1 EUR: 379.08 HUF
1 EUR: 24.263 CZK

8.3 C
Pozsony
8.9 C
Dunaszerdahely
3 C
Besztercebánya
5.3 C
Kassa
Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      Bírálja az ellenzék a parlamenti ülés napirendjének megváltoztatását

      2026.02.13.

      Itt és Most

      Gyorsuló ütemben nőtt a gazdaság 2025 utolsó negyedévében

      2026.02.13.

      Itt és Most

      Mégsem ma, hanem márciusban hallgatja ki Marian K.-t…

      2026.02.13.

      Itt és Most

      A kormány behúzta a gazdasági kéziféket – figyelmeztet…

      2026.02.13.

      Itt és Most

      A mentők figyelmeztetnek: a hóban vagy jégen elszenvedett…

      2026.02.13.

      Itt és Most

      Kezdetét vette a Valentin-napi véradás idei kampánya Szlovákiában

      2026.02.13.

      Itt és Most

      A szlovákiai munkavállalók 37%-a tart attól, hogy elveszíti…

      2026.02.12.

  • Művelő
    • Művelő

      A Csemadoknak köszönhetően megélhetjük magyarságunkat

      2026.02.13.

      Művelő

      Kallós-emlékév: emlékezés és feltámadás

      2026.02.13.

      Művelő

      Művészetek találkozása 2. – Aranypontok

      2026.02.13.

      Művelő

      Nyílt Nap a Selye János Egyetemen – családias…

      2026.02.13.

      Művelő

      Angol nyelvi sikerek a Selye János Gimnáziumban

      2026.02.13.

      Művelő

      „Meg kell írni – hát megírtam”

      2026.02.13.

      Művelő

      A hazai művészvilág életéről, jelenéről, jövőjéről egy fiatal…

      2026.02.12.

  • Hitélet
    • Hitélet

      Új arculatot keres a szlovák püspöki kar

      2026.02.14.

      Hitélet

      A Pátria rádió katolikus vallási műsorának február 15-ei…

      2026.02.14.

      Hitélet

      „Én akkor sem feledkezem meg rólad” – közzétették…

      2026.02.13.

      Hitélet

      A Via Mariae Polgári Társulás öt országot érintő…

      2026.02.13.

      Hitélet

      Február 11. – a betegek világnapja, a lourdes-i…

      2026.02.11.

      Hitélet

      Kilépés vagy felfüggesztett kapcsolat?

      2026.02.09.

      Hitélet

      Mindig úton a kereszt felé – a kereszttel…

      2026.02.08.

  • Régió
    • Régió

      Kassa megye a turizmus fejlesztésére fókuszál

      2026.02.14.

      Régió

      Reszketés, kelesztés és a titkos fegyver: illésházi dőzsölés

      2026.02.14.

      Régió

      Kaszinóstop vagy látszatönkormányzatiság?

      2026.02.13.

      Régió

      A házasság és a közösségi emlékezet ünnepe Nemesradnótban

      2026.02.12.

      Régió

      Az egészséges életmódról és egészséges párkapcsolatról hallgathattak előadást…

      2026.02.12.

      Régió

      Jelentős forgalomkorlátozások lesznek a hétvégén Trencsénben

      2026.02.12.

      Régió

      Egy év alatt több száz páciensnek segített a…

      2026.02.12.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      „A 2026-os év a győzelem éve lesz”

      2026.02.14.

      Kitekintő

      „Amit vállaltunk, azt megcsináltuk, és ez így lesz…

      2026.02.14.

      Kitekintő

      Trump szerint az ukrán elnöknek kell lépéseket tennie…

      2026.02.14.

      Kitekintő

      „Egyedül Orbán Viktornak köszönhető, hogy Európa nem áll…

      2026.02.14.

      Kitekintő

      Trump megismételte az Orbán Viktort támogató internetes bejegyzését

      2026.02.14.

      Kitekintő

      Kedden Genfben kezdődik az orosz–amerikai–ukrán tárgyalások újabb fordulója

      2026.02.13.

