1 EUR: 389.18 HUF
1 EUR: 24.323 CZK

11.6 C
Pozsony
13.2 C
Dunaszerdahely
8.4 C
Besztercebánya
9.8 C
Kassa
Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      Szlovákiában nagy önkormányzati reformra készülnek

      2025.10.28.

      Itt és Most

      „Engem az Isten a felvidéki magyarokhoz teremtett”

      2025.10.27.

      Itt és Most

      Felmérés készült az iskolai zaklatásról a Nyitra megyei…

      2025.10.27.

      Itt és Most

      Az SZMISZ tiltakozik Machala kijelentései ellen – levélben…

      2025.10.25.

      Itt és Most

      Fico Orbánnal tárgyal a Smer Patrióták Európáért frakcióhoz…

      2025.10.24.

      Itt és Most

      Danko szerint a kormányfőnek nem kellett volna támogatnia…

      2025.10.24.

      Itt és Most

      A Magyar Szövetség reagált Machala kétnyelvű feliratokkal kapcsolatos…

      2025.10.24.

  • Művelő
    • Művelő

      Átadták az idei Arany Opus-, Forbáth- és Turczel-díjat

      2025.10.28.

      Művelő

      Kilencvenöt éve született Dobos László

      2025.10.28.

      Művelő

      Tigra ösztöndíjprogram ötödször is a Selye János Gimnáziumban

      2025.10.27.

      Művelő

      Csíkszentkirály a gondolatok és színek nyári otthona

      2025.10.27.

      Művelő

      III. LehárFeszt Komáromban

      2025.10.27.

      Művelő

      A népdalok a közösségek csodálatos kincsei

      2025.10.26.

      Művelő

      Megható este a Nemzet Színészével Rimaszombatban

      2025.10.26.

  • Hitélet
    • Hitélet

      Előadás a könyvek könyvéről Kassán

      2025.10.27.

      Hitélet

      Emléktáblát avattak Lipovniczky István, az 1848–49-es forradalom komáromi…

      2025.10.26.

      Hitélet

      Istenünk konfliktuskezelő békéltetésének igei modelljei

      2025.10.26.

      Hitélet

      Ízelítő a Remény katolikus hetilap 43. számából

      2025.10.26.

      Hitélet

      A Világosság református egyházi műsor október 26-ai ajánlata

      2025.10.25.

      Hitélet

      Megnyílt Ervin Gábor boldoggá avatási ügye

      2025.10.21.

      Hitélet

      A reformáló Úr nyitott fülekre talált Európában

      2025.10.19.

  • Régió
    • Régió

      Zöldebb, élhetőbb és klímabarát lesz a IV-es lakótelep…

      2025.10.28.

      Régió

      Csendes tiltakozás a mauzóleum előtt- fél évre bezárják

      2025.10.27.

      Régió

      Író–olvasó találkozó Csallóköznádasdon Jezsó Ákossal

      2025.10.27.

      Régió

      A legmagasabb kerítések sem tudják elválasztani a magyarságot

      2025.10.27.

      Régió

      Kolostornapok Gömörben

      2025.10.26.

      Régió

      Torlódásokra és fokozott ellenőrzésre számíthatnak a temetők környékén…

      2025.10.25.

      Régió

      Folytatódik a vasútvonal felújítása Füleken – visszatérhetnek a…

      2025.10.25.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      Mosonmagyaróváron emlékeztek az 1956-os forradalom hőseire

      2025.10.28.

      Kitekintő

      Napról napra egyre többen leszünk a háborúellenesek táborában

      2025.10.28.

      Kitekintő

      Szijjártó Péter: amíg nemzeti kormány van Magyarországon, addig…

      2025.10.27.

      Kitekintő

      XIV. Leó pápa magánaudiencián fogadta Orbán Viktor miniszterelnököt

      2025.10.27.

      Kitekintő

      Andrej Babiš tájékoztatta az államfőt a kormányalakítási tárgyalások…

      2025.10.27.

