1 EUR: 386.15 HUF
1 EUR: 24.290 CZK

-5.7 C
Pozsony
-5.5 C
Dunaszerdahely
-8.8 C
Besztercebánya
-10.8 C
Kassa
Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      A hejcei légi katasztrófa áldozataira emlékezett Pellegrini

      2026.01.19.

      Itt és Most

      Tüntetést szerveznek a kollektív bűnösség ellen Pozsonyban, január…

      2026.01.19.

      Itt és Most

      Idén több mint 14 millió euró támogatást kapnak…

      2026.01.19.

      Itt és Most

      A Magyar Kultúra Lovagjává avatták Karaffa Attilát

      2026.01.19.

      Itt és Most

      A csalók bankok nevében küldenek e-maileket – a…

      2026.01.18.

      Itt és Most

      A gyógyszerészek szerint az idei év legnagyobb kihívása…

      2026.01.18.

      Itt és Most

      Fico: az amerikai út összhangban van a szuverén…

      2026.01.17.

  • Művelő
    • Művelő

      Kisgyarmatra (is) ment a Csemadok Életmű-díj

      2026.01.19.

      Művelő

      Ügyes asztalosok szállnak versenybe Füleken

      2026.01.19.

      Művelő

      Átadták a Csemadok-díjakat

      2026.01.19.

      Művelő

      Maxim Vengerov a Müpában

      2026.01.18.

      Művelő

      Száz éve hunyt el a nemzet csalogánya

      2026.01.18.

      Művelő

      A „legíróbb íróra”, Mikszáth Kálmánra emlékeztek Szklabonyán

      2026.01.16.

      Művelő

      A magyar kultúra ünnepe Füleken – díjátadó és…

      2026.01.16.

  • Hitélet
    • Hitélet

      A keresztény egységért imádkoznak az ökumenikus imahét alkalmain

      2026.01.19.

      Hitélet

      Árpád-házi Szent Margitra emlékeztek Léván

      2026.01.18.

      Hitélet

      Imával bélelt földi fészkünk – mégsem vagyunk otthon…

      2026.01.18.

      Hitélet

      Húszéves a Mária Rádió

      2026.01.18.

      Hitélet

      Január 18. – Árpád-házi Szent Margit emléknapja

      2026.01.18.

      Hitélet

      Elkészült XIV. Leó pápa kör alakú mozaik arcképe

      2026.01.17.

      Hitélet

      Megszépült az ipolyviski Hétfájdalmú Szűz Mária-kápolna

      2026.01.17.

  • Régió
    • Régió

      Folklór, humor, bábok és barátság egy pohárban

      2026.01.19.

      Régió

      Köbölkúton került megrendezésre a XXVII. Felvidéki Magyar Bál

      2026.01.19.

      Régió

      Gaál Lajos életműdíjat vehetett át

      2026.01.19.

      Régió

      Fényűző farsangi estével indult az év Füleken

      2026.01.19.

      Régió

      Az I. Csemadok Kvízest Ajnácskőn

      2026.01.17.

      Régió

      Több mint ötezer külföldi él Komáromban, a lakosság…

      2026.01.16.

      Régió

      Több száz alkalmazottjától válik meg a nyitrai Foxconn…

      2026.01.16.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      Szijjártó Péter: a cseh és a magyar kormány…

      2026.01.19.

      Kitekintő

      „Szlovákia és Magyarország szövetsége nemcsak a szerződésekben, hanem…

      2026.01.19.

      Kitekintő

      Online petíció indult az élelmiszer-biztonság és a magyar…

      2026.01.19.

      Kitekintő

      Az önkormányzati rendszer átalakítására tett javaslatot Orbán Viktor

      2026.01.19.

      Kitekintő

      Csehország nem ad el repülőgépeket Ukrajnának

      2026.01.19.

      Kitekintő

      Orbán Viktor közzétette Donald Trump meghívólevelét a gázai…

      2026.01.18.