      Kitekintő

      A magyar iskolaválasztás jegyében újabb 150 óvónő és…

      2026.02.13.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Ferenc Józsefből Ferenc Jóska

      2026.02.13.

      Szerintem

      A gyűlölet és a keresztyénüldözés digitális csúcstechnikái 2026-ban

      2026.02.13.

      Szerintem

      Kaja Kallas és a felfuvalkodott béka esete

      2026.02.11.

      Szerintem

      Elment a párkányi régió egyik népszerű tudósítója

      2026.02.11.

      Szerintem

      Megkérdőjelezhető-e a megkérdőjelezhetetlen?

      2026.02.10.

      Szerintem

      Nem stadionhangulat, hanem szégyen: meddig marad következmények nélkül…

      2026.02.09.

      Szerintem

      Komáromi temető: érvényesek a régi szerződések, mégis tovább…

      2026.02.06.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      Az egyik aradi vértanú, Aulich Lajos rokonsága Zselízen

      2026.02.11.

      Múltidéző

      Felvidéki magyarok jogfosztottsága a Beneš-dekrétumok alapján – 1947

      2026.02.11.

      Múltidéző

      Hatvan éve hunyt el Szabó Ernő kassai születésű…

      2026.02.10.

      Múltidéző

      Jogfosztó rendelkezések Csehszlovákiában

      2026.02.07.

      Múltidéző

      Rozsnyói Városnapok 2026 a város első írásos említésének…

      2026.02.06.

      Múltidéző

      Régi szokások, hiedelmek az Ipoly mentén, február hónapjában

      2026.02.05.

      Múltidéző

      Száz éve született Grosics Gyula, az Aranycsapat legendás…

      2026.02.04.

  • Magazin
    • Magazin

      A Vénusz, a Merkúr, a Szaturnusz és a…

      2026.02.12.

      Magazin

      A PET-palackok és dobozos italcsomagolások 90%-át váltják vissza

      2026.02.12.

      Magazin

      A kilencvenöt éves Vatikáni Rádió megújította a szignálját

      2026.02.12.

      Magazin

      Tulipán szappanostól – új időszakos kiállítások a Hagyományok…

      2026.02.11.

      Magazin

      Elérhetővé tették az István a király több mint…

      2026.02.10.

      Magazin

      Gazdag programkínálattal érkezik csütörtöktől a mohácsi busójárás

      2026.02.09.

      Magazin

      Az olimpia idején a kiberbűnözők is aktívabbak

      2026.02.07.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Felvidéki magyarok

      Duray Miklósra emlékezünk – Megjelent a Felvidéki Magyarok…

      2023.01.22.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2022/4. száma

      2022.12.30.

      Ajánló

      Sztárzsűrivel és műsorvezetőkkel kíván szép álmokat a Csukás…

      2026.02.14.

      Ajánló

      Ízelítő a Kabóca februári számából

      2026.02.14.

      Ajánló

      A Jó napot Pátria! pénteki adásának kínálata

      2026.02.12.

      Ajánló

      Folyami Polgárnaszád Csallóköz szívében

      2026.02.11.

      Ajánló

      111 ezer néző három hét alatt

      2026.02.10.

      Ajánló

      A Magyar magazin február 11-i műsorkínálata

      2026.02.10.

Home ArchívumArchívum - jegyzet - kommentár Észak dél ellen
Archívum - jegyzet - kommentár

Észak dél ellen

Dunajszky Géza 2009.06.16.
Dunajszky Géza 2009.06.16.
Megosztás a Facebook-on
138