      Kitekintő

      Őrtüzek jelezték a közösség autonómiaigényét Székelyföld autonómiájának napján

      2025.10.27.

      Kitekintő

      Jó hír, hogy Donald Tusk írja a magyarországi…

      2025.10.26.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Merzi logika: a másokat sújtó szankció jó, a…

      2025.10.27.

      Szerintem

      Keleten nincs semmi

      2025.10.25.

      Szerintem

      A nyugati média hazudik a tervezett Putyin–Trump csúcstalálkozóról

      2025.10.22.

      Szerintem

      Zselé és a medve

      2025.10.21.

      Szerintem

      Közel-keleti képeslap

      2025.10.21.

      Szerintem

      Ursula a végsőkig elmenne a béketörekvések ellenében

      2025.10.20.

      Szerintem

      Zelenszkij is szeretne Budapestre jönni

      2025.10.20.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      155 éve született Boldog Batthyány-Strattmann László, a szegények…

      2025.10.28.

      Múltidéző

      Negyven éve hunyt el Bíró László József, a…

      2025.10.24.

      Múltidéző

      II. Rákóczi Ferenc újratemetésére emlékeznek a Szent István-bazilikában

      2025.10.23.

      Múltidéző

      Kiadvány Barsendréd nemes és neves családjairól

      2025.10.22.

      Múltidéző

      Praktikum-hét a Nemzeti Közszolgálati Egyetemen

      2025.10.20.

      Múltidéző

      A kassai Maraton-emlékmű nyomában

      2025.10.19.

      Múltidéző

      Esterházy János dédapja, a nyitrai főispán, akit Batthyány…

      2025.10.17.

  • Magazin
    • Magazin

      A legjobb dokumentumfilm díját nyerte el Krakkóban a…

      2025.10.27.

      Magazin

      A gyerekekkel őszintén kell beszélni a halálról

      2025.10.27.

      Magazin

      Kerkez gólja ellenére kikapott a Liverpool

      2025.10.26.

      Magazin

      Kós Hubert 100 méter háton is világcsúcsot úszott

      2025.10.26.

      Magazin

      Megkezdődött a téli időszámítás

      2025.10.26.

      Magazin

      10 érdekes tény a magyar animáció kiválóságairól

      2025.10.25.

      Magazin

      Az EB szerint a TikTok és a Meta…

      2025.10.24.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Felvidéki magyarok

      Duray Miklósra emlékezünk – Megjelent a Felvidéki Magyarok…

      2023.01.22.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2022/4. száma

      2022.12.30.

      Ajánló

      Bizonyságot teszek majd…

      2025.10.28.

      Ajánló

      Nagy Erika: Vastaps

      2025.10.27.

      Ajánló

      A Honti Kulturális Napokra összpontosít a Honti Lapok…

      2025.10.27.

      Ajánló

      Jókai Mór különleges világába kalauzol az M5-ön látható…

      2025.10.27.

      Ajánló

      Külpolitikai töréspontok a Trump-koalíción belül

      2025.10.27.

      Ajánló

      A Felső-Maros vidéke és a Görgényi-havasok rengetege a…

      2025.10.26.

Home ArchívumArchívum - jegyzet - kommentár A nevek kálváriája
Archívum - jegyzet - kommentár

A nevek kálváriája

admin 2011.02.28.
admin 2011.02.28.
Megosztás a Facebook-on
108

A nyugdíjas kornak talán egyetlen jó oldala van, hogy van ideje az embernek olyan dolgok elvégzésére, amire aktív „munkásként” nem volt. Így szántam rá magam, hogy kijavíttatom a kereszt- és vezetéknevemben okozott (cseh)szlovák állami, illetve hivatalnoki beavatkozásokat.