      Kitekintő

      Kőbe vésve? – Kerekasztal-beszélgetés Budapesten a Beneš-dekrétumokról

      2026.01.18.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Az aktuális magyar kártya

      2026.01.13.

      Szerintem

      Pellegrinit sérti a Felvidék kifejezés

      2026.01.12.

      Szerintem

      A NATO erősítést küldene Grönlandra – Trump „tárgyalási”…

      2026.01.12.

      Szerintem

      Egy magyar honvéd emlékezete

      2026.01.12.

      Szerintem

      Nemzeti gyásznap össznemzeti lelkigondozással Svájcban

      2026.01.10.

      Szerintem

      Mit adunk át magunkból a Gondviselőnek?

      2026.01.08.

      Szerintem

      „Ne félj, csak higgy!”

      2026.01.07.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      Eredeti Mikszáth-kézirat a hét tárgya a Palóc Múzeumban

      2026.01.19.

      Múltidéző

      Az ipolyviski kutyika története

      2026.01.19.

      Múltidéző

      Egy elfeledett magyar nyelvű síremlékre bukkantak Helpán

      2026.01.18.

      Múltidéző

      A száz évvel ezelőtt elhunyt Blaha Lujzára emlékeztek…

      2026.01.17.

      Múltidéző

      Az Epölyi atyák nyomában

      2026.01.14.

      Múltidéző

      Reneszánsz kori kőemlék Ajnácskőről

      2026.01.13.

      Múltidéző

      A Kőpataki-tó szomszédságában lévő csillagvizsgáló nyomában

      2026.01.12.

  • Magazin
    • Magazin

      A világ dollármilliárdosainak vagyona 16 százalékkal nőtt tavaly

      2026.01.19.

      Magazin

      Kék hétfő: mi áll a szorongás és a…

      2026.01.19.

      Magazin

      Szülővárosába került Krasznahorkai László Nobel-díjának másolata

      2026.01.16.

      Magazin

      Rekordot döntött az európai uniós vendégéjszakák száma 2025-ben

      2026.01.16.

      Magazin

      Robot segíti a térdműtéteket a nagymihályi kórházban

      2026.01.15.

      Magazin

      Több mint 23 ezer euró gyűlt össze a…

      2026.01.15.

      Magazin

      Magyar filmesekről nevezték el a Nemzeti Filmintézet fóti…

      2026.01.14.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Felvidéki magyarok

      Duray Miklósra emlékezünk – Megjelent a Felvidéki Magyarok…

      2023.01.22.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2022/4. száma

      2022.12.30.

      Ajánló

      A Hagyományok Háza nagyszabású újévköszöntő gálája szombat este…

      2026.01.16.

      Ajánló

      Élő közvetítés, premierfilm és sztárvendégek – egyhetes „kultúrmaraton”…

      2026.01.16.

      Ajánló

      Új közéleti műsort indít Kérdések órája címmel az…

      2026.01.16.

      Ajánló

      Jó napot, Pátria! – pénteki előzetes

      2026.01.15.

      Ajánló

      Közösségépítés és társadalmi felelősségvállalás a Katedrában

      2026.01.15.

      Ajánló

      Premier a Dunán: a magyar kultúra napján látható…

      2026.01.14.

Home ArchívumArchívum - jegyzet - kommentár Az önfeladás szólamai
Archívum - jegyzet - kommentár

Az önfeladás szólamai

admin 2009.08.07.
admin 2009.08.07.
Megosztás a Facebook-on
112

A Csallóközt átszelő út mentén óriásplakátokon mosolygó Bugár Béla a csallóközi magyaroknak üzeni, hogy az orvos nemzetisége nem akadály. Ki másnak, hiszen mi koptatjuk ezt az utat? Az üzenet lényege pedig: a magyar betegnek ne legyen akadály, hogy az orvosa nem tud magyarul.
Ezt bizony megértik a szlovákok is, és egyetértően bólogatnak: úgy van, az a beteg, aki nem tud szlovákul, magára vessen.
A gyakorlatot ugyanis jól ismerjük: Gondot leginkább az okozza, ha az orvosok nem tudnak, nem akarnak beszélni velünk magyarul.
Miért nem az orvosoknak üzeni Bugár, ha már mindenáron visszavágyott az óriásplakátokra, hogy a beteg nemzetisége nem akadály, az orvos esküt tett arra, hogy gyógyítani fog?