A Trend gazdasági hetilap legújabb számában a „Észak dél ellen” címmel riportot közölt a dél-szlovákiai gazdasági helyzetről. Az írásban több szakértő, többek között Eugen Jurzyca, az Ineko igazgatója, Ľudovít Hallon, az SZTA Történettudományi Intézetének gazdaságtörténésze és Duray Miklós is megszólal.
A cikk összeállítója számára teljesen egyértelmű, hogy a régió elmaradott az ország egészéhez képest. Gazdasági, de demográfiai téren is. A munkanélküliségi ráta magasabb és az embereknek alacsonyabb az iskolai végzettségük illetve korábban halnak meg. Politikai szempontból viszont a helyzet éppen az ellenkező, az elnökválasztáson a tizenöt déli járás a változásra szavazott. Ez azonban Radičová számára kevés volt.
Az 1998-ban meglévő tíz százalékos foglalkoztatottsági különbséget 2006-ra két százalékra sikerült mérsékelni. A mutató azonban azóta újra négy százalékra emelkedett. Az ok az ipar hiánya. A csökkenésben inkább a magyarországi munkalehetőségek játszottak szerepet. A szlovák dél lényegesen rosszabb infrastrukturális lehetőségekkel rendelkezik, mint a magyar észak. Szlovákiában, a régióban csak Nyitra rendelkezik ipari bázissal, Galánta, Érsekújvár, Komárom vagy Léva üzemei csak kivételnek számítanak.
Pedig a múltban éppen fordított volt a helyzet. Az Osztrák-Magyar Monarchia idején a régió éppen a legfejlettebbek közé tartozott. Csak egy példa: akkor az Ipolyt 47 híd szelte át, ma csak hét. A gömör-nógrádi vidék akkor ipari-bányászati központnak számított. Duray Miklós, Losonc szülötte, városát Birminghamhez hasonlítja. Egy évszázaddal ezelőtt ugyanis a város harmada dolgozott az iparban, annyi, akárcsak az angol városban. Ma csak egy gyár van Losoncon háromszáz alkalmazottal. Annak idején a Rimamurányi Vasmű Egylet a Salgótarjáni Vasfinomítóval egyesülése után a korszak legnagyobb bányászati cége lett. A vidék akkoriban jelentős állami dotációban is részesült.
Az első világháború után aztán a régió perifériává vált. A gazdasági-kereskedelmi kapcsolatok megszakadtak. Gömör-nógrád ipari jellegét azonban még a rendszerváltozásig meg tudta tartani. Duray Miklós szerint az állami beruházások már 70-es, 80-as években alacsonyabbak voltak a nemzetiségi vidékeken.
Az igazi visszaesést a 90-es évek hozták. Ebben Eugén Jurzyca véleménye alapján közre játszott az is, hogy a szlovák politikusok a magyar kisebbség problémáit gazdasági szempontból sem tudták megoldani. Itt ´98 hozott változást. Az időszakban a magyarok a harmadik legelégedettebb réteget képviselték az országban. Az eredmények azonban inkább csak Komárom szintjéig mutatkoztak meg, de még ez sem koncepcionálisan valósult meg. A középső és a keleti régió továbbra is a legelmaradottabbak közé tartozott. Az MKP által javasolt megyerendezés sem nyerte el az autonómiától ódzkodó Dzurinda tetszését. De az MKP bizonyos körei sem voltak hívei minden reformnak. Az adóhivatalok számának tizedannyira való csökkentése nem felelt meg az ebből hasznot húzó befolyásos helyi vállalkozóknak.
