Csermák Zoltán, az MTVA külhoni sajtóirodájának főmunkatársa szakmai továbbképzést tartott november 15-én szerkesztőségünk pozsonyi irodájában. A képzésen a Felvidék.ma nyugat-szlovákiai munkatársai vettek részt.
Csermák Zoltán hasonló szakmai fórumokat rendszeresen tart a Felvidéken. Portálunk munkatársai számára rendezett továbbképzésen a szakember kiemelte: a kétnyelvűségnek – számos előnye mellett – negatív hatásai is vannak. Éppen ezért úgy véli: nagy szükség lenne magyar nyelvű újságíró-képzésre a Felvidéken.
Kiemelte: az idegen szavak szabatos, magyar megfelelőjének használata alapkövetelmény. Stílusgyakorlatai során – különböző példákat bemutatva – rámutatott az újságírás legapróbb típushibáira is.
Az egész napos programra az újságírók sem érkeztek üres kézzel. Csermák Zoltán vezetésével egymás írásait elemezték. A gyakorlatok során az újságírói műfajok – a hírtől kezdve az interjúig – csaknem mindegyikét érintették.
A szakmai értékeléssel záruló találkozón a résztvevők egyhangú vélemenye volt, hogy a jövőben is nagy szükség lenne hasonló tapasztalatcserére.
Felvidék.ma
{iarelatednews articleid=”38152,36539,41655″}