Háromféle plakáttal tűzdelték tele az utakat a hidasok, közülük ennek van a legostobább üzenete, amihez Bugár Béla a nevét, arcát adta, mert ezzel akar népszerű lenni, szavazatokat begyűjteni a megyei választásokon.
Tisztában van azzal, hogy alávaló módon önfeladásra biztatja a szlovákiai magyarságot? Még nem vagyunk elég könnyen behódolók?
A pék nemzetisége nem akadály, ha jó a kenyér, olvashatjuk a másik plakáton. És tudjuk, nem akadály a takarítónők, az elárusítók, az utcaseprők esetében sem. Semmit nem olvas ki a plakát üzenetéből a csallóközi ember, aki naponta zötykölődik Pozsonyba, hogy ott takarítson, portáskodjon, utcát seperjen, pultokra árut pakoljon… , és még van kedve nézelődni a buszablakon kifelé a robot után. Az alantasabb munkákat Pozsonyban többnyire a csallóközi magyarok látják el, de tévedésbe ne essünk, nem azok, akik magyar iskolába jártak.
A kenyéradó gazdájuk is elolvassa az óriásplakáton, a nyelvtörvény szabályának megfelelően az első helyen feltüntetett, szlovák nyelvű üzenetet, és rábólint, a magyarnak valóban ne legyen akadály a szlovák nyelv használata, hanem szolgáljon jól.
És az sem számít, ha a szomszéd más nemzetiségű. Erről Bugár Béla a többi somorjaival együtt sokat tud, hiszen a szomszédaik nagy ütemben cserélődnek olyan nemzetiségűekre, akiknek bizony akadály, hogy az itt születettek más nyelven beszélnek, mint az „államalkotó nemzet hivatalos nyelve”. Éppen a Bugárhoz közelálló somorjai bennfentesek kapzsisága miatt gyorsult fel a beköltözés, amikor ész nélkül vásárolták fel és parcellázták ki, majd adták el busás haszonnal a városban elérhető területeket, leginkább a Pozsonyból vagy még északabbról érkező érdeklődőknek.
Még hogy híd a felelősséghez?
Lehet ezt másként értelmezni, mint önfeladásra biztatást? A nyelvtörvény árnyékában ilyen plakátokkal kampányolni gyalázat, tudatosítja-e ezt Bugár Béla?

Pogány Erzsébet

Print Friendly, PDF & Email
Előző cikk
Romagyilkosságok: életszerű-e a titkosszolgálati szál?
Következő cikk
A szlovák nagykövetség elé várják a magyarokat

Ezek is érdekelhetik

Új évi köszöntők Pósa Lajos nyomán

2014.12.31.

Óriási gond van a „gyógyászati iparágban”

2014.12.30.

Álcázás csupán a szepsi razzia kivizsgálása

2014.12.29.

Szinte valamennyi polgár bírálja a társadalom irányulását

2014.12.28.

Sztakó Zsolt: A könyves projekt – 1. rész

2014.12.27.

Čižnár: rendet kell tenni a bíróságokon

2014.12.26.

A mindent összefogó szeretet

2014.12.25.

Molnár Imre: Az emlékezés csendes percében gondoljunk az...

2014.12.24.

Kicsik és nagyok együtt ünnepeltek a Komáromi Önkéntesek...

2014.12.23.

Hatodik napja tart Székelyföldön a himnuszénekléses tüntetés

2014.12.22.

