Home Zoroslav Kollár, Jarmila Urbancová és David Lindtner vizsgálati fogságban maradnak