Határon túli magyar színházak szemléje lesz a budapesti Thália színházban. Május 15. és 19. között öt nagyszínpadi produkció, három stúdió előadás és egy előadóest lesz látható. A Felvidéket a komáromi Jókai Színház képviseli.
A határon túli magyar színházak szemléje bemutatkozási lehetőséget kínál a határon túli színházak számára s egyben elérhetővé teszi a budapesti színházkedvelő közönség számára a határon túli magyar társulatok által létrehozott kulturális értékeket.
A komáromi Jókai Színház A hentessegéd című, Ladislav Ballek regényéből készült adaptációt mutatja be, Rastislav Ballek rendezésében. A mű témája a második világháború után kialakult furcsa helyzet. A helyszín egy szlovákiai határ menti kisváros. Ide érkezik családjával Riečan mészáros a hegyekből, akinek leégett a háza, s felkelő múltjára való tekintettel az új állam kiutal számára egy mészárszéket a déli régióban, Palánkon. A bolttal együtt azonban megörökli a régi segédet, Volent Lančaričot, aki révén a család gyorsan elindul a meggazdagodás irányába. Riečan, aki még ki sem heverte a háború megrázkódtatásait, nem igazán tud mit kezdeni a helyzettel. Számára idegen a városi légkör, ragaszkodik a régimódi elveihez. Felesége és lánya azonban nagyon gyorsan alkalmazkodik a megváltozott helyzethez. Ám ez nemcsak divatot, hanem egyfajta erkölcsi züllést is jelent. Főszerepben a Jászai-Mari díjas Fabó Tibor.
A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata a Yorick Stúdióval közös előadásban mutatja be Székely Csaba: Bányavakság művét. A Kézdivásárhelyi Városi Színház Goldoni: Bugrisok művét adja elő, a Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház Molière A fösvényét, a Székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház pedig Szálinger Balázs Köztársaság című darabját viszi színpadra.
Továbbá bemutatásra kerül:
- Zentai Magyar Kamaraszínház – Carole Fréchette: Simon hét napja, rendező:Vukosavljev Iván
- Szabadkai Népszínház Magyar Társulata – Tasnádi István: Tapasztalt asszony
- Yorick Stúdió – Kocsis István: A tér
- Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata – Dsida-est „…nyílt sebe vagyok a szíven szúrt világnak…”