Ma a helyzet még rosszabb. Az uniós alapok felhasználása ennek ékes példája. Robert Fico kijelentései a regionális különbségek csökkentéséről csak lózungok. Problémát jelent az MKP is, hogy részt vett a Kárpát-medencei Magyar Képviselők Fórumán és neki sincs saját koncepciója. Jurzyca szerint az autonómia napjainkban nem jelent megoldást. Kollai István magyarországi történész szerint viszont nem kellene félni ettől a megoldástól. Cséfalvay Pál AT Harmónia nevű kezdeményezésétől az MKP és a belügyminisztérium egyaránt elhatárolódik.
Az autonómia lehetősége a 90-es évektől merült fel. Egyik részről a magyar politikusok, másik részről az 1938-as bécsi döntés kapcsán. A lap által megszólított valamennyi szakértő szerint azonban ez nem jelent megoldást. Mindezek ellenére a fogalom időről időre felbukkan, mint az úgynevezett magyar kártya része.
Az autonómia eszméjét a 90-es évek végén a magyar politikusok is feladták. Ezzel sikerült kormánypozícióba kerülni és bizonyos eredményeket elérni. Ezek közé sorolható a Selye János Egyetem létrehozása. Az intézmény azonban a régió gazdasági felemelkedéséhez kevéssel járult hozzá. Az MKP maga sem ért el átütő sikereket. Duray Miklós szerint míg a Nagyszombati kerületben voltak eredmények, Dél-Nyitrában nem igen – számos MKP-s képviselői szék mellett sem.
Vannak viszont jó példák is. Ezek közé tartozik Galánta. Alexander Mézeš polgármester szavai szerint a siker titka az, hogy megfelelő viszonyt kell kiépíteni minden kormánnyal. Egyszóval pragmatikusnak kell lenni. A sikert abban is látja, hogy mikor a Samsung kinőtte magyarországi telephelyét, ők jobb feltételeket tudtak ajánlani, mint Nagyszombat. Ezek közé tartozott a Samsung által már „ismert” magyar nyelv. A cég 230 millió eurót fektetett be a városba, további 130 milliót szereztek uniós támogatásokból.
További jó példa Karva. A jólétet korábban a Duna túlfele hozta. A lakosok jelentős része a Nokiában, Suzukiban és a Sanyoban talált munkát. Mindezt a mostani válság akasztotta meg. A hagyományos mezőgazdaságra már nem lehetett számítani az erős konkurencia mellett. Duka Gábor polgármester azonban három kitörési lehetőséget is talált a falu számára: magát a lakosságot, az ivóvizet és a falu fekvését. Az itt található több milliárd köbméter ivóvízkészlet egyedülálló egész Közép-Európában.
A vidék lehetőségeit turisztikai fejlesztésekre kívánják kihasználni. Kiemelt szerepet szánnak a Duna mellett kiépülő kerékpárútnak.
A község is kiharcolt magának támogatásokat. Egyrészt a Szlovák Innovációs és Energetikai Ügynökségtől, másrészt norvég alapoktól. A polgármester politikai kapcsolatait is felhasználja. Az MKP támogatására annak ellenzéki szerepében is számíthat. A község egy motorcsónakot szerzett be. Mikor az átment a túloldali Lábatlanba, a helyi határőrök megbírságolták, mivel a motorja túl erős. Az eset újra és újra megismétlődött, ezért tíz nap múlva a polgármester leállíttatta a közlekedését. Ezután Duka Gábor megszólította Farkas Ivánt, az MKP Országos Tanácsának elnökét. Ő különböző diplomáciai utakat felhasználva vetette latba befolyását. Mindkét ország rendőrségének bevonásával egy kiegészítést csatoltak a szlovák-magyar szerződéshez, amely alapján lehetővé vált a nagyobb űrméretű csónakmotorok használata is Karva illetve Lábatlan között.

