Home Elhunyt František Lízna atya, Esterházy János boldoggá avatásának egyik tanúságtévője