Legfrissebb hírek

  • Szijjártó Péter: a cseh és a magyar kormány közösen áll ki a migránsok betelepítésével szemben

    2026.01.19.
  • A világ dollármilliárdosainak vagyona 16 százalékkal nőtt tavaly

    2026.01.19.
  • Kisgyarmatra (is) ment a Csemadok Életmű-díj

    2026.01.19.
  • „Szlovákia és Magyarország szövetsége nemcsak a szerződésekben, hanem a tettekben is megmutatkozik”

    2026.01.19.
  • Ügyes asztalosok szállnak versenybe Füleken

    2026.01.19.

Az első szlovákiai magyar hírportál
  • Írj nekünk
  • Impresszum
  • Bannerek
  • Hírlevél
  • Facebook
  • RSS
Copyright © 2025 FELVIDÉK.ma. Minden jog fenntartva. - A hírportál működtetője: Szövetség a Közös Célokért - Združenie za spoločné ciele, Május 1. tér 10-12, 815 57 Bratislava - Pozsony.

Kapcsolat: info@felvidek.ma

Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      A hejcei légi katasztrófa áldozataira emlékezett Pellegrini

      2026.01.19.

      Itt és Most

      Tüntetést szerveznek a kollektív bűnösség ellen Pozsonyban, január…

      2026.01.19.

      Itt és Most

      Idén több mint 14 millió euró támogatást kapnak…

      2026.01.19.

      Itt és Most

      A Magyar Kultúra Lovagjává avatták Karaffa Attilát

      2026.01.19.

      Itt és Most

      A csalók bankok nevében küldenek e-maileket – a…

      2026.01.18.

      Itt és Most

      A gyógyszerészek szerint az idei év legnagyobb kihívása…

      2026.01.18.

      Itt és Most

      Fico: az amerikai út összhangban van a szuverén…

      2026.01.17.

  • Művelő
    • Művelő

      Kisgyarmatra (is) ment a Csemadok Életmű-díj

      2026.01.19.

      Művelő

      Ügyes asztalosok szállnak versenybe Füleken

      2026.01.19.

      Művelő

      Átadták a Csemadok-díjakat

      2026.01.19.

      Művelő

      Maxim Vengerov a Müpában

      2026.01.18.

      Művelő

      Száz éve hunyt el a nemzet csalogánya

      2026.01.18.

      Művelő

      A „legíróbb íróra”, Mikszáth Kálmánra emlékeztek Szklabonyán

      2026.01.16.

      Művelő

      A magyar kultúra ünnepe Füleken – díjátadó és…

      2026.01.16.

  • Hitélet
    • Hitélet

      A keresztény egységért imádkoznak az ökumenikus imahét alkalmain

      2026.01.19.

      Hitélet

      Árpád-házi Szent Margitra emlékeztek Léván

      2026.01.18.

      Hitélet

      Imával bélelt földi fészkünk – mégsem vagyunk otthon…

      2026.01.18.

      Hitélet

      Húszéves a Mária Rádió

      2026.01.18.

      Hitélet

      Január 18. – Árpád-házi Szent Margit emléknapja

      2026.01.18.

      Hitélet

      Elkészült XIV. Leó pápa kör alakú mozaik arcképe

      2026.01.17.

      Hitélet

      Megszépült az ipolyviski Hétfájdalmú Szűz Mária-kápolna

      2026.01.17.

  • Régió
    • Régió

      Folklór, humor, bábok és barátság egy pohárban

      2026.01.19.

      Régió

      Köbölkúton került megrendezésre a XXVII. Felvidéki Magyar Bál

      2026.01.19.

      Régió

      Gaál Lajos életműdíjat vehetett át

      2026.01.19.

      Régió

      Fényűző farsangi estével indult az év Füleken

      2026.01.19.

      Régió

      Az I. Csemadok Kvízest Ajnácskőn

      2026.01.17.

      Régió

      Több mint ötezer külföldi él Komáromban, a lakosság…

      2026.01.16.