Leírtam már máshol, hogy a dédnagyapám, Dunajszky Károlyra változtatta az üknagyapámtól, Frantiszek Dunajewskitól kapott lengyel, Karl Dunajewski nevét. Ő, ezt akkor, a befogadó Osztrák-Magyar Monarchia, és a község, Debrőd lakosainak tiszteletére „követte” el. Ő utána lett nagyapám Dunajszky János, apám Dunajszky Géza.
Azóta sok víz lefolyt a Dunán. Közben létrejött egy olyan állam, mint Csehszlovákia, amelyről tudvalévő, hogy kezdettől fogva nemzetállami „programtervben” gondolkodott, mint gondolkodik az 1993-ban megalakult Szlovák Köztársaság is. Ezen nem lenne semmi kivetni való, ha nem az itt élő nemzetiségek rovására tenné, ha nem gyalázná meg még holtában is az itt éltek és élők kereszt- és vezetékneveit is. Engem először 1959-ben aláztak meg, amikor 14 évesen megkérvényeztem a személyi okmányaimat. Az igazolásul beadott, és a debrődi plébános által 1945. május 11-én, a születésemkor Dunajszky Dénes Géza névre kiállított keresztlevelem alapján a kérvény-nyomtatványba beirt teljes nevemből – már a kérvény átvételekor – kihúzták a Dénes keresztnevet. Alapjául, a hivatalnoknak az az egy kérdése szolgált: „Hogy hívnak most az iskolában, fiam?” – Gyanútlanul válaszoltam, hogy Géza. Erre, minden nyomtatványon törölte a Dénes nevet. A meglepetés akkor ért, amikor a személyi igazolványomat kézhez vettem. Az „ocsmányszkím” már Gejza Dunajský néven nevezte meg a személyemet. Így éltem 65 évet, 9 hónapot és 13 napot.
Az igazság pillanatát a névnapomra, 2011. 02. 24-re, péntekre időzítettem. Akkor még nem sejtettem, hogy ez sem lesz egy sétamenet. Még egy nagy adag megértés, és jóakarat mellett sem, amit a jászói és szepsi anyakönyvezető hölgyek részéről kaptam, amit ezúton is köszönök. (Mivel a paragrafus jele egy girbegörbe, apám mondta volt: csak a hivatalnokok paragrafusaitól mentsen meg az Isten!) Ez a névnapomon is beigazolódott. Kiderült, hogy a jászói anyakönyvben, én még Dionýz Gejza Dunajský néven szerepelek. Egy külön kérvénnyel tudtam csak a Dionýz névtől megszabadulni. A második számú kérvényem, amely a nemzetiségemre való tekintettel, a 154/1994 számú, az anyakönyvezésről szóló törvény 16. és 19. §-ra hivatkozva íródott, szintén kevésnek bizonyult a Géza név felvételéhez. Szükség volt még hozzá egy becsületbeli nyilatkozatra is, amelyben kijelentem, hogy „én magyar nemzetiségű szlovák állampolgár vagyok”. Ezt is megtettem, és csatoltuk a 2. számú kérvényhez. Következett a 3. számú kérvényem, a vezetéknév, a Dunajszky magyaros formára való visszaállítására, amely egy hivatalnoki „baki” áldozata lett, és a szlovák helyesírás alapján, Dunajský formára lett változtatva. A jászói hivatalnoknő negyedórás törvénytanulmányozás, még negyedórás telefonálgatás után sem tudott benne segíteni. Ehhez apám vezetéknevét kell először a helyes formára átírni. Az ő születési adatait viszont még 1927-ben, a debrődi plébánia keresztlevelei alapján Szepsiben másolták át, és ott lett archiválva. Azzal a módosítással kell majd visszajönnöm Jászóra, hogy a 3. kérvényemet, a vezetéknevem kijavítását elvégezhessék.
Néhány perc után már a szepsi anyakönyvi hivatal várótermében ültem, a közben megirt 4. számú kérvényemmel. Az órám akkor 11. 05 percet mutatott. A váróterem tömve volt ügyféllel. Az ügyfélfogadási idő, félórás ebédszünettel 14. 00 óráig volt az ajtóra kiírva. Szégyellem, de a várakozók „jóakaratával” visszaélve volt csak reményem, hogy az ügyemet még aznap rendezzem. Különben dolgomvégezetlenül hazautazhattam volna Pozsonyba, vagy – a húgom kassai vendéglátására bízva magam – csak hétfőn, apám születésnapján érhettem volna el, a 4. számú kérvényem rendezését. A jóakarat érvényesült, de újabb negyedóra kellett, míg a szepsi anyakönyvvezető hölgy „megtalálta” a megoldást és az apám adatait. Az már csak „hab” volt a tortán, hogy nem a debrődiek (Debraď) között, hanem a somodi (Drienovce) polgárok anyakönyvében találta meg. A kérvényemben a „változtatás” szót „javításra” módosítottuk, és a birtokomba levő nagyapám születési bizonyítványára hivatkozva, illetve a 4. számú kérvényem alapján, apám, aki 1909. február 28-án született Dunajszky Géza néven, végre visszakaphatta, a meg nem élt 102. születésnapjára a keresztlevelében szereplő eredeti nevét.
Az apám új születési bizonylatával, most már egy kicsit megnyugodva autóztam vissza Jászóra, hogy átvegyem a számomra már előre kiállított saját születési bizonyítványomat, amelyben végre a keresztvíz alatt kapott becsületes nevem, a DUNAJSZKY GÉZA szerepelt. Ezzel a két okirattal ejtettem útba Debrődön szüleim sírját, és a kíséretemben levő Vilmos bátyámmal, mínusz 7 fokban és süvöltő szél zenéje mellet, a síremlékük „fejfája” takarásában, meggyújtottunk három mécsest, mert három a győztes magyar igazság! (Illetve, „csak” azért is három mécsest gyújtottunk, mert Vili bátyám, Ludas Matyi történetét még 68 évesen sem felejtette el.)
Ma, az asztalomon újra ég egy nagy gyertya, mert apám ma lenne 102 éves. Emléke előtt azzal tisztelegek, hogy az eltelt évek gyalázatának történetét tanulságképpen az unokáimnak – és másoknak is – megírjam.