Felvidék Ma, Trend, HZs

Print Friendly, PDF & Email
Előző cikk
A kormánykoalíció a parlamenti ülésről – Dzurinda az emissziós kvótákról nyilatkozott
Következő cikk
Engesztelő imatalálkozó Bodollón

Ezek is érdekelhetik

Új évi köszöntők Pósa Lajos nyomán

2014.12.31.

Óriási gond van a „gyógyászati iparágban”

2014.12.30.

Álcázás csupán a szepsi razzia kivizsgálása

2014.12.29.

Szinte valamennyi polgár bírálja a társadalom irányulását

2014.12.28.

Sztakó Zsolt: A könyves projekt – 1. rész

2014.12.27.

Čižnár: rendet kell tenni a bíróságokon

2014.12.26.

A mindent összefogó szeretet

2014.12.25.

Molnár Imre: Az emlékezés csendes percében gondoljunk az...

2014.12.24.

Kicsik és nagyok együtt ünnepeltek a Komáromi Önkéntesek...

2014.12.23.

Hatodik napja tart Székelyföldön a himnuszénekléses tüntetés

2014.12.22.

Legfrissebb hírek

  • Új arculatot keres a szlovák püspöki kar

    2026.02.14.
  • „A 2026-os év a győzelem éve lesz”

    2026.02.14.
  • Kassa megye a turizmus fejlesztésére fókuszál

    2026.02.14.
  • Reszketés, kelesztés és a titkos fegyver: illésházi dőzsölés

    2026.02.14.
  • „Amit vállaltunk, azt megcsináltuk, és ez így lesz a következő négy évben is”

    2026.02.14.

Az első szlovákiai magyar hírportál
  • Írj nekünk
  • Impresszum
  • Bannerek
  • Hírlevél
  • Facebook
  • RSS
Copyright © 2025 FELVIDÉK.ma. Minden jog fenntartva. - A hírportál működtetője: Szövetség a Közös Célokért - Združenie za spoločné ciele, Május 1. tér 10-12, 815 57 Bratislava - Pozsony.

Kapcsolat: info@felvidek.ma

Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      Bírálja az ellenzék a parlamenti ülés napirendjének megváltoztatását

      2026.02.13.

      Itt és Most

      Gyorsuló ütemben nőtt a gazdaság 2025 utolsó negyedévében

      2026.02.13.

      Itt és Most

      Mégsem ma, hanem márciusban hallgatja ki Marian K.-t…

      2026.02.13.

      Itt és Most

      A kormány behúzta a gazdasági kéziféket – figyelmeztet…

      2026.02.13.

      Itt és Most

      A mentők figyelmeztetnek: a hóban vagy jégen elszenvedett…

      2026.02.13.

      Itt és Most

      Kezdetét vette a Valentin-napi véradás idei kampánya Szlovákiában

      2026.02.13.

      Itt és Most

      A szlovákiai munkavállalók 37%-a tart attól, hogy elveszíti…

      2026.02.12.

  • Művelő
    • Művelő

      A Csemadoknak köszönhetően megélhetjük magyarságunkat

      2026.02.13.

      Művelő

      Kallós-emlékév: emlékezés és feltámadás

      2026.02.13.

      Művelő

      Művészetek találkozása 2. – Aranypontok

      2026.02.13.

      Művelő

      Nyílt Nap a Selye János Egyetemen – családias…

      2026.02.13.

      Művelő

      Angol nyelvi sikerek a Selye János Gimnáziumban

      2026.02.13.

      Művelő

      „Meg kell írni – hát megírtam”

      2026.02.13.

      Művelő

      A hazai művészvilág életéről, jelenéről, jövőjéről egy fiatal…

      2026.02.12.

  • Hitélet
    • Hitélet

      Új arculatot keres a szlovák püspöki kar

      2026.02.14.

      Hitélet

      A Pátria rádió katolikus vallási műsorának február 15-ei…

      2026.02.14.

      Hitélet

      „Én akkor sem feledkezem meg rólad” – közzétették…

      2026.02.13.

      Hitélet

      A Via Mariae Polgári Társulás öt országot érintő…

      2026.02.13.

      Hitélet

      Február 11. – a betegek világnapja, a lourdes-i…

      2026.02.11.

      Hitélet

      Kilépés vagy felfüggesztett kapcsolat?

      2026.02.09.

      Hitélet

      Mindig úton a kereszt felé – a kereszttel…

      2026.02.08.

  • Régió
    • Régió

      Kassa megye a turizmus fejlesztésére fókuszál

      2026.02.14.

      Régió

      Reszketés, kelesztés és a titkos fegyver: illésházi dőzsölés

      2026.02.14.

      Régió

      Kaszinóstop vagy látszatönkormányzatiság?

      2026.02.13.

      Régió

      A házasság és a közösségi emlékezet ünnepe Nemesradnótban

      2026.02.12.

      Régió

      Az egészséges életmódról és egészséges párkapcsolatról hallgathattak előadást…

      2026.02.12.

      Régió

      Jelentős forgalomkorlátozások lesznek a hétvégén Trencsénben

      2026.02.12.

