Március 31-ig lehet jelentkezni a 2011 őszén nyílott intézetbe. A kelet-szlovákiai városban szeptembertől indul a második magyar évfolyam.
Dobsony Erzsébet, az Intézet vezetője elmondta: a tanári programot is sikerült akkreditáltatniuk. Az intézet vezetője szerint Kelet-Szlovákiában reális igényt fedtek le az új intézmény létrehozásával: sok családban gondot jelentett a gyerekek távoli iskoláztatása. Emellett az Eperjesi Egyetem is kifejezetten befogadónak bizonyult, az Intézet létrehozásával ugyanis nemzetiségi hálózatát bővítette. Az eperjesi magyar szakon jelenleg négy oktató tanít, kettő hazai, két docenssel pedig az ELTE is támogatja az ott folyó képzést; emellett bizonyos tárgyakat külsősök tanítanak.
Tavalyhoz hasonlóan az idén is két tanulmányi szak közül választhatnak az érdeklődők. A fordító- és tolmácsképzés magyar nyelv és kultúra szakpárosításban a konszekutív és szimultán tolmácsolásra készíti fel a hallgatókat. A programon belül a magyart angollal, némettel és ukránnal lehet kombinálni. Az intézet célja, hogy olyan szakembereket képezzen, akik nemcsak a szakszövegek és az irodalmi alkotások fordításában, interpretációjában jeleskednek, hanem értékelik és közvetítik is a kultúrák közötti együttműködés és kommunikáció lehetséges megvalósulásait. A képzés hossza 6 félév, vagyis 3 akadémiai év, a hallgatók tanulmányaik sikeres befejezése után „baccalaureatus” fokozatú diplomát kapnak. A tanári szakon gazdagabb a kínálat: a magyart 22 tantárggyal lehet párosítani.
Az idei év újdonsága, hogy az alapképzés mellett már mesterképzésen is tanulhatnak az érdeklődők mindkét tanulmányi programban, hiszen az itt folyó képzés is akkreditált alapokon nyugszik. A Bethlen Gábor Alapkezelő zrt. jóvoltából az Intézet anyagi támogatást is nyert szakkönyvtár létrehozására.
Tanulmányi programok:
– Magyar nyelv és kultúra (fordító-tolmács): magyar-angol, magyar-német, magyar-ukrán (alapképzés és mesterképzés)
– Magyar nyelv és irodalom szakpárosítás (tanárképzés): geográfia, pedagógia, fizika, biológia, ökológia, társadalomnevelés, történelem, filozófia, francia nyelv, német nyelv, orosz nyelv, ukrán nyelv, szlovák nyelv, angol nyelv, ruszin nyelv, etika, technikai nevelés, hittan, testnevelés, zenei nevelés, képzőművészet, esztétika (alapképzés és mesterképzés)
Jelentkezési lap beadási határideje: 2013. március 31.
Jelentkezés benyújtása: Prešovská univerzita v Prešove, Ústav maďarského jazyka a kultúry, Ul. 17. novembra 15., 08001 Prešov
„Idén nem hirdettünk felvételit, csak magyar nyelvtudás és érettségi bizonyítvány szükséges a továbbtanuláshoz. Pontosabb és bővebb információkért csatolom az intézet honlapján is megtalálható információkat: http://unipo.sk/pracoviska/umjk/aktualne” – tájékoztatta portálunkat Dobsony Erzsébet, az egyetem Magyar Nyelv és Kultúra Intézetéről.
Felvidék.ma