Dunajszky Géza

Felvidék Ma{iarelatednews articleid=”27992,27697,27666,27321,27302,27241″}

Print Friendly, PDF & Email
Előző cikk
Csemadok évzáró Szádalmáson
Következő cikk
A Kárpát-medencei Magyar Autonómia Tanács brüsszeli ülése

Ezek is érdekelhetik

Új évi köszöntők Pósa Lajos nyomán

2014.12.31.

Óriási gond van a „gyógyászati iparágban”

2014.12.30.

Álcázás csupán a szepsi razzia kivizsgálása

2014.12.29.

Szinte valamennyi polgár bírálja a társadalom irányulását

2014.12.28.

Sztakó Zsolt: A könyves projekt – 1. rész

2014.12.27.

Čižnár: rendet kell tenni a bíróságokon

2014.12.26.

A mindent összefogó szeretet

2014.12.25.

Molnár Imre: Az emlékezés csendes percében gondoljunk az...

2014.12.24.

Kicsik és nagyok együtt ünnepeltek a Komáromi Önkéntesek...

2014.12.23.

Hatodik napja tart Székelyföldön a himnuszénekléses tüntetés

2014.12.22.

Legfrissebb hírek

  • Átadták az idei Arany Opus-, Forbáth- és Turczel-díjat

    2025.10.28.
  • Zöldebb, élhetőbb és klímabarát lesz a IV-es lakótelep Komáromban

    2025.10.28.
  • Szlovákiában nagy önkormányzati reformra készülnek

    2025.10.28.
  • Kilencvenöt éve született Dobos László

    2025.10.28.
  • Mosonmagyaróváron emlékeztek az 1956-os forradalom hőseire

    2025.10.28.