      Régió

      Több száz alkalmazottjától válik meg a nyitrai Foxconn…

      2026.01.16.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      Szijjártó Péter: a cseh és a magyar kormány…

      2026.01.19.

      Kitekintő

      „Szlovákia és Magyarország szövetsége nemcsak a szerződésekben, hanem…

      2026.01.19.

      Kitekintő

      Online petíció indult az élelmiszer-biztonság és a magyar…

      2026.01.19.

      Kitekintő

      Az önkormányzati rendszer átalakítására tett javaslatot Orbán Viktor

      2026.01.19.

      Kitekintő

      Csehország nem ad el repülőgépeket Ukrajnának

      2026.01.19.

      Kitekintő

      Orbán Viktor közzétette Donald Trump meghívólevelét a gázai…

      2026.01.18.

      Kitekintő

      Kőbe vésve? – Kerekasztal-beszélgetés Budapesten a Beneš-dekrétumokról

      2026.01.18.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Az aktuális magyar kártya

      2026.01.13.

      Szerintem

      Pellegrinit sérti a Felvidék kifejezés

      2026.01.12.

      Szerintem

      A NATO erősítést küldene Grönlandra – Trump „tárgyalási”…

      2026.01.12.

      Szerintem

      Egy magyar honvéd emlékezete

      2026.01.12.

      Szerintem

      Nemzeti gyásznap össznemzeti lelkigondozással Svájcban

      2026.01.10.

      Szerintem

      Mit adunk át magunkból a Gondviselőnek?

      2026.01.08.

      Szerintem

      „Ne félj, csak higgy!”

      2026.01.07.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      Eredeti Mikszáth-kézirat a hét tárgya a Palóc Múzeumban

      2026.01.19.

      Múltidéző

      Az ipolyviski kutyika története

      2026.01.19.

      Múltidéző

      Egy elfeledett magyar nyelvű síremlékre bukkantak Helpán

      2026.01.18.

      Múltidéző

      A száz évvel ezelőtt elhunyt Blaha Lujzára emlékeztek…

      2026.01.17.

      Múltidéző

      Az Epölyi atyák nyomában

      2026.01.14.

      Múltidéző

      Reneszánsz kori kőemlék Ajnácskőről

      2026.01.13.

      Múltidéző

      A Kőpataki-tó szomszédságában lévő csillagvizsgáló nyomában

      2026.01.12.

  • Magazin
    • Magazin

      A világ dollármilliárdosainak vagyona 16 százalékkal nőtt tavaly

      2026.01.19.

      Magazin

      Kék hétfő: mi áll a szorongás és a…

      2026.01.19.

      Magazin

      Szülővárosába került Krasznahorkai László Nobel-díjának másolata

      2026.01.16.

      Magazin

      Rekordot döntött az európai uniós vendégéjszakák száma 2025-ben

      2026.01.16.

      Magazin

      Robot segíti a térdműtéteket a nagymihályi kórházban

      2026.01.15.

      Magazin

      Több mint 23 ezer euró gyűlt össze a…

      2026.01.15.

      Magazin

      Magyar filmesekről nevezték el a Nemzeti Filmintézet fóti…

      2026.01.14.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Felvidéki magyarok

      Duray Miklósra emlékezünk – Megjelent a Felvidéki Magyarok…

      2023.01.22.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2022/4. száma

      2022.12.30.

      Ajánló

      A Hagyományok Háza nagyszabású újévköszöntő gálája szombat este…

      2026.01.16.

      Ajánló

      Élő közvetítés, premierfilm és sztárvendégek – egyhetes „kultúrmaraton”…

      2026.01.16.

      Ajánló

      Új közéleti műsort indít Kérdések órája címmel az…

      2026.01.16.

      Ajánló

      Jó napot, Pátria! – pénteki előzetes

      2026.01.15.

      Ajánló

      Közösségépítés és társadalmi felelősségvállalás a Katedrában

      2026.01.15.

      Ajánló

      Premier a Dunán: a magyar kultúra napján látható…

      2026.01.14.