A szlovák parlamentben Bugár Béla alelnök fogadta Knut Vollebaeket, az EBESZ kisebbségi főbiztosát, aki a nyelvtörvény és az állampolgársági törvény sorsának alakulását vizsgálja Pozsonyban. Bugár Béla, a Most-Híd elnöke, a parlament alelnöke tájékoztatta a főbiztost, milyen módosításokat eszközölt kormánya az államnyelvtörvényben, hangsúlyozva, hogy annak megtartott büntetései természetes személyekre már nem vethetők ki.
Vollebaeket érdekelte, hogy a Velencei Bizottság október 20-a tájára várható állásfoglalásának eredményei beépíthetők lesznek-e még a szlovák kormánykoalíció által elfogadott törvényi változások sorába. (A Velencei Bizottság állásfoglalását Szlovákia kérte, közzétételét azonban most a kormány nem várta meg.) Bugár nem zárta ki, hogy ez megtörhéthet, mivel a törvényhozás október 12-én kezdődő ülésén a jogszabály első olvasatban fog szerepelni, végleges formáját azonban csak a decemberi plenáris ülésen nyeri majd el. A főbiztost részleteiben érdekelte, milyen esetekben maradnak életben a büntetési tételek, s Bugár arról biztosította: csak véletlenül maradt ki a módosító javaslat „egészséget, életet, biztonságot és vagyont érintő“ információk államnyelvű közlése elmulasztása esetén kilátásba helyezett büntethetőségére vonatkozó cikkelyből, hogy az „egészséget, életet, biztonságot és vagyont veszélyeztető tények“ közléséről van szó. Bugár azt állította, ő maga elégedett a törvénymódosítással, és válaszaival a főbiztos elégedett volt.
A TASR hírügynökség arról is beszámolt, hogy Bugár szerencsétlennek tartaná, ha a kormány nyelvtörvénymódosítása nem kapná meg a parlamenti többség támogatását, mert akkor az eredeti változat maradna hatályban, ami ellentmond a kormányprogramnak, fogalmazott. A gondot épp az ő frakciójában ülő négy polgári konzervatív képviselő szavazata jelenti, mivel az OKS számára a nyelvhasználat miatti büntetések elvből elfogadhatatlanok. Bugár azt nyilatkozta: mivel a koalíció megállapodásra jutott, abban bízik, a Most-Híd képes lesz biztosítani a négy OKS-es képviselő támogatását is. Állítóleg hármát közülük már meg is győztek, csak egy kért további gondolkodási időt. Hogy melyikük, Bugár nem árulta el.
Bugár arról is tájékoztatta Knut Vollebaekot, hogy akár még idén a parlament elé kerülhet a kisebbségi nyelvek használatát szabályozó törvény módosítása, és tolmácsolta aggályait a főbiztosnak a szlovák állampolgársági törvény készülő módosítása miatt. Bugár és pártja ebben az esetben a bírságolás fenntartását kifogásolja. Az EBESZ főbiztosa ezúttal sem nyilatkozott megbeszéléseiről.
Knut Vollebaek találkozik még Daniel Krajcer (SaS) kulturális és idegenforgalmi miniszterrel. Krajcer arra készül, hogy megmagyarázza, miért módosította a kormány az államnyelvtörvényt a Velencei Bizottság állásfoglalásának kézhez vétele előtt.
Felvidék Ma