Az első szlovákiai magyar hírportál
  • Írj nekünk
  • Impresszum
  • Bannerek
  • Hírlevél
  • Facebook
  • RSS
Copyright © 2025 FELVIDÉK.ma. Minden jog fenntartva. - A hírportál működtetője: Szövetség a Közös Célokért - Združenie za spoločné ciele, Május 1. tér 10-12, 815 57 Bratislava - Pozsony.

Kapcsolat: info@felvidek.ma

Felvidék.ma
  • Itt és Most
    • Itt és Most

      Szlovákiában nagy önkormányzati reformra készülnek

      2025.10.28.

      Itt és Most

      „Engem az Isten a felvidéki magyarokhoz teremtett”

      2025.10.27.

      Itt és Most

      Felmérés készült az iskolai zaklatásról a Nyitra megyei…

      2025.10.27.

      Itt és Most

      Az SZMISZ tiltakozik Machala kijelentései ellen – levélben…

      2025.10.25.

      Itt és Most

      Fico Orbánnal tárgyal a Smer Patrióták Európáért frakcióhoz…

      2025.10.24.

      Itt és Most

      Danko szerint a kormányfőnek nem kellett volna támogatnia…

      2025.10.24.

      Itt és Most

      A Magyar Szövetség reagált Machala kétnyelvű feliratokkal kapcsolatos…

      2025.10.24.

  • Művelő
    • Művelő

      Átadták az idei Arany Opus-, Forbáth- és Turczel-díjat

      2025.10.28.

      Művelő

      Kilencvenöt éve született Dobos László

      2025.10.28.

      Művelő

      Tigra ösztöndíjprogram ötödször is a Selye János Gimnáziumban

      2025.10.27.

      Művelő

      Csíkszentkirály a gondolatok és színek nyári otthona

      2025.10.27.

      Művelő

      III. LehárFeszt Komáromban

      2025.10.27.

      Művelő

      A népdalok a közösségek csodálatos kincsei

      2025.10.26.

      Művelő

      Megható este a Nemzet Színészével Rimaszombatban

      2025.10.26.

  • Hitélet
    • Hitélet

      Előadás a könyvek könyvéről Kassán

      2025.10.27.

      Hitélet

      Emléktáblát avattak Lipovniczky István, az 1848–49-es forradalom komáromi…

      2025.10.26.

      Hitélet

      Istenünk konfliktuskezelő békéltetésének igei modelljei

      2025.10.26.

      Hitélet

      Ízelítő a Remény katolikus hetilap 43. számából

      2025.10.26.

      Hitélet

      A Világosság református egyházi műsor október 26-ai ajánlata

      2025.10.25.

      Hitélet

      Megnyílt Ervin Gábor boldoggá avatási ügye

      2025.10.21.

      Hitélet

      A reformáló Úr nyitott fülekre talált Európában

      2025.10.19.

  • Régió
    • Régió

      Zöldebb, élhetőbb és klímabarát lesz a IV-es lakótelep…

      2025.10.28.

      Régió

      Csendes tiltakozás a mauzóleum előtt- fél évre bezárják

      2025.10.27.

      Régió

      Író–olvasó találkozó Csallóköznádasdon Jezsó Ákossal

      2025.10.27.

      Régió

      A legmagasabb kerítések sem tudják elválasztani a magyarságot

      2025.10.27.

      Régió

      Kolostornapok Gömörben

      2025.10.26.

      Régió

      Torlódásokra és fokozott ellenőrzésre számíthatnak a temetők környékén…

      2025.10.25.

      Régió

      Folytatódik a vasútvonal felújítása Füleken – visszatérhetnek a…

      2025.10.25.

  • Kitekintő
    • Kitekintő

      Mosonmagyaróváron emlékeztek az 1956-os forradalom hőseire

      2025.10.28.

      Kitekintő

      Napról napra egyre többen leszünk a háborúellenesek táborában

      2025.10.28.

