18.

      Hitélet

      Istenképűségünket senki és semmi el nem veheti

      2025.11.17.

  • Régió
    • Régió

      Andrássy-pince átadása Várhosszúréten

      2025.11.19.

      Régió

      Komárom készül a klímaváltozásra

      2025.11.19.

      Régió

      Több helyi adó összege is emelkedik Galántán

      2025.11.19.

      Régió

      Támogatás és közösségerősítés Rozsnyón

      2025.11.19.

      Régió

      Hatodik Debrődi Pálinkafeszt – teltház és jó hangulat

      2025.11.19.

      Régió

      Új korszak kezdődik Királyhelmecen: zöld utat kapott a…

      2025.11.18.

      Régió

      Az időseket és a házassági évfordulósokat ünnepelték Bátorkeszin

      2025.11.18.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      Elindult a Répás Zsuzsanna Ösztöndíj Program

      2025.11.19.

      Kitekintő

      Orbán Viktor: Ursula von der Leyen megint plusz…

      2025.11.19.

      Kitekintő

      Olaszország megerősítette támogatását Ukrajnának

      2025.11.18.

      Kitekintő

      Negyedakkora a magyar családok rezsiköltsége a nyugat-európai háztartásokhoz…

      2025.11.18.

      Kitekintő

      Moszkva érdekelt az orosz és az amerikai elnök…

      2025.11.17.

      Kitekintő

      Országos közlekedésbiztonsági ellenőrzés kezdődik Magyarország közútjain

      2025.11.17.

      Kitekintő

      Sorozatban tizedszer is oda a vb-álom – drámai…

      2025.11.16.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Valahol valami nagyon jól kezdődött…

      2025.11.18.

      Szerintem

      Van mégis feladatunk?

      2025.11.17.

      Szerintem

      Egy nagyasszonytól búcsúzva

      2025.11.15.

      Szerintem

      Brüsszel „Timurt és csapatát” pénzeli

      2025.11.13.

      Szerintem

      Kizárják végre a férfiakat a női sportokból az…

      2025.11.12.

      Szerintem

      75 esztendős Ipolyság hontológusa

      2025.11.10.

      Szerintem

      Becstelen Bu(n)kó Cenzúra

      2025.11.10.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      Magyar magyarnak partnere

      2025.11.18.

      Múltidéző

      A sanyarú sorsú Fráter Erzsébetre emlékezünk

      2025.11.17.

      Múltidéző

      Újra kell írni a Szent Korona történetét

      2025.11.17.

      Múltidéző

      A csorbatói síugrósáncok nyomában

      2025.11.16.

      Múltidéző

      Megemlékezés a hős katonákról Felsőszeliben

      2025.11.13.

      Múltidéző

      150 éve született a Magyar Királyság szellemi építője,…

      2025.11.13.

      Múltidéző

      Hetven éve hunyt el Hajós Alfréd, a magyar…

      2025.11.12.

  • Magazin
    • Magazin

      A Tokaji a magyarok legkedveltebb borvidéke

      2025.11.19.

      Magazin

      Sokan csinálják, de akár az életükbe is kerülhet

      2025.11.19.

      Magazin

      Néhány év alatt mintegy 30 százalékkal nőtt a…

      2025.11.19.

      Magazin

      Három ország, két kontinens, kilenc nap

      2025.11.18.

      Magazin

      Szőlőfajtát neveztek el a 200 éve született Jókai…

      2025.11.17.

      Magazin

      Először adták át a Karikó Katalin alapította JATE-díjakat

      2025.11.16.

      Magazin

      A világ minden tájáról érkeztek madárfotók

      2025.11.15.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Felvidéki magyarok

      Duray Miklósra emlékezünk – Megjelent a Felvidéki Magyarok…

      2023.01.22.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2022/4. száma

      2022.12.30.

      Ajánló

      Makovecz 90 – Tisztelgés egy különleges életmű előtt…

      2025.11.19.

      Ajánló

      A Magyar magazin november 19-i ajánlója

      2025.11.18.

      Ajánló

      Törőcsik Mari 90 – Filmjeivel emlékezik a Nemzet…

      2025.11.18.

      Ajánló

      A legendás 6:3 évfordulóján mutatja be a Duna…

      2025.11.16.

      Ajánló

      Politikai együttható

      2025.11.15.

      Ajánló

      A Pátria Rádió katolikus vallási műsorának előzetese

      2025.11.15.