Különleges összeállítással jelentkezik a Szózat havilap, www. szozat.org 2017. márciusi száma. Délvidékre látogatnak Bácskába, Szabadkára Gyóni Gézával és Kosztolányi Dezsővel. A főszerkesztő megosztja véleményét Önökkel a gyalázatos Nolimpia ügyében, új sorozatokkal jelentkeznek Nyírő József és Mikszáth Kálmán nyomán, megemelik kalapjukat Arany János és Kiss Menyhért költők születésnapja alkalmából, fejet hajtanak a március 15. forradalom évfordulóján versek írások, részben elfelejtett hősei és huszárdalok segítségével. Gondolatok Janus Pannonius verseinek lefordításáról, a Kitekintő pedig átsuhan Erdélybe, hogy ott élő, mai román költőket mutasson be. E mellett több más érdekfeszítő cikkel, novellákkal, versekkel együtt várják a kedves Olvasót.
A tartalom:
Időszerű
Bolyongások
Szívhangok
- Kabós Éva: És háborúba készülnek a népek, Rab Zsuzsa: Kereszt, Sándor Judit: A konkoly, Túrmezei Erzsébet: Csak Jézus, Wimberger Anna: Mária
Magyar sors
- Dalmady Győző: Hazafiság és magyarság, Kannás Alajos: Kormos kövek, Kosztolányi Dezső: Magyar vagyok, minthogy magyarul írok…, Kiss Menyhért: Censztochói legenda, Tarnavölgyi [Fiák] András: Hősök ünnepén
Eszmék és tények
Emlékezet
- Bátky Zsigmond: A „Pest” -hez
- Mikszáth Kálmán elkallódott írásai I. rész /A demokrácia legendája/
- Volly István: Mérai „szép farsangolók”
Ősi rögön
1848- március 15.
Líra
Gyóni márciusa
Az 1848-49-es szabadságharc elfeledett hőse
Líra
103 éve esett el a Przemyśl erőd
Líra
- Juhász Gyula: A halott vár legendája, Kacskovics Tibor Béla: Este a Kazamatákban – Gyóni Gézának küldöm, Kerecseny János: Az Oroszlánok Oroszlánja
Az I. világháború névtelen hősei
Messze a távolban, hadifogságban
Trianon látomása
Válasz Trianonra
Emlékezzünk tisztelettel a kommunizmus áldozataira
- Rakovszky József: Oh, hányszor álmodott a Nép!, Szőnyi Gyula Fekete rabó, Tollas Tibor: Szegedi ballada
Líra
- Rónay György: Guillaume de Machaut balladája, Vértesy Jenő: Kossuth, Weöres Sándor: Öregek `Kodály Zoltán mesternek`
Szerelem
Értékeink
Szerelem
- Arany János: Csalfa sugár, Berzsenyi Dániel: A szerelem, Csokonai Vitéz Mihály: A rózsabimbóhoz, Reviczky Gyula: Énekek éneke, Vajda János: Bertának
Magyarnótázás cigányzenével
Magyar városok
Gyóni Géza emlékév
- Bácsmegyei Napló: Gyóni Gézáról
- Braun Henrik: Gyóni Géza
- Gyóni Géza levele Braun Henrikhez, a szabadkai Bácskai Hírlap szerkesztőjéhez
- Gyóni Géza levele Rukovina Nándorné Mészáros Ella asszonynak, Szabadkára
- Valentyik Ferenc: Horthy Szabolcs és Gyóni Géza őrváltása, avagy a költő egyetlen beltéri emléktáblájának története
Gyóni Géza Szabadkán írt versei
Líra
- Gyóni Géza: Könyörgés, Gyóni Géza: Lampel Albertnek, Gyóni Géza: Új város előtt, Ambrus Balázs: Egy szegény költő emlékezetére, Orosz Iván: Gyóni Géza visszajött
341 éve született II. Rákóczi Ferenc
200 éve született Arany János
- Arany János: Cigánybúcsúztató, Arany János: Öreg pincér, Arany János: Sír-vers, Gyóni Géza: Aranyról emlékezem, Jókai Mór: Arany emlékkönyvébe
137 éve született Kiss Menyhért
- Kiss Menyhért költő, író
- Kiss Menyhért: Bölcsesség, Kiss Menyhért: Magamról, Kiss Menyhért: Mi mind…
132 éve született Kosztolányi Dezső
Születésnap
Télvége, március
- Áprily Lajos: Könyörgés a tavaszhoz, Gyóni Géza: Tavaszból a télbe, Nagy László: Télvégi mozaik, Radványi Sándor: Márciusi zsoltár, Reményik Sándor: Kisasszonynapja március havában
Népköltés gyermekeinknek
Mondák fiainknak
Egy esti mese
Irodalom
- Bajcsy Zsilinszky Endre:Mátyás király
- Darkó István: Áldott krumpliföldek
- Gyallay Domokos: Az obsitos búcsúja
Muskátli – Melléklet jó gyermekeknek és Örökgyerekeknek Pósa Lajos nyomdokain 2017. március / III. évfolyam /7. szám
Határon túli magyar anziksz –
Erdély
- Balla Zsófia: A menekült, D. Nagy Erzsébet: Álarc, Debreczeni Éva: Macskasors, Farkas Wellman Éva: A kegyvesztett balladája, Nagy Emma: A vers
Kortárs
Irodalom
- Bányai Tamás: Az utolsó esély
- Petrozsényi Nagy Pál: A CZINKA PANNA-I TANÍTÓK
- T. Ágoston László: Boszorkányrúgás
- Zsirai László: Matyi a ludas?
Líra
- Arany Tóth Katalin: ÁLDOTT VAGY, Bereti Gábor: Homlokomon, Buda Ferenc: A semmi partján, Czipott György: Ez a tél is, Deák Mór: GARDRÓB, Fülöp Kálmán: Üvegharang, Füzesi Magda: Metamorfózis, Gavallér János: Ezüstcsörömpölés II., Jagos István: Lépteid halott ágak, Jóna Dávid: csendem a csendedben…, Kapui Ágota: Így múlik el, Mészáros László Mindegy…, Móritz Mátyás: Elégia Édesanyánk halálára, Oravecz Diána: Pecsét, Pete László Miklós: Márciusi ébredés, Pethő László Árpád: ÖSSZEFONÓDÁS, Vaday Attila: Haiku-fűzér, Varga Rudolf: BIZTOS? TALÁN, Zsirai László: Pillanatkép
Kitekintő
Előhang a most megjelenő erélyi román költők magyar nyelvű fordításaihoz
Gheorghe Mocuţa, költő, műfordító
Geréb László: A teljes magyar Janus Pannonius fordítás elé
Műfordítások Gyóni Gézától, Gyóni Géza verseiből franciául, oroszul. X. rész
Ajánló