      Kitekintő

      Szijjártó Péter: amíg nemzeti kormány van Magyarországon, addig…

      2025.10.27.

      Kitekintő

      XIV. Leó pápa magánaudiencián fogadta Orbán Viktor miniszterelnököt

      2025.10.27.

      Kitekintő

      Andrej Babiš tájékoztatta az államfőt a kormányalakítási tárgyalások…

      2025.10.27.

      Kitekintő

      Őrtüzek jelezték a közösség autonómiaigényét Székelyföld autonómiájának napján

      2025.10.27.

      Kitekintő

      Jó hír, hogy Donald Tusk írja a magyarországi…

      2025.10.26.

  • Szerintem
    • Szerintem

      Merzi logika: a másokat sújtó szankció jó, a…

      2025.10.27.

      Szerintem

      Keleten nincs semmi

      2025.10.25.

      Szerintem

      A nyugati média hazudik a tervezett Putyin–Trump csúcstalálkozóról

      2025.10.22.

      Szerintem

      Zselé és a medve

      2025.10.21.

      Szerintem

      Közel-keleti képeslap

      2025.10.21.

      Szerintem

      Ursula a végsőkig elmenne a béketörekvések ellenében

      2025.10.20.

      Szerintem

      Zelenszkij is szeretne Budapestre jönni

      2025.10.20.

  • Múltidéző
    • Múltidéző

      155 éve született Boldog Batthyány-Strattmann László, a szegények…

      2025.10.28.

      Múltidéző

      Negyven éve hunyt el Bíró László József, a…

      2025.10.24.

      Múltidéző

      II. Rákóczi Ferenc újratemetésére emlékeznek a Szent István-bazilikában

      2025.10.23.

      Múltidéző

      Kiadvány Barsendréd nemes és neves családjairól

      2025.10.22.

      Múltidéző

      Praktikum-hét a Nemzeti Közszolgálati Egyetemen

      2025.10.20.

      Múltidéző

      A kassai Maraton-emlékmű nyomában

      2025.10.19.

      Múltidéző

      Esterházy János dédapja, a nyitrai főispán, akit Batthyány…

      2025.10.17.

  • Magazin
    • Magazin

      A legjobb dokumentumfilm díját nyerte el Krakkóban a…

      2025.10.27.

      Magazin

      A gyerekekkel őszintén kell beszélni a halálról

      2025.10.27.

      Magazin

      Kerkez gólja ellenére kikapott a Liverpool

      2025.10.26.

      Magazin

      Kós Hubert 100 méter háton is világcsúcsot úszott

      2025.10.26.

      Magazin

      Megkezdődött a téli időszámítás

      2025.10.26.

      Magazin

      10 érdekes tény a magyar animáció kiválóságairól

      2025.10.25.

      Magazin

      Az EB szerint a TikTok és a Meta…

      2025.10.24.

  • Ajánló
    • Felvidéki magyarok
      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2024/1. száma

      2024.05.16.

      Ajánló

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/4. száma

      2023.12.31.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/3. száma, fókuszban a…

      2023.11.02.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2023/2. száma / Omega…

      2023.05.17.

      Felvidéki magyarok

      Duray Miklósra emlékezünk – Megjelent a Felvidéki Magyarok…

      2023.01.22.

      Felvidéki magyarok

      Megjelent a Felvidéki Magyarok 2022/4. száma

      2022.12.30.

      Ajánló

      Bizonyságot teszek majd…

      2025.10.28.

      Ajánló

      Nagy Erika: Vastaps

      2025.10.27.

      Ajánló

      A Honti Kulturális Napokra összpontosít a Honti Lapok…

      2025.10.27.

      Ajánló

      Jókai Mór különleges világába kalauzol az M5-ön látható…

      2025.10.27.

      Ajánló

      Külpolitikai töréspontok a Trump-koalíción belül

      2025.10.27.

      Ajánló

      A Felső-Maros vidéke és a Görgényi-havasok rengetege a…

      2025.10.26.