      Régió

      Egy év alatt több száz páciensnek segített a…

      2026.02.12.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      „A 2026-os év a győzelem éve lesz”

      2026.02.14.

      Kitekintő

      „Amit vállaltunk, azt megcsináltuk, és ez így lesz…

      2026.02.14.

      Kitekintő

      Trump szerint az ukrán elnöknek kell lépéseket tennie…

      2026.02.14.

      Kitekintő

      „Egyedül Orbán Viktornak köszönhető, hogy Európa nem áll…

      2026.02.14.

      Kitekintő

      Trump megismételte az Orbán Viktort támogató internetes bejegyzését

      2026.02.14.

      Kitekintő

      Kedden Genfben kezdődik az orosz–amerikai–ukrán tárgyalások újabb fordulója

      2026.02.13.

      Kitekintő

      A magyar iskolaválasztás jegyében újabb 150 óvónő és…

      2026.02.13.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Ferenc Józsefből Ferenc Jóska

      2026.02.13.

      Szerintem

      A gyűlölet és a keresztyénüldözés digitális csúcstechnikái 2026-ban

      2026.02.13.

      Szerintem

      Kaja Kallas és a felfuvalkodott béka esete

      2026.02.11.

      Szerintem

      Elment a párkányi régió egyik népszerű tudósítója

      2026.02.11.

      Szerintem

      Megkérdőjelezhető-e a megkérdőjelezhetetlen?

      2026.02.10.

      Szerintem

      Nem stadionhangulat, hanem szégyen: meddig marad következmények nélkül…

      2026.02.09.

      Szerintem

      Komáromi temető: érvényesek a régi szerződések, mégis tovább…

      2026.02.06.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      Az egyik aradi vértanú, Aulich Lajos rokonsága Zselízen

      2026.02.11.

      Múltidéző

      Felvidéki magyarok jogfosztottsága a Beneš-dekrétumok alapján – 1947

      2026.02.11.

      Múltidéző

      Hatvan éve hunyt el Szabó Ernő kassai születésű…

      2026.02.10.

      Múltidéző

      Jogfosztó rendelkezések Csehszlovákiában

      2026.02.07.

      Múltidéző

      Rozsnyói Városnapok 2026 a város első írásos említésének…

      2026.02.06.

      Múltidéző

      Régi szokások, hiedelmek az Ipoly mentén, február hónapjában

      2026.02.05.

      Múltidéző

      Száz éve született Grosics Gyula, az Aranycsapat legendás…

      2026.02.04.

  • Magazin
    • Magazin

      A Vénusz, a Merkúr, a Szaturnusz és a…

      2026.02.12.

      Magazin

      A PET-palackok és dobozos italcsomagolások 90%-át váltják vissza

      2026.02.12.

      Magazin

      A kilencvenöt éves Vatikáni Rádió megújította a szignálját

      2026.02.12.

      Magazin

      Tulipán szappanostól – új időszakos kiállítások a Hagyományok…

      2026.02.11.

      Magazin

      Elérhetővé tették az István a király több mint…

      2026.02.10.

      Magazin

      Gazdag programkínálattal érkezik csütörtöktől a mohácsi busójárás

      2026.02.09.

      Magazin

      Az olimpia idején a kiberbűnözők is aktívabbak

      2026.02.07.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Felvidéki magyarok

      Duray Miklósra emlékezünk – Megjelent a Felvidéki Magyarok…

      2023.01.22.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2022/4. száma

      2022.12.30.

      Ajánló

      Sztárzsűrivel és műsorvezetőkkel kíván szép álmokat a Csukás…

      2026.02.14.

      Ajánló

      Ízelítő a Kabóca februári számából

      2026.02.14.

      Ajánló

      A Jó napot Pátria! pénteki adásának kínálata

      2026.02.12.

      Ajánló

      Folyami Polgárnaszád Csallóköz szívében

      2026.02.11.

      Ajánló

      111 ezer néző három hét alatt

      2026.02.10.

      Ajánló

      A Magyar magazin február 11-i műsorkínálata

      2026.02.10.